Page 36 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Karena aku melakukan sihir.'

'AHA!' raung Paman Vernon, sambil menghantamkan kepalannya ke puncak
lemari es, yang terbuka; beberapa makanan ringan rendah lemak Dudley
berjatuhan ke lantai.

'Jadi kau mengakuinya! Apa yang kamu lakukan pada Dudley?'

'Tidak ada,' kata Harry, sedikit kehilangan ketenangannya. 'Itu bukan aku --'

'Benar kau,' gumam Dudley tanpa diduga, dan Paman Vernon dan Bibi Petunia
segera membuat gerakan menggelepak pada Harry supaya dia diam sementara

keduanya membungkuk rendah kepada Dudley.

'Teruskan, nak,' kata Paman Vernon, 'apa yang dia lakukan?'

'Beritahu kami, sayang,' bisik Bibi Petunia.

'Menunjukkan tongkatnya ke arahku,' Dudley mengomel.

'Yeah, memang, tapi aku tidak menggunakan --' Harry mulai dengan marah,
tetapi -

-

'DIAM!' raung Paman Vernon dan Bibi Petunia serentak.

'Teruskan, nak,' ulang Paman Vernon, dengan kumis melambai-lambai dengan
marah.

'Semua jadi gelap,' Dudley berkata dengan serak, sambil gemetar. 'Semuanya
gelap.

Dan kemudian aku men-mendengar ... hal-hal. Di dalam kepalaku.'

Paman Vernon dan Bibi Petunia saling berpandangan dengan tatapan kengerian
yang teramat sangat. Jika hal yang paling tidak mereka sukai di dunia adalah
sihir --

segera diikuti dengan para tetangga yang lebih banyak menipu larangan pipa air
daripada mereka -- orang-orang yang mendengar suara-suara di kepala mereka
pastilah berada di nomor sepuluh. Mereka jelas berpikir Dudley telah kehilangan