Page 1137 - Lexham Reverse Interlinear NT

HEBREWS 10:23 1120
hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed
καρδίας 10 ῥεραντισμένοι 8 [ ἀπὸ 11 } 12 πονηρᾶς 13 συνειδήσεως 12 καὶ 14 τὸ 16 σῶμα 17 λελουσμένοι 15
kardias rherantismenoi apo ponēras syneidēseōs kai to sōma lelousmenoi
NAPF VRPP-PNM P JGSF NGSF CLN DASN NASN VRPP-PNM
2588 4472 575 4190 4893 2532 3588 4983 3068
with pure water. 23 Let us hold fast to the confession of our hope
} 18 καθαρῷ 19 ὕδατι 18 ] ] κατέχωμεν 1 [ } 3 τὴν 2 ὁμολογίαν 3 } 5 τῆς 4 ἐλπίδος 5
katharō hydati katechōmen tēn homologian tēs elpidos
JDSN NDSN VPAS1P DASF NASF DGSF NGSF
2513 5204 2722 3588 3671 3588 1680
without wavering, for the one who promised is faithful. 24 And let us think
ἀκλινῆ 6 [ γὰρ 8 ὁ 9 ] ] ἐπαγγειλάμενος 10 ] πιστὸς 7 καὶ 1 ] ] κατανοῶμεν 2
aklinē gar ho epangeilamenos pistos kai katanoōmen
JASF CAZ DNSM VAMP-SNM JNSM CLN VPAS1P
186 1063 3588 1861 4103 2532 2657
6
about how to stir one another up to love and good works, 25 not
[ ] εἰς 4 παροξυσμὸν 5 ] ἀλλήλους 3 { 5 ] ἀγάπης 6 καὶ 7 καλῶν 8 ἔργων 9 μὴ 1
eis paroxysmon allēlous agapēs kai kalōn ergōn mē
P NASM RC-APM NGSF CLN JGPN NGPN BN
1519 3948 240 26 2532 2570 2041 3361
7
abandoning our meeting together, as is the habit of some, but
ἐγκαταλείποντες 2 ‹ τὴν 3 ἐπισυναγωγὴν 4 ἑαυτῶν 5› καθὼς 6 [ ] ἔθος 7 ] τισίν 8 ἀλλὰ 9
enkataleipontes tēn episynagōgēn heautōn kathōs ethos tisin alla
VPAP-PNM DASF NASF RF1GPM CAM NNSN RX-DPM CLC
1459 3588 1997 1438 2531 1485 5100 235
encouraging each other, and by so much more as you see the
παρακαλοῦντες 10 * * καὶ 11 ] τοσούτῳ 12 [ μᾶλλον 13 ὅσῳ 14 ] βλέπετε 15 τὴν 17
parakalountes kai tosoutō mallon hosō blepete tēn
VPAP-PNM CLN RD-DSN B RK-DSN VPAI2P DASF
3870 2532 5118 3123 3745 991 3588
day drawing near.
ἡμέραν 18 ἐγγίζουσαν 16 [
hēmeran engizousan
NASF VPAP-SAF
2250 1448
A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin
10:26 For if we keep on sinning deliberately after receiving the
γὰρ 2 [ ἡμῶν 4 ] ] ἁμαρτανόντων 3 Ἑκουσίως 1 μετὰ 5 ‹ τὸ 6 λαβεῖν 7› τὴν 8
gar hēmōn hamartanontōn Hekousiōs meta to labein tēn
CAZ RP1GP VPAP-PGM B P DASN VAAN DASF
1063 2257 264 1596 3326 3588 2983 3588
knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins,
ἐπίγνωσιν 9 } 11 τῆς 10 ἀληθείας 11 } 15 οὐκέτι 12 [ ἀπολείπεται 15 ] θυσία 16 περὶ 13 ἁμαρτιῶν 14
epignōsin tēs alētheias ouketi apoleipetai thysia peri hamartiōn
NASF DGSF NGSF BN VPPI3S NNSF P NGPF
1922 3588 225 3765 620 2378 4012 266
27 but a certain fearful expectation of judgment and a fury of fire that is
δέ 2 } 4 τις 3 φοβερὰ 1 ἐκδοχὴ 4 ] κρίσεως 5 καὶ 6 ] ζῆλος 8 ] πυρὸς 7 ] ]
de tis phobera ekdochē kriseōs kai zēlos pyros
CLC JNSF JNSF NNSF NGSF CLN NNSM NGSN
1161 5100 5398 1561 2920 2532 2205 4442
about to consume the adversaries. 28 Anyone who rejected the law of
μέλλοντος 10 ] ἐσθίειν 9 τοὺς 11 ὑπεναντίους 12 τις 2 ] ἀθετήσας 1 ] νόμον 3 ]
mellontos esthiein tous hypenantious tis athetēsas nomon
VPAP-SGN VPAN DAPM JAPM RX-NSM VAAP-SNM NASM
3195 2068 3588 5227 5100 114 3551
Moses dies without mercy on the testimony of two or three witnesses.
Μωϋσέως 4 ἀποθνῄσκει 12 χωρὶς 5 οἰκτιρμῶν 6 ἐπὶ 7 * * * δυσὶν 8 ἢ 9 τρισὶν 10 μάρτυσιν 11
Mōuseōs apothnēskei chōris oiktirmōn epi dysin ē trisin martysin
NGSM VPAI3S P NGPM P JDPM CLD JDPM NDPM
3475 599 5565 3628 1909 1417 2228 5140 3144

6 Lit. “one another for the stirring up of love” 7 Lit. “the meeting of ourselves”

N Noun J Adj D Def Art R Pron B Advb C Conj T Prtcl P Prep X Indcl • N Nom G Gen D Dat A Acc V Voc • S Sing P Plur • M Masc F Fem N Neut