Page 11 - โครงงาน เรื่อง การศึกษาและรวบรวมคำโบราณในสมัยอยุธยาเปรียบเทียบกับคำที่ใช้ในปัจจุบันจากละครย้อนยุค
P. 11
๓
บทที่ ๒
เอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง
ในการทำโครงงานเรื่อง การศึกษาและรวบรวมคำโบราณในสมัยอยุธยา มาเปรียบเทียบกับคำทใชอยู่
ี่
้
ในปัจจุบันจากละครย้อนยุค ครั้งนี้ คณะผู้จัดทำได้ศึกษาเอกสารและงานวิจัยที่เกี่ยวข้อง โดยจำแนกเป็น
ความรู้หลัก ๆ ดังนี้
๑. ความรู้เกี่ยวกับละคร
๑.๑. ความหมายของละคร
๑.๒. ความหมายของละครย้อนยุค
๒. ความรู้เกี่ยวกับภาษา
๒.๑. ความหมายของภาษา
๒.๒. ประเภทของภาษา
๓. ความรู้เกี่ยวกับการแปรของภาษา
๓.๑. ความหมายของการแปรของภาษา
๓.๒. การแปรของภาษาในแต่ละระบบ
๔. ความรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของภาษา
๔.๑. ความหมายของการเปลี่ยนแปลงของภาษา
๔.๒. ปัจจัยที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของภาษา
๔.๓. ทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงทางภาษา
๕. ภาษาในสมัยอยุธยา
๖. ความรู้เกี่ยวกับละครทั้ง ๓ เรื่อง
๖.๑. เรื่อง บุพเพสันนิวาส
๖.๒. เรื่อง บางระจัน
๖.๓. เรื่อง ขุนศึก
ละคร
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน (๒๕๕๔) ได้ให้ความหมายของคำว่า “ละคร” ไว้ว่า “การแสดง
ประเภทหนึ่ง ผู้แสดงเรียกว่า ตัวละคร มีเวทีหรือสถานที่ใช้ในการแสดง มีบทให้ตัวละครแสดงตามเนื้อเรื่อง
โดยมากมีดนตรีประกอบ มีลักษณะแตกต่างกันออกไปหลายชนิดนอกจากความหมายของคำว่าละครตาม
