Page 152 - Pali English Dictionary.

Uḍḍeti Utunī

2
1
Uḍḍeti [see discussion under uḍḍeti ] (a) to bind up, tie up to, Uṇhīsa [Sk. uṣṇīṣa] a turban D i.7; ii.19 = iii.145 (°sīsa cp. Dial.
string up Vin ii.131 (so read for uṭṭitvā, v. l. uḍḍhetvā). — (b) ii.16); J ii.88; Miln 330; DA i.89; DhsA 198.
to throw away, reject PvA 256 (+ chaḍḍayāmi gloss). — pp.
Ut(t)aṇḍa see uddaṇḍa.
uḍḍita.
Utu (m. & nt.) [Vedic ṛtu special or proper time, with adj. ṛta
Uḍḍha (—°) (num. ord.) [the apocope form of catuttha = uttha,
straight, right, rite, ṛti manner to Lat. ars "art", Gr. δαμαρ(τ),
dialectically reduced to uḍḍha under the influence of the pre-
further Lat. rītus (rite), Ags. rīm number; of *ar to fit in,
ceding aḍḍha] the fourth, only in cpd. aḍḍhuḍḍha "half of the
adjust etc. q. v. under appeti] — 1. (lit.) (a) (good or
fourth unit", i. e. three & a half (cp. diyaḍḍha 1 1/2 and aḍḍha
proper) time, season: aruṇa — utu occasion or time of the sun(
— teyya 2 1/2) J v.417 sq. (°āni itthisahassāni); Mhvs xii.53.
— rise) DhA i.165; utuṁ gaṇhāti to watch for the right time
Uṇṇa (nt.) & Uṇṇā (f.) [Sk. ūrṇa & ūrṇā; Lat. lāna wool; Goth. (in horoscopic practice), to prognosticate ibid. sarīraṁ utuṁ
wulla; Ohg. wolla = E. wool; Lith. vilna; Cymr. gwlan (= E. gaṇhāpeti "to cause the body to take season", i. e. to refresh
flannel); Gr. λ¨ηνος, also ου¨᾿λος = Lat. vellus (fleece) = Ags. the body by cool, sleep, washing etc. J iii.527; DA i.252. —
wil — mod] — 1. wool A iii.37 = iv.265 (+ kappāsā cotton) (b) yearly change, time of the year, season Vism 128. There
J ii.147; SnA 263 (patt°). — 2. hair between the eyebrows are usually three seasons mentioned, viz. the hot, rainy and
Sn 1022, & in stock phrase, describing one of the 32 signs of wintry season or gimha, vassa & hemanta A iv.138; SnA
ɔ
a Mahāpurisa, bhamuk antare jātā uṇṇā odātā etc. D ii.18 = 317. Six seasons (in connection with nakkhatta) at J v.330 &
iii.144 = 170 = SnA 285. Also at Vism 552 in jāti — uṇṇāya. vi.524. Often utu is to be understood, as in hemantikena (scil.
-ja in uṇṇaja mukha J vi.218, meaning "rounded, utunā) in the wintry season S v.51. — (c) the menses SnA 317;
ɔ
swelling" (C. expl s. by kañcan ādāso viya paripuṇṇaṁ J v.330 (utusinātāya read utusi nhātāya; utusi loc., as expl d.
mukhaṁ). -nābhi (either uṇṇa° or uṇṇā, cp. Vedic ūrṇavābhi, by C. pupphe uppanne utumhi nahātāya). — 2. (applied in a
ūrṇa + vābhi from Idg. *ṷebh to weave as in Lat. vespa = philosophical sense: one of the five fold cosmic order, physi-
wasp, of which shorter root in Sk. vā) a spider, lit. "wool — cal change, physical law of causation (opp. kamma), physical
n.
n.
i. e. thread — weaver", only in comb with sarabū & mūsikā order: see Asl. 272 f.; Dialogues, II, 8, n.; Kvu trsl 207; cp.
n.
at Vin ii.110 = A ii.73 = J ii.147 (= makkaṭaka C). Mrs. Rh. D. Buddhism, p. 119 f., Cpd. 161, Dhs trsl in-
trod. xvii; & cp. cpds. So in connection with kamma at Vism
Uṇṇata (adj.) [pp. of uṇṇamati, Sk. unnata] raised, high, fig.
451, 614; J vi.105 (kamma — paccayena utunā samuṭṭhitā Ve-
haughty (opp. oṇata) A ii.86; Sn 702 (an° care = uddhaccaṁ
ɔ
n āpajjeyya SnA 492); Pug 52 (= ucca uggata Pug A 229). Cp. raraṇī); perhaps also at Miln 410 (megha ututo samuṭṭhahitvā).
n.
-āhāra physical nutriment (cp. Dhs trsl 174) PvA 148.
unnata.
-ûpasevanā seasonable activity, pursuit (of activities) accord-
1
Uṇṇati (f.) [fr. uṇṇamati] haughtiness Sn 830; Nd 158, 170; Dhs
ing to the seasons, observance of the seasons Sn 249 (= gimhe
1116, 1233. Cp. unnati.
ātapa — ṭṭhāna — sevanā vasse rukkha — mūla — sevanā
Uṇṇama [fr. uṇṇamati] loftiness, height, haughtiness Dhs 1116, hemante jalappavesa — sevanā SnA 291). -kāla season-
1233. Cp. unnama. able, favourable time (of the year) Vin i.299; ii.173. -ja
Uṇṇamati [ud + nam] to rise up, to be raised, to straighten up, to produced by the seasons or by physical change Miln 268
1
be haughty or conceited Sn 366, 829, 928; Nd 169; J vi.346 (kamma°, hetu°, utu°); Vism 451. -nibbatta coming to exis-
inf. uṇṇametave Sn 206. Cp. unnamati. tence through physical causes Miln 268. -pamāṇa measure
of the season, i. e. the exact season Vin i.95. -pariṇāma
Uṇṇī (f.) [Sk. aurṇī fr. aurṇa woollen, der. of ūrṇa] a woollen
change (adversity) of the season (as cause of disease) S iv.230;
dress Vin ii.108.
A ii.87; iii.131; v.110; Miln 112, 304; Vism 31. -parissaya
Uṇha (adj. — n.) [Vedic uṣṇā f. to oṣati to burn, pp. uṣṭa burnt, danger or risk of the seasons A iii.388. -pubba festival on
Sk. uṣṇa = Lat. ustus; cp. Gr. ευὤ, Lat. uro to burn, Ags. ysla the eve of each of the (6) seasons J vi.524. -vāra time of the
glowing cinders, Lith. usnis nettle] hot, as adj. only in phrase season, °vārena °vārena according to the turn of the season J
uṇhaṁ lohitaṁ chaḍḍeti to spill hot blood, i. e. to kill one- i.58. -vikāra change of season Vism 262. -veramanī absti-
self DhA i.95; otherwise in cpds.; abs. only as nt. "heat" & nence during the time of menstruaīion Sn 291 (cp. SnA 317).
always in contrast to sītaṁ "cold" Vin ii.117 (sītena pi uṇhena -saṁvacchara the year or cycle of the seasons, pl. °ā the sea-
pi); D ii.15 (opp. sīta); M i.85; A i.145 = 170 = J v.417 (sītaṁ sons D iii.85 = A ii.75; S v.442. The phrase utusaṁvaccharāni
vā uṇhaṁ vā tiṇaṁ vā rajo vā ussāvo vā); Sn 52, 966 (acc °); at Pv ii.9 55 is by Dhammapāla taken as a bahuvrīhi cpd., viz.
1
2
Nd 486 = Nd 677 (same as under sita); J i.17 (v.93); Miln cycles of seasons & of years, i. e. vasanta — gimh ādike bahū
ɔ
410 (megho uṇhaṁ nibbāpeti); PvA 37 (ati°). utū ca citta — saṁvacchar adi bahūni saṁvaccharāni ca PvA
-ākāra appearance of heat, often in phrase (Sakkassa) 135. Similarly at J v.330 (with Cy). -sappāya suitable to the
ɔ
paṇḍu — kambala — sil āsanaṁ uṇhākāraṁ dassesi, of season, seasonable DhA 327. -samaya time of the menses
Sakka's throne showing an appearance of heat as a sign of SnA 317.
some extraordinary event happening in the world, e. g. J
Utuka (—°) (adj.) [utu + ka] seasonable, only in cpd. sabb-otuka
i.330; v.92; DhA i.17, and passim. -odaka hot water 2
belonging to all seasons, perennial D ii.179; Pv iv. 12 (= pup-
VvA 68. -kalla glowing — hot embers or ashes J ii.94
phupaga — rukkhādīhi sabbesu utūsu sukkhāvaha PvA 275);
(so read for °kalala); iv.389 (°vassa, rain of hot ashes, v. l.
Sdhp 248.
°kukkuḷavassa). -kāla hot weather Vin ii.209.
Utunī (f.) [formed fr. utu like bhikkhunī fr. bhikkhu] a menstru-
Uṇhatta (nt.) [abstr. fr. uṇha] hot state, heat Vism 171.
148