Page 163 - Pali English Dictionary.

Upakkhalati Upaccagā

A iii.101; J iii.433. Upaghātika (adj.) [fr. upaghāta] injuring, offending Vin ii.13.
Upakkhalana (nt.) [fr. prec.] stumbling, tripping Vism 500. Upaghātin (adj.) [fr. upaghāta] hurting, injuring J iii.523.
Upakkhittaka at Ps ii.196 see upakk°. Upacaya [fr. upa + ci, cp. caya & ācaya] heaping up, gathering,
accumulation, heap. As t.t. with ref. to kamma "conserva-
Upakhandha [upa + khandha] lit. upper (side of the) trunk, back,
tion", with ref. to body & form "integration". (See discussion
shoulder J iv.210 (= khandha C.).
& defin. at Cpd. 253; Dhs trsl. 195). — D i.76 (= odana
Upaga (always as °ûpaga) (adj.) [upa + ga] — 1. going to, getting = kummās ûpacayo, see under kāya); Dhs 582, 642 (rūpassa
ɔ
ɔ
ɔ
to, reaching, in phrases kāy°, S ii.24; ākās ānañc āyatan° etc. u. = āyatanānaṁ ācayo), 864; Vbh 147, 151 sq.; Kvu 520;
19
Ps i.84; kāy° S ii.24; brahmalok° Pv ii.13 ; yathākamm° D
Nett 113; Vism 449; DA i.220; PvA 198 (but v. l. paccayassa
i.82. — 2. coming into, experiencing, having, as vikappan°
preferable).
according to option Vin iv.283; phal° bearing fruit, & pupph°
Upacarati [upa + carati] to deal with, handle, use J vi. 180. —
having flowers, in flower PvA 275. — 3. attached to, belong-
pp. upaciṇṇa & upacarita (q. v.).
ing to, being at J i.51 (hatth°); VvA 12 (id. + pādûpaga). —
4. in phrase gayh° lit. "accessible to the grip", acquisition of Upacarita [pp. of upacarati] practised, served, enacted, per-
property, theft J iv.219 (T. gayhûpaka); Miln 325; DhA ii.29; formed Miln 359, 360.
PvA 4.
Upacāra [fr. upa + car] — 1. approach, access Vin ii.120, 152;
Upagacchati [upa + gacchati] — 1. to come to, go to, approach, iv.304; J i.83, 172; DhsA 328 (phal°). — 2. habit, practice,
flow to (of water) D ii.12; PvA 12 (vasanaṭṭhānaṁ), 29, 32 conduct Vin ii.20 (dassan°); SnA 140 (id.); J iii.280. — 3.
(vāsaṁ) 132; ger. °gantvā PvA 70 (attano santikaṁ), & way, means application, use of (esp. of spells etc.) J iii.280
°gamma S ii.17, 20. — 2. to undergo, go (in) to, to begin, un- (mantassa); vi.180; Miln 153, 154 (dur° an evil spell); VvA
dertake Sn 152 (diṭṭhiṁ anupagamma); J i.106 (vassaṁ); PvA 127 (gram. t.t. kāraṇ°). — 4. entrance, access, i. e. immedi-
42 (id.); J i.200; niddaṁ upagacchati to drop off into sleep PvA ate vicinity or neighbourhood of (—°) J iv.182 (nagar°); usu-
43 (aor. upagacchi, MSS. °gañchi), 105, 128. — pp. upagata ally as gām° Vin i.109; iii.46; iv.230; KhA 77; SnA 83, 179.
(q. v.). — 5. attention, attendance Vin iv.272; J vi.180; Miln 154. —
6. civility, polite behaviour J ii.56; vi.102. — 7. On upacāra
Upagaṇhanā (f.) [abstr. of upa + gṛh] taking up, keeping up. n.
as philos, t.t. and its relation to appanā see Dhs trsl 53, 54;
meditating Miln 37.
Cpd. 55; Mystic p. xi. Thus used of samādhi (neighbourhood
Upagaṇhāti [upa + gaṇhāti] to take up (for meditation) Miln 38.
—, or access — concentration, distinguishing it from appanā
Upagata [pp. of upagacchati] — 1. gone to, come, approached — samādhi) at Vism 85, 126, 144 and passim.
(intrs.) Sn 708 (āsan° = nisinna SnA 495); PvA 77 (santikaṁ),
Upacikā (f.) [connected with Sk. upadīkā, although the relation is
78, 79 (petalokaṁ), 123. — 2. undergoing, coming or come not quite clear. Attempts at expl ns. by Trencker Notes 62 (*ut-
2
under, overpowered, suffering Nd under asita (= ajjhupagata pādikā > upatikā > upacikā) & Kern, Toev. p. 102 (upacikā =
in same conn. at A v.187); Pv i.11 10 (khuppipās°); PvA 60 (=
Vedic upajīka, this fr. upajihikā for °dihikā, vv. ll. upadehihā
abhibhūta).
& upadīkā). It may however be a direct der. from upa + ci,
Upagamana (nt.) [fr. upa + gam] approaching, going or coming thus meaning "making heaps, a builder"] the termite or white
to, undergoing, undertaking Vin ii.97 (+ ajjhupag°); Nett 27; ant Vin ii.113, 148, 152; iii.151; M i.306; J iii.320; iv.331;
Vism 600; PvA 42 (vass°). Miln 363, 392; Vism 62, DhA ii.25; iii.15.
Upagamanaka (adj.) [fr. upagamana] going to, one who goes to Upaciṇṇa [pp. of upacarati] used, frequented, known (as value) J
(with acc.) PvA 168 (= °upaga). vi.180.
Upagaḷita [pp. of upagaḷati] flowing out, spat or slobbered out J Upacita [pp. of upacināti] — 1. heaped up, accumulated, col-
v.471 (°khelo; v. l. paggharita). lected, produced (usually of puñña merit, & kamma karma)
Sn 697; KhA 132; SnA 492; VvA 7, 271, 342; PvA 30, 150.
Upagāmin (adj.) [fr. upa + gam, cp. °upaga] going to, undergo-
— 2. built up, conserved (of the body) Miln 232; DA i.220.
ing, experiencing A ii.6 (jāti jar°).
Upacitatta (nt.) [abstr. fr. upacita] storing up, accumulation Dhs
Upagūhati [upa + gūhati] to embrace J i.346, 349; ii.424; iii.437;
431.
v.157, 328, 384. — ger. upaguyha J vi.300.
Upacināti [upa + ci] — 1. to collect, heap up, accumulate
Upagghāta [pp. of next] scented, smelled, kissed J vi.543 (C.
(puññaṁ or pāpaṁ) VvA 254; PvA 8, 241. — 2. to concen-
sīsamhi upasinghita).
trate, pay attention Th 1, 199 (C. upacetuṁ for ocetuṁ T.);
1
Upagghāyati [upa + ghrā, see ghāyati ] to smell at, in sense of
J v.339 (= oloketi). — Pass. upaciyyati Th 1, 807. — pp.
"to kiss" J v.328 (also inf. upagghātuṁ).
upacita (q. v.).
Upaghaṭṭita [pp. of upaghaṭṭeti] knocked or knocking against J
Upacca = uppacca (q. v.) "flying up" (= uppatitvā PvA 103) at
i.26 (v.179).
Th 2, 248 (= ThA 205, where v. l. and gloss upecca & upacca,
d.
Upaghāta [fr. upa + (g)han, cp. ghāta] hurting, injuring, injury expl by upanetvā), as well as at Pv ii.7 17 (= PvA 103 where
M iii.237; S ii.218; iv.323 sq.; A iii.173; Th 1, 583; Miln 274, read upaccha; & gloss upacca & upecca).
307, 347; DA i.273. an° not hurting others, kindness Dh 185. rd
Upaccagā [upa + ati + agā of gam] 3 sg. pret. of upâ- tigac-
Upaghātana (nt.) [fr. upaghāta] hurting DhA iii.237 (an°). chati (q. v.) to escape, pass, go by; to overcome Sn 333 (mā
159