Page 47 - Abolição_24.10.2017
P. 47

a abolição da pena de morte em portugal
                           debates no parlamento – das cortes liberais
                           à assembleia nacional








                           Em 1867, por carta de lei de 1 de julho, Portugal tornava -se um país pioneiro na abolição da pena
                           de morte para todos os crimes, com exceção dos militares. A extensão da abolição a todo o terri-
                           tório ultramarino, por decreto de 19 de junho de 1870, dará uma maior dimensão internacional
                           a esse pioneirismo. Um século depois, em 1976, o regime democrático incluiu definitivamente a
                           abolição da pena de morte para todos os crimes no seu texto constitucional (artigo 25.°), como já
                           ocorrera em 1911, na vigência da I República, pelo decreto de 16 de março de 1911, com consa-
                           gração constitucional posterior (título I, artigo 22.°).
                               Este pioneirismo português deverá merecer -nos toda a atenção, não só por ter sido
                           muito tardia a abolição da pena de morte para todos os crimes em muitos países europeus –
                           nalguns casos, como a Bélgica, já nos finais do século xx –, mas, principalmente, pelo facto de
                           o fenómeno da pena de morte continuar a ter um peso intolerável nos dias de hoje –, tanto
                           de facto como de direito . Na verdade, a inquietante atualidade do estado de «guerra dissemi-
                                              1
                           nada» e o terrorismo global do início do século xxi têm dado oportunidade à aplicação indis-
                           criminada da pena de morte por grupos terroristas armados, de forma tirânica e primitiva,
                           sem qualquer limitação pelo direito internacional consagrado na Declaração Universal dos




                           abolition of the death penalty in portugal
                           parliamentary debates – from the liberal
                           parliament to the national assembly




                           On 1 July 1867, Portugal became one of the first countries to legally abolish the death penalty
                           for all crimes except military ones. Abolition was extended to all Portugal’s overseas territories
                           by the Decree of 19 June 1870, thereby giving this trailblazing example a greater international
                           dimension. A century later, in 1976, the democratic regime definitively included the aboli-
                           tion of the death penalty for all crimes in its constitutional text (Article 25), as it had been
                           previously been in 1911, under the First Republic, through the Decree of 16 March 1911 and
                           subsequent inclusion in the Constitution (Title 1, Article 22).
                               Portugal’s pioneering lead deserves close consideration not only because abolition of the
                           death penalty for all crimes came far later in many European countries – in some cases, such as
                                                     th
                           Belgium, only at the end of the 20  century – but also, and primarily, because the death penalty
                           continues to exert intolerable pressure today, in both deed and law.  Indeed, the alarming current
                                                                             1
                           reality of a “disseminated state of war” and global terrorism at the start of the 21  century has
                                                                                          st
                           provided opportunities for armed terrorist groups to indiscriminately apply the death penalty
                           in a tyrannical and primitive manner, unrestrained by the international law enshrined in the



                        46
   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52