Page 129 - ประวัติศาสตร์การสงคราม

127

เหล่านี้จะต้องปฏิบัติรับคำสั่งจากแมคอาร์เธอร์โดยตรงในโตเกียว กองทัพน้อยเอ็กซ์ของนายพลแอลมอนด์
(Almont) บดั นปี้ ระกอบด้วยกองพลนาวิกโยธินท่ี 1 ที่ 3 และที่ 7 สหรัฐ กองทัพน้อยท่ี 1 เกาหลีใต้ (กองพลท่ี
3 นครหลวง) กองทัพบกท่ี 8 มีกำลัง 9 กองพล แบ่งออกเป็นกองทัพน้อย 3 กองทัพ กองทัพท่ี 1 และท่ี 9
สหรัฐ และกองทัพเกาหลีใต้ที่ 2 จากซ้ายมาขวา รวมกำลังทั้งสิ้น 200,000 คน หน่วยสนับสนุนเขตหลัง
ประมาณ 150,000 คน หรือมากกว่า นอกจากกองทัพน้อยเกาหลีใต้แล้ว ยังมีทหารเกาหลีใต้ 21,000 คน เข้า
รว่ มในหน่วยทหารสหรฐั ดว้ ย

วันท่ี 27 พฤศจิกายน 1950 ถึงวันที่ 9 ธันวาคม 1950 กองทัพน้อยเอ็กซ์ถอยทัพในเขตตะวันออก
ทหารจนี อีก 120,000 คน บกุ เข้ามาท้ังสองด้านของอ่างเกบ็ น้ำชังจนิ (Changjin) ทำใหก้ องพลนาวิกโยธินท่ี 1
ถกู ตัดอยโู่ ดดเดย่ี ว และขบั ไลห่ นว่ ยทหารจากกองพลท่ี 3 และที่ 7 แตกกระจาย ทหารเกาหลีใตข้ องปีกชายฝ่ัง
ทะเล รีบถอยตามคำส่งั ของแอลมอนด์ โดยไม่สญู เสียมากนกั แมคอารเ์ ธอร์ออกคำส่ังให้ถอยทหารทั้งหมดทันที
เพราะว่าคอมมิวนสิ ต์บกุ เข้าสู่เมืองท่าฮุงนาม (Hungnam) และวอนซาน (Wonsan) คุกคามที่จะทำลายลงให้
ย่อยยับ เรือลำเลียงกองทัพเรอื รีบเร่งเดินทางไปยังท่าเรือทั้งสองทันที จัดวางกำลังป้องกนั เปน็ แนวปริมณฑล
โดยหนว่ ยทหารกองพลที่ 3 และที่ 7 ส่วนกองพลนาวิกโยธินที่ 1 ภายใต้นายพลโอลเิ วอร์ สมิท (Oriver smith)
รวมกำลังทางใต้ของอ่างเก็บนำ้ โซซิน (Chosin) เมื่อถูกทหารคอมมิวนิสต์ล้อมถึง 8 กองพล นายพลสมิธบอก
ทหารของเขาว่าเขาจะไมถ่ อย แต่ให้ตีฝ่าออกไปอีกทางด้านหนึ่ง ทางตะวันออกเฉียงใต้ของฮุงนาม และได้รับ
การส่งสัมภาระจากกองทพั อากาศภาคตะวันออกไกล เมื่อคอมมิวนิสต์ทำลายสะพานท่ีมีอยู่เพียงสะพานเดยี ว
ทำให้รถถังและรถบรรทุกไม่สามารถข้ามไปได้ ส่วนของสะพานก็ถูกส่งมาทางอากาศ ทำให้หน่วยนาวิกโยธิน
เคลื่อนที่มาทางใต้ได้ต่อไป 13 วัน ในการต่อสู้ไปพลางเคลื่อนทัพไปพลาง สิ้นสุดลง (9 ธันวาคม) เมื่อขบวน
ทหารจากองพลที่ 3 พบกบั ส่วนหนา้ ของนาวกิ โยธนิ ทปี่ รมิ ณฑลฮงุ นาม

วันที่ 5-15 ธันวาคม 1950 เป็นการอพยพของกองทัพน้อยเอ็กซ์ ทั้ง ๆ ที่คอมมิวนิสต์โจมตีปริมณฑล
ของท่าเรือทั้งสองแห่ง การส่งกลับทางอากาศและทางเรือดำเนินไปอย่างเรียบร้อย การสนับสนุนทางอากาศ
ของกองทพั อากาศและกองทัพเรอื รวมทงั้ การระดมยิงจากเรอื รบ ทำให้การขนทหารลงเรือครัง้ สดุ ทา้ ยลุล่วงไป
ได้ทั้งหมด ทหารเกาหลีเหนือและทหารสหรัฐถูกลำเลียงทางเรือ 105,000 คน รวมทั้งผู้ลี้ภัยพลเรือนอีก
98,000 คน สัมภาระ 35,000 ตนั ยานพาหนะ 200 คนั กองทัพอากาศภาคตะวันออกไกล อพยพทหาร 3,600
คน สัมภาระ 1,300 ตัน ยานพาหนะ 200 คัน เมอื่ ถึงปูซานกองทพั นอ้ ยเอ็กซ์ก็เข้ารวมกับกองทัพท่ี 8 เป็นกำลงั
หนนุ ทางยุทธศาสตร์
การแทรกแซงของจีนคอมมิวนสิ ต์

3 พฤศจิกายน 1950 ถึง 24 มกราคม 1951 ในแนวรบของทหารเกาหลีใต้บริเวณเมืองอันซาน
(Unsan) ปรากฏว่า การต้านทานของข้าศึกแข็งแกร่งผิดปกติ และมีข่าวว่าทางด้านนี้มีทหารจีนร่วมอยู่ด้วย
ตอนแรกทีเดียวก็ยังไม่แน่ชัดว่าทหารจีนคอมมิวนิสต์เหล่านี้เพียงแต่มาช่วยเสริมกำลังเกาหลีเหนือ หรือเป็น
ทหารจีนคอมมิวนิสต์ล้วน แต่มามีข่าวยืนยันแน่ชัดว่าเป็นทหารจีนล้วน ข้าศึกได้เปิดการเข้าตีต่อกองพลที่ 6
และกองพลที่ 8 เกาหลีใต้ ผลักดันกำลังส่วนนี้ให้ถอยร่นไปยังแม่น้ำซองซอน (Chong Chon) เมื่อเหตุการณ์
กลับหน้ามือเป็นหลังมือเช่นน้ี ย่อมเป็นการคุกคามกำลัง ที่เมืองชีนันจู (Sinanju) อย่างไม่เป็นปัญหา ดังน้ัน