Page 198 - Cyberpunk Red Years

NETRUNNING

Beh, una volta era così. Oggi ti infili il Visore Virtuality CyberdeCk
e inserisci mentalmente un codice per passare diret-
I Programmi sono a
Pag. 201. tamente nel cyberspazio… che è quasi uguale al I cyberdeck sono piattaforme modulari in cui instal-
L’Hardware è a Meatspace, eccetto per quello strano meta-universo lare Programmi e Hardware per il Netrunning.
Pag. 208. sovrapposto al normale campo visivo, pieno di forme, Entrambi occupano alcuni degli Slot liberi. Ciò che
schemi e costrutti digitali. distingue un cyberdeck economico da uno
eccellente è il numero di Slot disponibili.
Benvenuto nella Rete degli Anni Rossi.
Un Netrunner può Tipo Costo Slot
collegarsi a un solo ERCHÉ LA RETE È CAMBIATA?
Cyberdeck alla volta. P Cyberdeck di 100 E$
Cambiare Cyberdeck 5
richiede un’Azione IRL. L’infrastruttura chiave della Rete è stata distrutta Bassa Qualità (Premium)
durante la guerra, comprese le linee fisiche terrestri Cyberdeck Standard 500 E$ 7
e sottomarine, i principali collegamenti adibiti alla (Oneroso)
comunicazione. Quel che ne rimaneva era infestato Cyberdeck di 1.000 E$
da Black ICE di ogni genere. I peggiori erano i Alta Qualità (Molto Oneroso) 9
R.A.B.I.D.s, spaventosi costrutti IA che danno la cac-
cia e uccidono chiunque incontrino online.

Alla fine, la Netwatch si arrese e disattivò l’intera Visore Virtuality
infrastruttura. Oggi i computer sono collegati solo Siccome il Netrunner deve comunque muoversi nel
attraverso linee terrestri dirette o laser.
mondo reale (o “Meatspace”) non può più col-
il meta legare i nervi ottici direttamente, come si faceva
prima degli Anni Rossi. Chi segue ancora la old
Intorno al 2035 è stato sviluppato un nuovo linguag- school si ritrova a vagare cieco, sordo e rimbecil-
gio di programmazione, progettato per unificare tutti lito mentre i suoi sensi sono completamente legati
i diversi sistemi operativi esistenti. Chiamato META, al cyberspazio. Oggi, i ‘Runner usano il Visore
questo nuovo linguaggio poteva essere usato per Virtuality, dispositivi che sovrappongono in
tutto, dal C++ alle app per telefono cellulare. È ciò trasparenza l’immagine della Rete a quella del
su cui si basa l’attuale Rete. Essendo un linguaggio mondo reale. Ciò significa che possono vedere e
a patch, come LINUX, META non supporta al meglio sentire i Black ICE, al contrario dei loro compagni
la grafica, rendendo le interfacce della vecchia Rete di squadra, senza inciampare negli stipiti delle
impossibili da utilizzare. Quindi le cose sono un po’… porte mentre si infiltrano in un laboratorio segreto.
mi correggo… un bel po’ diverse.

Basta. Di questo riparleremo più avanti. Vediamo
Che
diCe
mia
moGlie
sono
cosa vi serve per entrare nella Rete. mia moGlie diCe Che sono
drogaTo. Che potrei passare . Che potrei passare
a
T
d
r
o
o
g
C OSA SERVE PER UNA NETRUN? tutta la Vita nella rete, a FaCCia la Vita nella rete, a FaCCia
tutta
in
d
a
I
T
ColleGamento neurale e in Giù, suGGendo il Flusso Giù, suGGendo il Flusso daTI
Come
Connettori d’interFaCCia Come una di Quelle robe estinte, una di Quelle robe estinte,
una balena. io diCo, Grazie a balena. io diCo, Grazie a
una
Tutti i Netrunner hanno sempre un po’ di cyberware
,
lei
perChé
se
non
dio
C
’è
Che
addosso. Per usare un Cyberdeck servono almeno dio Che C’è lei, perChé se non
i Connettori d’Interfaccia per collegarsi, che a mi tenesse Con i piedi per terra, tenesse Con i piedi per terra,
mi
loro volta richiedono un Collegamento Neurale
Finirebbe
o
n
E
I
a
r
g
(vedere pag. 359). Finirebbe per aVere per aVere ragIonE. .
— pnuemo
— pnuemo
196
Cyberpunk Red