Page 557 - Pali English Dictionary.

Bhatta Bhabba

cook J iv.431. -vissagga serving a meal, meal — function, august, of good omen, reverend (in address to people of es-
(a)
(b)
9
participation at a meal Vin iv.263; Pv iii.2 (so read for vis- teem), good, happy, fortunate D ii.95 ; S i.117 ; Dh 143
d
satta; expl at PvA 184 by bhattakicca & bhuñjana); Miln 9; sq. (b) (of a good, well — trained horse), 380 (b) (id.); J vi.281 (b)
SnA 19, 140. -vetana service for food, food as wages (cp. (24 bhadrā pāsakā or lucky throws of the dice); DhA i.33 (a)
bhaktā — dāsa a slave working for food Manu viii.415, see (voc. bhadde=ayye). — bhadraṁ (nt.) something bringing
Fick. Sociale Gliederung p. 197), in general "hire, wages," luck, a good state, welfare; a good deed (=kalyāṇaṁ) Dh 120
also "professional fee" D iii.191; Vin iii.222 (rañño bh — v. (=bhadra — kamma, viz. kāyasucarita etc. DhA iii.14); PvA
— āhāro "in the King's pay"); J iv.132 sq., Miln 379; DhA 116 (=iṭṭhaṁ). Also as form of address "hail to thee," bhaddaṁ
i.25 (to a physician); VvA 305. -velā meal — time SnA 111. vo J v.260. — 2. a kind of arrow (cp. Sk. bhalla) J ii.275 (v. l.
-sammada drowsiness after a meal S i.7; J vi.57; Vbh 352; bhadra; so Kern, Toev. s. v.; but C. takes it as bhadda lucky, in
s
Vism 278, 295. -sālā hall for meals, refectory Vism 72. neg. sense "unlucky, sinister," & expl by bībhaccha=awful).
— 3. bull (cp. Sk. bhadra, Halāyudha 5, 21) Th 1, 16, 173,
Bhattar [Vedic bhartṛ to bhṛ] a husband; nom. sg. bhattā Th 2,
659.
413; J v.104, 260 (here in meaning "supporter"); vi.492; gen.
-mukha one whose face brings blessings, a complimen-
bhattu J v.169, 170; acc. bhattāraṁ Th 2, 412.
tary address, like "my noble &c friend!" [cp. BSk. bhadra-
Bhattavant (adj.) [fr. *bhakta, pp. of bhajati] possessing rev-
mukha; Divy frequent: see Index], M ii.53; S i.74 (cp. K.S.
erence or worship(pers), worshipful, adored; in a (late) verse n
i.100 ) J ii.261 (v. l. bhadda°); Vism 92 (v. l. SS bhadda°).
analysing fancifully the word "Bhagavant," at DA i.34=Vism -muttaka [cp. Sk. bhadramusta] a kind of fragrant grass
d
210 sq. Expl at Vism 212 by "bhaji — sevi — bahulaṁ
(Cyperus rotundus) DA i.81; Abhp 599. -yuga a noble pair
karoti."
DhA i.95 (Kolita & Upatissa), -vāhana the auspicious (royal)
Bhatti (f.) [cp. Vedic & Class. Sk. bhakti, fr. bhaj: see bhajati] vehicle (or carriage) Miln 4.
1. devotion, attachment, fondness Pug 20= Dhs 1326 (cp. Dhs (a) (b)
Bhaddaka & Bhadraka [fr. bhadda] 1. good, of good qual-
trsl. 345); Pug 65; J v.340 (=sineha C.); vi.349; VvA 353, (a)
ity (opp. pāpaka) A iv.169 . — 2. honoured, of high re-
354. — 2. in bhatti-kata Th 2, 413 it means "service," thus (a)
pute J iii.269 (=sambhāvita C.). — 3. (m. nt.) a good
"doing service" (or "rendered a servant"?). — 3. of uncertain d
thing, lucky or auspicious possession, a valuable. Appl to
meaning in bhatti-kamma, probably "making lines, decora- (b)
the 8 requisites (parikkhārā) of a Samaṇa at J v.254 . — On
tion, ornamentation" Vin ii.113 (°kamma — kata decorated),
upari-bhaddaka (N. of a tree J vi.269; C.=bhagini — mālā)
i.51. The reading is uncertain, may be bhati° (? Kern, Toev. s. see upari. — At A iv.255 bhaddaka is given as one of the
s
v. trsl "patchwork"?). Cp. vi°.
eight ingredients of the sun & moon; it may be gold (? cp.
Bhattika (adj.) (—°) [fr. bhatta] in dhuva° being in constant sup- Kirfel, Kosmographie 190), or simply a term for a very valu-
ply of food, being a regular attendant (servant) or adviser Vin able quality.
ii.15. Also at ThA 267 in meaning "being a servant, working Bhanta [pp. of bham] swerving, swaying, staggering, deviat-
n
for food" in expl of bhattikatā (=kata — sāmi — bhattikā),
ing; always used of an uncontrolled car (ratha or yāna) Dh 222
said of a toiling housewife.
(ratha=ativegena dhāvanta DhA iii.301); (yāna=adanta akārita
1
Bhattimant (adj.) [from bhatti] 1. devoted? 2. discerning, ana- aviṇīta Nd 145); DhsA 260 (°yāna). Cp. vi°.
lytical, perspicacious? Th 1, 370; Com. has: yathānusiṭṭhaṁ
Bhantatta (nt.) [fr. bhanta] turmoil, confusion Dhs 429 (=vib-
paṭipattiyā tattha bhattimā nāma.
hanti — bhāva DhsA 260, so read for vibhatti°); cp. Dhs trsl.
Bhadanta (Bhaddanta) [a secondary adj. formation from address 120.
bhaddaṁ (=bhadraṁ) te "hail to thee," cp. "bhaddaṁ vo" un-
Bhante [would correspond either to Sk. *bhavantaḥ (with end-
der bhadda 1] venerable, reverend. mostly in voc. as address
ing °e as Māgadhism for °aḥ)=bhavān, or to P. bhadanta. In
"Sir, holy father" etc., to men of the Order. voc. sg. bhadante n
both cases we have a contraction. The expl bhante=bhadante
S i.216 (v. l. bhaddante); voc. pl. bhadantā DhA iii.414. b
(bhadantaḥ) is advocated by Pischel, Prk. Gr. §§ 165, 366 ,
— A contracted form of bhadante is bhante (q. v.). Note.
intimated also by Weber, Bhagavatī 156 n. 3 (unable to
In case of bhadanta being the corresp. of Sk. *bhavanta (for n
explain — e); the expl bhante=bhavantah (see bhavaṁ) by
bhavān) we would suppose the change v>d and account for dd 3
Geiger, P.Gr. 98 ; hinted at by Weber loc. cit. (bhavan-
on grounds of pop. analogy after bhadda. See bhante. The pl.
taḥ=bhagavantaḥ)] voc. of polite address: Sir, venerable Sir,
nom. from bhadantā is formed after bhadante, which was felt
used like bhadante. Either abs. as voc.: Vin i.76; D ii.154,
as a voc. of an a — stem with — e for — a as in Prk. Māgadhī.
283; J ii.111; iii.46; Miln 19; or with another voc.: Miln 25;
Bhadantika (adj.) (—°) [fr. bhadanta] only in cpd. ehi°, lit. "one or with other oblique cases, as with nom. D i.179; DhA i.62.
belonging to the (greeting) Ǥ come hail to thee, ʼ" i. e. one with gen. D i.179.
who accepts an invitation D iii.40, M ii.161; A i.295; ii.206;
Bhabba (adj.) [grd of bhū, Sk. bhavya] 1. able, capable, fit
Pug 55. See also under ehi.
for ( — ° or with dat. or inf.); abhabba unfit, incapable; Vin
Bhadara in °paṇḍu at A i.181 is to be read as badara°. i.17; S iii.27 (dukkha — kkhayāya); iv.89 (id.); Pug 12, 13;
Bhadda (a) & Bhadra (b) (adj.) [cp. Vedic bhadra, on diff. forms Vism 116 (bhikkhu), neg. It 106 (antakiriyāya), 117 (phuṭṭhuṁ
s
2
see Geiger, P.Gr. § 53 . Dhtp 143, 589 expl bhadd by "ka- sambodhiṁ); J i.106 (°puggala a person unfit for the higher 2
lyāṇe"; whereas Dhtm 205 & 823 gives bhad (bhadd) with truths & salvation). bhabbâbhabba nt & unfit people Nd
d
3
n
expl "kalyāṇa kammāni"] 1. auspicious, lucky, high, lofty, 235 =Vism 205, expl at Vbh 341, 342 by "bhabbā niyāmaṁ
553