Page 87 - นาวิกศาสตร์ เดือน มีนาคม ๒๕๕๔

å
—
◊
æ®π“π°√¡»æ∑™“«‡√Õ
ÿ
Dictionary of Sea Terms

æ≈‡√Õ‡Õ° ‰æ»“≈ π¿ ‘π∏«ß» å
◊
ÿ
â
◊
Dandy funk ¢π¡‡§°™π¥Àπß Dark adaptation °“√ª√∫쫇¢“°∫§«“¡¡¥
‘
÷
Ë
—
â
—
—
¢π¡‡§â°∑’Ë∑”∫π‡√◊Õ ∑”¡“®“°¢π¡ªíß°√Õ∫ °“√°√–∑”μπ„À♑π°—∫§«“¡¡◊¥ ‡æ◊ËÕ„Àâ
∑’Ë∑ÿ∫„Àâ≈–‡Õ’¬¥ “¡“√∂¡Õ߇ÀÁπ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π„𧫓¡¡◊¥
◊
◊
◊
Ë
’
—
Danger area æπ∑Õπμ√“¬ Darken ship æ√“߉ø‡√Õ / æ√“߉ø¡¥
È
æ◊Èπ∑’Ë´÷Ëß√–∫ÿ‰«â«à“ ‡∫◊ÈÕß∫π ‡∫◊ÈÕß≈à“ß À√◊Õ °“√¥—∫‰ø∑—ÈßÀ¡¥¿“¬πÕ°‡√◊Õ·≈–ªî¥∑ÿ° à«π
¿“¬„π¢Õßæ◊Èπ∑’Ëπ—Èπ Õ“®‡°‘¥Õ—πμ√“¬‰¥â∑ÿ°¢≥– ∑’Ë∑”„Àâ· ßÕÕ°¡“®“°¿“¬„π‡√◊Õ ‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂
¡Õ߇ÀÁπ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π„𧫓¡¡◊¥ ·≈–‰¡à∑”„Àâ‡√◊Õ
∂°¡Õ߇ÀÁπ¿“¬πÕ°
Ÿ
‘
—
ÿ
Ë
Danger bearing (angle) ·∫√ß (¡¡) Õπμ√“¬
·∫√‘Ëß (¡ÿ¡) ®”°—¥¢Õß ‘Ëߪ≈Ÿ° √â“ß∫πΩíòß
Ë
◊
Data communication °“√ Õ “√¢Õ¡≈
Ÿ
â
´÷ËßÕ“®„™â‡æ◊ËÕ¬◊π¬—π°“√‡¥‘π‡√◊Õºà“πÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬
°“√ àߢâÕ¡≈¥â«¬√–∫∫‰øøÑ“À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å
Ÿ
®“°πÈ”μ◊Èπ ‚¥¬√Õ∫À√◊ÕÕ—πμ√“¬Õ◊Ëπ Ê
®“°∑’ËÀπ÷Ë߉ª¬—ßÕ’°∑’ËÀπ÷Ëß ·≈–°“√·ª≈§«“¡À¡“¬´÷Ëß
®”‡ªìπ‡æ◊ËÕ„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈ “¡“√∂√—∫‰¥â∑’˪≈“¬∑“ß
—
—
Danger signal ≠≠“≥Õπμ√“¬
—≠≠“≥À«Ÿ¥ —Èπ ı §√—Èß À√◊Õ¡“°°«à“‡æ◊ËÕ
â
—
à
Date line ‡ π·∫ß«π
· ¥ß«à“Õ“®‡°‘¥‡√◊Õ‚¥π°—π À√◊Õ‡Àμÿ©ÿ°‡©‘πÕ◊Ëπ Ê
¡’§«“¡À¡“¬‡¥’¬«°—∫ International Date Line
‡ªìπ‡ âπ ¡¡μ‘≈“°®“°‡Àπ◊Õ≈ß Ÿà„μâºà“π¡À“ ¡ÿ∑√
Dangerous exposed waters
·ª´‘øî° ¥â“π∑’ËÕ¬à∑“ßμ–«—πμ°¢Õ߇ âππ’È®–™â“°«à“
Ÿ
—
È
π“π𔇪¥Õπμ√“¬
à
î
¥â“πμ–«—πÕÕ°Àπ÷Ëß«—π
æ◊Èπ∑’Ë„π∑–‡≈´÷ËßÕ¬Ÿàª√–™‘¥·π«™“¬Ωíòß∑–‡≈∑’Ë
∂Ÿ°§ÿ°§“¡Õ¬à“ß√ÿπ·√ß
—
à
Ë
’
Date - time - group (DTG) À¡Ÿ «π∑ ‡«≈“ (¡««.)
‡≈¢ ˆ À≈—° ·≈–μ—«Õ—°…√Àπ÷Ëßμ—«∑’Ë„™â°”Àπ¥
Dan layer ‡√Õ«“ß∑πÀ¡“¬‡¢μ
◊
ÿ
à
«—π∑’Ë (μ—«‡≈¢ Ú μ—«·√°) ‡«≈“ (μ—«‡≈¢ ’Ëμ—«μàÕ¡“) ·≈–
Ÿ
‡√◊Õ∑’Ë∂°°”Àπ¥„Àâ¡’Àπâ“∑’Ë„π°“√«“ß∑ÿàπ
¿“§‡«≈“ (Time Zone) · ¥ß‡ªìπμ—«Õ—°…√¢Õß·À≈àß
À¡“¬‡¢μ„π ߧ√“¡∑ÿàπ√–‡∫‘¥À√◊ժؑ∫—μ‘°“√Õ◊Ëπ Ê
°”‡π‘¥¢à“« ‡™àπ 140830 G À¡“¬∂÷ß«—π∑’Ë ÒÙ ‡«≈“
¯Û ¿“§‡«≈“ G
¡’π“§¡ ÚııÙ ¯ı