Page 268 - Pali English Dictionary.

Khambha Khaḷopī

— 2. obstruction, stiffening, paralysis, in ūru° "stiffening of as large as...).
the thigh" M i.237 (through pain); J v.23 (through fear). See
Khalanka in -pāda at J vi.3 should probably be read kalanka° (q.
also chambheti & thambha.
v.).
Khambheti [Caus. fr. prec. — Sk. skambh, skabhnāti] 1. to
Khalati [Dhtp 260: kampane; Dhtm 375: sañcalane; cp. Sk.
prop, to support Th 2, 28 (but expl. at ThA 35 by vi°, ob-
skhalati, cp. Gr. σϕάλλω to bring to fall, to fail] to stum-
struct) — 2. to obstruct, to put out, in pp. khambhita (=vi°) ble; ger. khalitvā Th 1, 45; Miln 187; pp. khalita q. v. Cp.
2
Nd 220, where it explains khitta. — ger. khambhiya: see vi°.
upa°, pa°.
Khaya [Sk. kṣaya to kṣi, kṣiṇoti & kṣiṇāti; cp. Lat. situs wither-
Khali a paste Vin ii.321 (:Bdhgh. on C.V. vi.3, 1 for madda).
ing, Gr. ϕχίσις, ϕχίνω, ϕχίω wasting. See also khepeti under
Khalika (or khalikā f.) a dice — board, in khalikāya kīḷanti to
khipati] waste, destruction, consumption; decay, ruin, loss; of
play at dice (see illustr. in Rh. D. Buddh. India p. 77) Vin
the passing away of night VvA 52; mostly in applied mean- n
ii.10; cp. D i.6 (in enum of various amusements; expl. at DA
ing with ref. to the extinction of passions & such elements as
i.85 by jūta — khalika pāsaka — kīḷanaṁ). See also kali.
condition, life, & rebirth, e. g. āsavānaṁ kh. It 103 sq., esp.
1
in formula āsavānaṁ khayā anāsavaṁ cetovimuttiṁ upasam- Khalita [Sk. khalati=Lat. calvus, bald; cp. khallāṭa] bald —
pajja A i.107= 221=D iii.78, 108, 132=It 100 and passim. — headed A i.138 (+vilūna); Th 2, 255 (=vilūnakesa ThA 210).
rāgassa, dosassa, mohassa kh. M i.5; A i.299, cp. rāga°, dosa°, 2
Khalita [pp. med. of khalati, cp. Dhtp 611; Dhtm 406
moha°, A i.159; dosa° S iii.160, 191; iv.250. — taṇhānaṁ kh.
khala=soceyye] (adj. & n.) 1. faltering, stumbling, wrong
Dh 154; sankhārānaṁ kh. Dh. 383; sabbamaññitānaṁ, etc. M 1
— doing, failure A i.198; Nd 300; Th 2, 261; DhA iii.196 (of
i.486; āyu°, puñña° Vism 502. — yo dukkhassa pajānāti idh'
the voice; ThA 211=pakkhalita); J i.78; Miln 94, 408. — 2.
eva khayaṁ attano Sn 626=Dh 402; khayaṁ virāgaṁ amataṁ
disturbed, treated badly J vi. 375. — akhalita undisturbed Th
paṇītaṁ Sn 225. — In exegesis of rūpassa aniccatā: rūpassa
1, 512.
khayo vayo bhedo Dhs 645=738=872. — See also khīṇa and
Khalu [indecl., usually contracted to kho, q. v.] either positive:
the foll. cpds. s. v.: āyu°, upadhi°, upādāna°, jāti°, jīvita°,
indeed, surely, truly D i.87; Sn p. 103; J iv.391 (as khaḷu);
taṇha°, dukkha°, puñña°, bhava°, loka°, saṁyojana, sabbad-
Mhvs vii.17; or negative: indeed not Vism 60 (=paṭised-
hamma°, samudda°.
han' atthe nipāto). -pacchābhattika (adj.)=na p°: a person
-âtīta (a) gone beyond, recovered from the waning period
who refuses food offered to him after the normal time Vin
(of chanda, the moon=the new moon) Sn 598; -ânupassin
v.131=193; Pug 69; Vism 61. See Com. quot. by Childers,
(a) realizing the fact of decay A iv.146 sq.= v.359 (+vayânu-
p. 310.
passin); -ñāṇa knowledge of the fact of decay M ii.38=Pug
60; in the same sense khaye ñāṇa Nett 15, 54, 59, 127, 191, Khalunka [adj. fr. khala in caus. sense of khaleti, to shake.
cp. kvu 230 sq.; -dhamma the law of decay A iii.54; Ps i.53, In formation=khalanga>khalanka>khalunka, cp. kulūpaka for
d
76, 78. kulūpaga] only appl to a horse= shaking, a shaker, racer
1
Khara [cp. Sk. khara] 1. (adj.) rough, hard, sharp; painful (esp. as java A i.287), fig. of purisa at Anguttara passages.
Described as bold and hard to manage A iv.190 sq.; as a
D ii.127 (ābādha); J iii.26 (vedanā) Miln 26 (+sakkhara —
horse which cannot be trusted and is inferior to an ājānīya
kaṭhala — vālikā), PvA 152 (loma, shaggy hair; cp. Np. Khara
(a thoroughbred) A v.166. Three kinds at A i.287 sq.=iv.397
— loma — yakkha Vism 208). — °ka= khara rough, stony
sq. In expl. of vaḷavā (mare) at J i.180=sindhavakule ajāto
PvA 265 (=thaṇḍila). — 2. (m.) a donkey, a mule, in -putta,
khalunk'asso; as vaḷavā khaḷunkā J i.184. — Der. khalunkatā
nickname of a horse J iii.278. — 3. a saw J ii.230 (=kakaca
in a°, not shaking, steadiness VvA 278.
C.); vi.261.
-âjina a rough skin, as garment of an ascetic Sn 249 Khaleti [Sk. kṣālayati of kṣal?] lit. to wash (cp. pakkhāleti),
(=kharāni ajina — cammāni Sn A 291); Pug 56; -gata of slang for "to treat badly," "to give a rubbing" or thrashing (ex-
rough constitution Dhs 962; also as khari — gata M i.185; act meaning problematic); only at J iv.205=382: gale gahetvā
Vism 349 (=pharusa). -mukha a conch J vi.580. -ssara of khalayātha jammaṁ "take the rascal by the throat and thrash
rough sound S ii.128. him" (Com. khalayātha khalīkāraṁ (i. e. a "rub," kind of pun-
2
Khara [Sk. kṣara] water J iii.282. ishment) pāpetvā niddhamatha=give him a thrashing & throw
him out. v. l. at both passages is galayātha).
n
Kharatta (nt.) [fr. khara] roughness A i.54; PvA 90 (in expl of
Khallaka in baddhā upāhanāyo shoes with heel — coverings (?)
pharusa).
Vin i.186 (see Bdhgh. note on it Vin Texts ii.15). — Also as
Khala [cp. Sk. khala] 1. corn ready for threshing, the threshing khalla- baddhâdibhedaṁ upāhanaṁ at PvA 127 in expl of up-
n
2
floor Nd 587; Vism 120; DA i.203 (khalaṁ sodheti). — 2.
āhana. Kern (Toev. s. v.) sees in it a kind of stuff or material.
threshing, mash, in ekamaṁsa — khalaṁ karoti "to reduce to
Khallāta [Sk. khalvāta, cp. khalita] bald, in -sīsa a bald head
one mash of flesh" D i.52=M i.377 (+maṁsa — puñja; DA
DhA i.309. Der. khallātiya baldness, in khallātiyapetī the
i.160=maṁsa — rāsi).
bald — headed Petī PvA 46 (where spelled khalātiya) and 67.
-agga the best corn for threshing DhA i.98; iv.98; -kāla
the time for threshing DhA iv.98; -bhaṇḍ'agga the best agri- Khallika only at S v.421; cp. S iv.330 (Dhamma-cakka — p —
cultural implement for threshing DhA i.98; iv.98; -bhaṇḍa- Sutta). It is a misreading. Read with Oldenberg, Vin i.10,
kāla the time for the application of the latter DhA iv.98; kāmesu kāmasukhallikānuyoga (devotion to the passions, to
-maṇḍala a threshing — floor Vism 123; DhA i.266 (°matta, the pleasures of sense). See kāmasukha and allika.
264