Page 58 - Kryukov_M_V_-_Sistema_rodstva_kitaytsev_-_1972
P. 58
ки [159, 69]. т. е. ДмДжРР, тогда как для ДмДмРРж приводит-
ся термин brat wujeczny [159, 47].
1П-IV
а — дед — РмР л — dziadek — РмР
б — отец — Рм м — ojciec — Рм
в — мать — Рж н — matka — Рж
г — стрый — ДмРРм о — stryjek — ДмРРм
д — стрыйка — ДжРРм п — wiijek — ДмРРж
е — вуй — ДмРРж р — ciotka — ДжРР
ж — вуйка — ДжРРж с — brat - ДмР
з — брат — ДмР т — kuzyn — ДмДРР
и — стрычич — ДмДРРм
к — вуйчич — ДмДРРж
Терминология нулевого поколения, уже утратившая прак-
тическое применение в польском языке, до сих пор сохраня-
ется в сербско-хорватском [374, 188].
Развитие русской системы родства' в XIII—XX вв. может
быть охарактеризовано как трансформация исходной обще-
славянской модели арабского типа в английский.
1 IV
ш
а — дед — РмР 3 — брат — ДмР
б — отец — Рм и — стрычич — ДмДРРм
в — мать — Рж к — вуйчич — ДмДРРж
г — стрыйка — ДжРРм л — тетка — ДжРР
д — стрый — ДмРРм м —• дядя — ДмРР
е — вуйка — ДжРРж н — двоюродный брат — ДмДРР
ж — вуй — ДмРРж
57

