Page 19 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)
P. 19

5. Communications
                 ADSL modem  o modem ADSL  [modem a-de-ehs-ehli]  Scenarios
                 at          arroba       [arrohba]
                 dial-up modem  modem telefónico  [modem telefohneekoo]
                 dot         ponto        [pohntoo]         š
                 Internet    a Internet   [intirneht]
                 mobile (phone)  telemóvel  [telemovil]
                 password    senha        [sayn-ya]
                 telephone socket  adaptador da   [adaptadohr da  Portuguese
                 adaptor     tomada de telefone toomada di telefohn]
                 wireless hotspot  hotspot sem fios   [hotspot sayng fee-oosh]
               is there an Internet café around here?
                 há um Internet café aqui perto?
               [a oong intirneht kafeh akee pehrtoo]  zero  five
                                             zero  cinco
               can I send email from here?   [zehroo]  [seenkoo]
                 posso enviar e-mails daqui?
               [posoo aynv-yar emailJ dakee]  one  six
                                             um    seis
               where’s the at sign on the keyboard?  [oong]  [saysh]
                 onde está o arroba no teclado?
               [ohnd shta oo arrohba noo tikladoo]  two  seven
                                             dois  sete
                                             [doh-ish]  [seht]
               can you switch this to a UK keyboard?
                 pode mudar para o teclado britânico?  three  eight
               [pod moodar paroo tikladoo britanikoo]
                                             três  oito
                                             [traysh]  [oh-itoo]
               can you help me log on?
                 pode ajudar-me a iniciar a sessão?  four  nine
               [pod aJoodarmi a inis-yar a sisowng]  quatro  nove
                                             [kwatroo] [nov]
               can you put me through to ...?
                 pode ligar-me a …?
               [pod ligarme a …]
               I’m not getting a connection, can you help?
                 não estou a conseguir a ligação, pode ajudar-me?
               [nowng shtoh a konsigeer a ligasowng pod aJoodarmi]
               where can I get a top-up card for my mobile?
                 onde posso comprar vitaminas para o meu telemóvel?
               [ohnd posoo komprar vitameenash paroo may-oo telemovil]
               www.roughguides.com/phrasebooks              17





 RG New PORTUGUESE SCENARIOS.indd17   17dd17 177
 RG
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24