Page 21 - Portuguese Dictionary Phrasebook (The Rough Guide)

7. Emergencies
accident o acidente [asidaynt] Scenarios
ambulance a ambulância [amboolans-ya]
consul o cônsul [kohnsool] š
embassy a embaixada [aymbīshada]
fire brigade os bombeiros [bombayroosh]
police a polícia [poolees-ya] Portuguese
help!
socorro!
[sookohrroo]
can you help me?
pode ajudar-me?
[pod aJoodarmi]
please come with me! it’s really very urgent
por favor, venha comigo! é realmente muito urgente
[poor favohr vayn-ya koomeegoo eh r-yalmaynt mweengtoo oorJaynt]
I’ve lost (my keys)
perdi (as minhas chaves)
[pirdee (aJ meen-yash shavsh)]
(my car) is not working
(o meu carro) não está a funcionar
[(oo may-oo karroo) nowng shta a foons-yoonar]
(my purse) has been stolen
(a minha carteira) foi roubada
[(a meen-ya kartayra) foh-i rohbada]
I’ve been mugged
fui assaltada
[fwee asaltada]
como se chama?
[kohmoo si shama]
what's your name?
preciso de ver o seu passaporte
I need to see your passport
[priseezoo di vayr oo say-oo pasaport]
I’m sorry, all my papers have been stolenrr
desculpe, roubaram-me todos os documentos
[dishkoolp rohbarowngmi tohdooz ooJ dookoomayntoosh]
www.roughguides.com/phrasebooks 19

RG
RG New PORTUGUESE SCENARIOS.indd19 19