Page 38 - Harry Potter and The Order Of The Phoenix

'Bukan aku! Tapi sepasang Dementor!'

'Sepasang -- omong kosong apa ini?'

'De -- men -- tor,' kata Harry dengan pelan dan jelas. 'Dua.'

'Dan apa itu Dementor?'

'Mereka menjaga penjara sihir, Azkaban,' kata Bibi Petunia.

Dua detik keheningan mencekam menyusuli kata-kata ini sebelum Bibi Petunia
mengatupkan tangannya ke mulut seakan-akan dia telah salah bicara kata-kata
kotor yang menjijikkan. Paman Vernon sedang terpana menatapnya. Otak Harry
berputar.

Mrs Figg adalah satu hal -- tapi Bibi Petunia?

'Bagaimana kau tahu itu?' dia bertanya kepadanya dengan terkejut.

Bibi Petunia tampak sedikit terkejut pada dirinya sendiri. Dia melirik Paman

Vernon sekilas dengan pandangan menyesal takut-takut, lalu menurunkan
tangannya sedikit untuk memperlihatkan gigi-giginya yang mirip gigi kuda.

'Aku dengar -- anak sialan itu -- memberitahu adikku mengenai mereka --

bertahun-tahun yang lalu,' dia berkata sambil merengut.

'Jika maksud Bibi ibu dan ayahku, mengapa Bibi tidak menggunakan nama-

nama mereka?' kata Harry keras-keras, tetapi Bibi Petunia tidak mengacuhkan
dia. Dia tampak sangat bingung.

Harry terpana. Kecuali satu ledakan bertahun-tahun lalu, ketika Bibi Petunia

meneriakkan bahwa ibu Harry adalah orang aneh, dia belum pernah
mendengarnya menyebut-nyebut adiknya. Dia heran bahwa bibinya ingat secarik
informasi mengenai dunia sihir untuk waktu yang begitu lama, sementara dia
biasanya menghabiskan semua energinya berpura-pura dunia itu tidak ada.

Paman Vernon membuka mulutnya, menutupnya lagi, membukanya sekali lagi,
menutupnya, lalu, kelihatannya berjuang untuk mengingat cara berbicara,
membukanya untuk ketiga kali dan berkata dengan parau, 'Jadi -- jadi -- mereka -
- er -