Page 315 - (DK Eyewitness) Travel Guide: Japan
P. 315

WHERE   T O  EA T  AND  DRINK      313


       except in staunchly Western   How to Hold
       restaurants and for certain
       dishes still regarded as foreign   Chopsticks (Hashi)
       such as kare raisu (see p314).  A common mistake by
         Spearing food with your   foreigners is to hold
       chopsticks is considered bad   chopsticks too
       form, as is pushing food straight   close to the
       from the bowl into the mouth   ends instead of a   Thumb and first
       (entirely acceptable in China).   third of the way down, thus   finger doing most  Third finger
       Passing food from your   losing leverage. They also often   of the leverage   acting as a rest for
       chopsticks to those of another   hold them too tightly, leading to  with the top stick  the lower stick
       and sticking them upright in a   hand cramps and dropped food.
       bowl of rice are both associated   The lower stick should rest in the crook of the thumb and on the
       with funerary customs and are   third finger, while the thumb, first, and second fingers control the
                            movement of the top stick. Note that the hashi and technique are
       therefore strictly taboo at the   slightly different from those used in China.
       dinner table. Gesturing and
       pointing with your chopsticks
       are also definite no-nos, as is
       using them as levers to pull or   However, do not eat directly   elsewhere, it will be an
       push things around the table.  from any communal serving   unappetizing sight in Japan.
         If some morsel proves difficult   platters and bowls. Instead, put   The exception to this rule is
       to cut on the plate, you can take   one or two bite-sized portions   one-pot rice dishes, in which
       a chopstick in each hand and   first onto the kozara, which is a   vegetables and meat are
       make a sawing motion to cut    small saucer-like plate provided   placed on the rice in a deep
       it. This may not be the    for each diner. Use the   bowl, almost hiding the rice.
       most elegant                separate chop-
       of moves but                  sticks and
       is unavoidable                spoons, if   Seasonal Eating
                                               Patterns
       in some                       provided, for
       situations.                   communal   The seasons have a major
         When they are               dishes.   influence on Japanese
       not in use, lay the          Note that it is fine   eat ing habits. The temperature of
       chopsticks on your   Ceramic teapot  to bite off part of a   food is seen as an important way
       chopstick rest (hashi-   piece of food and return   of regulating body tem perature.
       oki), or if a rest is not provided   the uneaten part to your kozara   Hence, tea and sake may be
       then across the low est dish.    until ready for the next bite.  drunk hot in winter and cold in
       Lay them neatly and uncrossed,          summer. Similarly, nabemono
       and parallel with your side of   Eating Rice  (hot pot) dishes are consumed
       the table.                              during cold months, while cold
                           Japanese rice has a slightly   noodles are welcomed in warm
                           glutinous, heavy texture.   ones. Tempura is normally a cold
       Using Tableware
                           Japanese people treat it with   weather dish, and the desire of
       Japanese tableware is won-  respect, and do not feel they   tourists to eat it on a hot summer
       derfully eclectic and can run    have truly eaten until they have   day may surprise some Japanese.
       to over a dozen vessels per   consumed rice in some form.  Some restau rants famous for
       person, of wildly differing     In a meal with several dishes,   seasonal fish such as fugu (see
       shapes and materials such    rice is always served in a   p321) may serve an entirely
       as porcelain, lacquer, wood,   separate bowl. If alcohol is drunk,   different menu at other times.
       and even leaves. When    then the bowl of rice is
       several dishes are served at   saved till the end of the   Slurping
       once, feel free to take morsels   meal, when it is eaten
       from them in whatever order   with miso and pickles   The Japanese slurp
       you please, including from   (see p318). Since sake   with gusto when
       lidded pots containing soups.  is a rice derivative,   eating noodles or
         Many small bowls and    the two are often     soupy rice dishes.
       plates are designed to be   considered too similar   Indeed, an audible
       picked up and brought to    to consume together.  intake of air is
       about chest level, easing the     No matter how   Kamameshi, a   necessary to eat
       path of each morsel to the   tempted, do not take   one-pot rice dish  piping hot noodles
       mouth. Do this rather than   rice from the bowl   without scorching
       bending your head down to    and put it on your plate to soak   the mouth. Many foreigners are
       get to the food. It is perfectly   up any juices or sauces or pour   loathe to make this noise, with
       good manners to sip directly   juices (even soy sauce) onto    the result that it takes them
       from small bowls of soup.  it. As acceptable as this is   three times as long to eat soba.




   312-313_EW_Japan.indd   313                               08/08/16   3:09 pm
   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320