Page 205 - Pali English Dictionary.

Kaṭṭha Kanikāra

w. figure, doll J i.287. -vāha a cartload of fire — wood ii.117. -rajju string used to fix the k. cloth on to the frame
S ii.84. -vāhana riding on a faggot J i.136. -vipalāvita Vin ii.116. -sālā=°maṇḍapa Vin ii.116.
drifting wood J i.326. -hatthin a w. elephant, built by order
Kaṭhinaka (adj.) referring to the kaṭhina cloth Vin v.61, 114.
of King Caṇḍapajjota to decoy King Udena (cp. the horse of
Kaḍḍhati [dialect. form supposed to equal Sk. karṣati, cp. Prk.
Troy) DhA i.193. -hāraka (f. °ikā) gathering fire — wood, an
kaḍḍhai to pull, tear, khaḍḍā pit, dug — out. See also Bloom-
occupation of poor people M i.79; S i.180; J i.134; ii.412; iv.
field, J.A.O.S. xiv. 1921 p. 465.] 1. to draw out, drag, pull,
148; v.417; Miln 331; Vism 120; VvA 173. -hārin=°hāraka
tug J i.193, 225, 265, 273 (khaggaṁ k. to draw the sword). —
Vin iii.41; J i.133 (title of J no. 7. referred to at DhA i.349).
2. to draw in, suck up (udakaṁ) J iv.141. — 3. to draw a line,
3
1
Kaṭṭhaka (m. nt.) [to kaṭṭha ] a kind of reed Dh 164; DhA iii.156
to scratch J. i.78, 111, 123; vi.56 (lekhaṁ).
(=velu — sankhāta — kaṭṭha).
Kaḍḍhana (nt.). 1. pulling, drawing Miln 231. - 2. refusing,
2
2
Kaṭṭhaka (m. pl.) [to kaṭṭha ] a kind of fairy D ii.261
rejecting, renunciation, appl. to the selfdenial of missionary
Kaṭṭhissa (nt.) [Sk.?] a silken coverlet embroidered with gems D theras following Gotama Buddha's example Mhvs 12, 55.
i.7=Vin i.192=ii.163; DA i.87=AA 445.
Kaḍḍhanaka (adj.) pulling, dragging J v.260.
Kaṭhati [Sk. kvathati; cp. Goth. hvapo scum, hvapjan to seethe.
Kaṇa [Derivation uncertain, possibly connected with kana; pos-
The Dhātumañjūsā (no. 132, ed. Andersen & Smith) com-
itive of kanīyān=small; Vedic kaṇa] the fine red powder be-
ments on kaṭh with "sosāna — pākesu." See also kuthati] 1. tween the husk and the grain of rice, huskpowder D i.9
1
to boil, to stew Bdhgh on Vin i.205, see Vin. Texts ii.57 n , d
(°homa), expl at DA i.93 by kuṇḍaka. — (adj.) made of
where pp. is given as kuthita. Similarly Th 2, 504 (cp. Sis- husk — powder or of finely broken rice, of cakes J i.423 (k
4
ters 174 n , but cp. Mil. trs. ii.271 "distressed"; E. Müller,
— pūva=kuṇḍakena pakka — pūva). — akaṇa (adj.) free
J.R.A.S. 1910, 539). — 2. to be scorched, pp. kaṭhita (=hot)
from the coating of red powder. characteristic of the best rice
Miln 323, 325, 357, 397. — The pp. occurs as °kaṭṭhita &
Mhvs 5, 30; Anvs 27 (akaṇaṁ karoti to whiten the rice). Cp.
°kuṭṭhita in cpds uk° pa° (q. v.). See also kuṭṭhita.
kākaṇa.
Kaṭhala [Sk. kaṭhara (°la, °lla, °lya: all found in Av. S and Divy), -bhakkha eating husk — powder, a practice of cert. as-
to kṛṇāti; cp. khāṭi] gravel, pebble, potsherd J iii.225; v.417; cetics D i.166=M i.78=A i.241≈.
d
VvA 157; comb with sakkhara at D i.84=A i.9, and in simile Kaṇaya [Derivation unknown, cp. Sk. kaṇaya=kaṇapa] a sort of
d
at A i.253. As f. comb with kaṭṭha at A i.124=Pug 30, 36; A spear, lance J i.273; ii.364 (like a spear, of a bird's beak); Miln
n
iii.6; as m. in same comb at Vism 261.
339.
Kaṭhalaka gravel, potsherd J iii.227; Miln 34. -agga the point of a spear J i.329 (like..., of a beak).
Kaṭhina (adj. — n.) [Sk. kaṭhina & kaṭhora with dial. ṭh for Kaṇavīra [Sk. karavīra] Nerium odorum, oleander, the flower
rth; cp. Gr. κρατύς, κρατερός strong, κράτος strength; Goth. of which is frequently used in the garland worn by criminals
hardus=Ags. heard=E. hard. Cp. also Sk. kṛtsna=P. kasiṇa]. when led to the place of execution (cp. Rouse, J. trsl. iv.119
1. (adj.) hard, firm, stiff. Cp. ii.2; Dhs 44, 45 (where also der. and Mṛcchakaṭika X. beginning: diṇṇa — kalavīla — dāme.
d
f. abstr. akaṭhinatā absence of rigidity, comb with akakkha- See also under kaṇṭha) Vism 183 (n); DhsA 317; SnA 283;
latā, cp. DhsA 151 akaṭhina — bhāva); PvA 152 (°dāṭha). — VvA 177; cp. next.
(fig.) hard, harsh, cruel J i.295=v.448 (=thaddha — hadaya);
Kaṇavera=kaṇavīra J iii.61; iv.191; v.420; vi.406.
adv. °ṁ fiercely, violently Miln 273, 274. — 2. (nt.) the
Kaṇājaka (nt.) a porridge of broken rice, eaten together with
cotton cloth which was annually supplied by the laity to the
n
sour gruel (bilanga — dutiya; always in this comb except
bhikkhus for the purpose of making robes Vin i.253 sq.; also
at J v.230) Vin ii.77 (cp. Vin. Texts iii.9); S i.90, 91; A
a wooden frame used by the bh. in sewing their robes Vin.
i.145; iv.392; J i.228; iii.299; DhA iii.10; iv.77; VvA 222,
ii.115 — 117. — On the k. robe see Vin. i.298 sq.; iii.196 sq.,
298 (corr. bilanka; Hardy at VvA Index p. 364 expl. as "a
203 sq., 261 sq.; iv.74, 100, 245 sq., 286 sq.; v.15, 88, 119,
certain weight"(?)).
172 sq.; 218. Cp. Vin. Texts i.18; ii.148; iii.92.
-bhatta a meal of k. porridge J v.230.
-attharaṇa the dedication of the k. cloth Vin i.266; see
next. -atthāra the spreading out, i. e. dedication of the k. Kaṇikā (f.) [cp. kaṇa] 1. a small particle of broken rice (opp.
cloth by the people to the community of bhikkhus. On rules taṇḍula a full grain) J vi.341, 366 (°āhi pūvaṁ pacitvā). 2. a
concerning this distribution and description of the ceremony small spot, a freckle, mole, in a° (adj.) having no moles D
see Vin i.254 sq.; Bu ix.7; cp. Vin v.128 sq., 205 -uddhāra i.80, and sa° with moles D. i.80 (cp. DA i.223).
the withdrawal or suspension of the five privileges accorded to
Kanikāra (m. nt.) & kaṇṇikāra J iv.440; v.420;
a bhikkhu at the k. ceremony Vin i.255, 259; iii.262; iv.287, the difference stated at J v.422 is kaṇi°=mahāpupphā
288; v.177 — 179, cp. next & Vin. Texts ii.157, 234, 235. kaṇṇi°=khuddakapupphā) [Sk. karṇikāra] — 1. (m.) the
-ubbhāra=°uddhāra, in kaṭhinassa ubbhārāya "for the suspen- tree Pterospermum acerifolium J i.40; v.295; vi.269, 537. —
sion of the k. privileges" Vin i.255. -khandhaka the chap-
2. (nt.) its (yellow) flower (k — puppha), taken metaphori-
ter or section treating of k., the 7th of the Mahāvagga of the
cally as typical emblem of yellow and of brightness. Thus in
Vinaya Vin ii.253 — 267. -cīvara a k. robe made of k. cloth
similes at D ii.111 (=pīta)= M ii.14 (ṇṇ)=A v.61 (ṇṇ); DhA
Bu ix.7. -dussa the k. cloth Vin i.254. -maṇḍapa a shed
i.388; of the yellow robes (kāsāyāni) J ii.25; with ref. to the
in which the bhikkhus stitched their k. cloth into robes Vin
blood of the heart Vism 256;=golden VvA 65; DhA ii.250 (v.
201