Page 166 - Pali English Dictionary.

Upadha sitar & Upadha seti Upanikkhipati

Upadhaṁsitar & Upadhaṁseti at Pug 49 is to be read upad° (q. Upanata [pp. of upanamati] inclined, bent, prone PvA 190.
v.). 4
Upanadati [upa + nadati] to resound (with song) Pv iii.3 (= vikū-
Upadhāna (adj. nt.) [fr. upa + dhā, cp. upadahati] "putting un- jati PvA 189).
der", i. e. (1) a pillow, cushion D i.7; S ii.267 = Miln 366
Upanandha [pp. of upanayhati, see naddha & nandhati] scorned,
(kaḷingar°); S iii.145; A i.137, 181; iii.50, J iv.201; v.506
grumbled at Vin ii.118.
(tamb° = ratt° C.); (2) imposing, giving, causing Dh 291
Upanandhati [a secondary der. fr. upanandha, pp. of upa- nay-
dukkh°).
hati] to bear enmity towards, to grumble at (with loc.); aor.
Upadhāneti [f. upa + dhā] to suppose, think, reflect DhA i.239
upanandhi Vin ii.118 (tasmiṁ); iv.83; Mhvs 36, 117.
(should be corrected to upadhāreti).
Upanamati [upa + namati] to be bent on, strive after J iii 324 (=
Upadhāraṇā (nt.) [fr. upa + dhṛ) "receptacle", milk — pail D
upagacchati C.). — pp. upanata; Caus. upanāmeti (q. v.).
ii.192; A iv.393; J vi.503. See kaṁs°. Kern, Toev. i. 142 pro-
ɔ
poses corruption fr. kaṁs ûpadohana, which latter however Upanayana (nt.) [fr. upa + ni; cp. naya & nayana] tt. for the
minor premiss, subsumption (see Kvu trsl. 11) Miln 154; Nett
does not occur in Pali.
63; DhsA 329 (so read with v. l. for °najana).
Upadhāraṇā (f) [cp. upadhāraṇa] calculation VvA 7.
Upanayhati [upa + nayhati] — 1. to come into touch with It 68
Upadhārita [pp. of upadhāreti] considered, reflected upon Dh
= J iv.435 (pūtimacchaṁ kusaggena, cp. DhA i.45). — 2. to
i.28; sûpadh° Miln 10; dûpadh° Vin iv.275.
bear enmity towards (loc.), to grudge, scorn Dh 3, 4. — pp.
Upadhāreti (Caus. of upa + dhṛ, cp. dhāreti 3] 1. "to hold or upanandha (for °naddha). — See also upanandhati.
take up" (cp. semantically Lat. teneo = E. tenet), to reason
Upanayhanā (f.) & °nayhitatta (nt.) are syn. for upanāha
out, conclude, reflect, surmise, know as such & such, realise
(grudge, ill — will) in exegesis at Pug 18 = 22, whereas id.
J i.338; DhA i.28, 41; ii.15, 20, 37, 96; iv.197 (an°); VvA 48,
p. at Vbh 357 reads upanahanā upanahitattaṁ (with v. l. up-
200 (an°), 234, 260 (an°), 324; PvA 119 (for jānāti). — 2. to
anayihanā & upanayihitattaṁ).
look out for (acc.) J iii. 65; vi.2.
Upanāmita [pp. of upanāmeti] brought up to, placed against D
Upadhāvati [upa + dhāvati 1] to run up to or after, fall upon,
ii.134.
surround Vin ii.207; iv.260 (pp. °dhāvita); S i.185; S ii.26
Upanāmeti [Caus. of upanamati] 1. to bend over to, to place
(aparantaṁ); Th 1, 1209; Miln 209; VvA 256; PvA 154, 168,
against or close to, to approach, bring near D ii. 134; S i.207;
173 (for padhāvitā).
Th 1, 1055; Sn p. 48 (= attano kāyaṁ Bhagavato upanāmeti);
Upadhi [fr. upa + dhā, cp. upadahati & BSk. upadhi Divy J i.62; v.215; SnA 151. — 2. to offer, to present J iv.386; ii.5;
50, 224, 534] 1. putting down or under, foundation, basis, Miln 210, 373; PvA 274. — pp. upanāmita (q. v.). [cp. BSk.
ground, substratum (of rebirth) S i.117, 124, 134, 186; A ii.24
upanāmayati to hand over Divy 13, 14, 22].
(°sankhaya); iii.382 (id.); iv.150 (°kkhaya); It 21, 69; Sn 364,
Upanāyika (—°) (adj.) [fr. upa + nī] — 1. referring to, belonging
728 (upadhī — nidānā dukkha = vaṭṭa — dukkhaṁ SnA 505),
2
1
789, 992; Nd 27, 141; Nd 157; Vbh 338; Nett 29; DhA iv.33. to in cpd. att° ref. to oneself Vin iii.91; Vism 27. — 2. begin-
ning, in phrase vass'ûpanāyikā (f.) the approach of the rainy
— (2) clinging to rebirth (as impeding spiritual progress), at-
season, period for entering on Lent (cp. BSk. varṣopanāyikā
tachment (almost syn. with kilesa or taṇhā, cp. nirupadhi &
Divy 18, 489 & see also upakaṭṭha and vassa) Vin i.253; A
anupadhi); S A. = pañcakkhandhā, S ii.108. At M i 162 (cp. Sn
i.51 (divided into 2 parts, first & second, or purimikā & pac-
33 = S i.6 = i.107) wife and children, flocks and herds, silver
chimikā); J iii.332; DA i.8; DhA i.203; iii.438; VvA 44; PvA
and gold are called upadhayo. upadhi is the root of sorrow
42.
ib. 454; S ii.108; Sn 728 = 1051 = Th i.152 and the rejection
of all upadhis is Nibbāna D ii.36. (cp. S i.136; iii.133; v.226; Upanāha [fr. upa + nah, see upanayhati, same in BSk.; e. g. at
A i.80; M i.107 = ii.93; Vin i.5, 36 = J i.83 = Mvst ii.444; M Vastu ii.56.] ill — will, grudge, enmity M i.15; A i.91, 95,
It 46, 62); D iii.112 calls that which has upadhi ignoble (= 299; iv.148, 349, 456; v.39, 41 sq., 209, 310; Pug 18 = Vbh
non — Aryan). At S i.117 = Divy 224 upadhi is called a bond 357 (pubbakālaṁ kodho aparakālaṁ upanāho Miln 289.
(saṁgo). Cp. opadhika. — The upadhis were later system- Upanāhin (adj. — n.) [fr. upanāha] one who bears ill — will,
2
atized into a set of 10, which are given at Nd 157 as follows: grudging, grumbling, finding fault Vin ii.89; M i.95; D iii.45;
ɔ
5 taṇh upadhis (taṇhā, diṭṭhi, kilesa, kamma, duccarita), āhār
S ii.206; iv.241; A iii.260, 334; v.123, 156; Sn 116; Th 1, 502;
— upadhi, paṭigh°, catasso upādinnā dhātuyo u. (viz. kāma,
J iii.260 (kodhana +); Pug 18; Vbh 357. — Opp. an° not being
diṭṭhi, sīlabbata, attavāda; see D iii.230), cha ajjhattikāni āy- angry (loc.) D iii.47; S ii. 207; iv.244; A v.124 sq.; J iv.463.
atanāni u., cha viññāṇa — kāyā u. Another modified classifi-
Upanikkhamati [upa + nikkhamati] to go out, to come out (up to
cation see at Brethren p. 398.
1
somebody) Th 2, 37; 169; J iii 244; Pv i. 10 (aor. °nikkhami;
Upadhika (Upadhīka) (adj.) (—°) [fr. upadhi] having a substra-
imper. °nikkhamassu).
tum, showing attachment to rebirth, only in cpds. an° free
Upanikkhitta [upa + n°] laid down (secretly), placed by or on top
from clinging Vin i.36; Sn 1057, & nir° id. S i.141.
S v.457; J vi.390; Miln 80. — m. a spy J vi.394 (°purisa).
Upadheyya (nt.) [cp. upadhāna] a cushion J vi.490 (for
Upanikkhittaka [= prec.] a spy J vi 409 (°manussa), 431 (id.),
upatheyya, q. v.).
450 (id.).
Upanaccati [upa + naccati] to perform a dance D ii.268.
162