Page 44 - ๘๐ ปี ยุทธนาวีเกาะช้าง พ.ศ. ๒๔๘๔ กับทฤษฎีและการรบทางเรือสมัยใหม่
P. 44

เรือโท จิตต์  สังขดุลย์ นายป้อมท้าย บรรยายสภาพการณ์

                          ่
             ่
                                            ั
                                  ั
                 ่
            กอนเรมทาการรบวา: “ขณะน้นพลกระดกท้งสองกระบอก
                 ิ
                   �
                                           ั
                         ื
                                                  ี
            ได้สับสวิตซ์ไฟเคร่องรับมุมกระดกไปแล้ว ท้งในขณะน้ลูกปืน
                                                  ื
            และนัดดินก็ได้บรรจุเข้าไปในลากล้อง และพลลูกเล่อนก็ได้
                                   �
            สับสวิตซ์ไฟแสดงปืนพร้อมไปยังหอควบคุมการยิงแล้ว
                           ุ
                                                      ื
                                        ั
                                               ี
                                             ั
                                      ิ
                                 ิ
                                               ่
                                      ่
            ทาให้ทางหอควบคมการยงได้เรมหนไปจบทหมายเรอ
              �
                                                 ั
                             ั
            ข้าศึกแล้ว แต่ขณะน้น เข็มรับมุมหันกับเข็มส่งมุมหัน
                               ี
                               ้
                        ั
                                      ู
            คลาดเคล่อนกน ขณะนข้าพเจ้าร้สึกพะว้าพะวังใจเป็น
                    ื
                                                                                       �
            ที่สุด นึกว่าอย่างไรเสียในวันนี้ปืนป้อมของข้าพเจ้าคงจะ   กายบริหารแบบราชนาวี หรือ “ระบาหลวงสินธุ์”
                                                                                      ี
                                                                                       ี
                                                                                 ื
            ไม่ได้ทาการยิงเป็นแน่ แทบจะร้องไห้ออกมาดัง ๆ เพราะ         บนเรือปืนหนักเม่อรับเรือท่ญ่ปุ่น
                 �
                                                                      ึ
                                                                     ู
                                                                                                ่
                                                                                          ั
                                                                        ่
                                                                        ื
                                                                                        ้
                                                                                 ึ
                                                                               ่
                                                                                            ิ
                                                                     ้
                                                                           ้
                     ั
            ถ้าเป็นเช่นน้น ก็หมายความว่าเราเสียเปรียบข้าศึกเป็นท่สุด      “ความรสกตนเตนอยางถงขนาดไดบงเกดแกพวกเรา
                                                     ี
                                                                    ื
            ปฏิภาณอันเกดจากการฝึกหดอย่เสมอ เตอนให้ข้าพเจ้า   ทุกคนในเม่อได้ยินเสียงว่า “เรือข้าศึกลามอตต์ปิเกต์”
                                            ื
                                  ั
                                     ู
                       ิ
                                                                           ี
                                                                                      �
                                                                   ึ
            รีบหันป้อมไปทางกราบขวาเป็นมุม ๙๐ องศา พร้อมกับหัน   ตะโกนดังข้น ขณะท่ทหารทุกคนกาลังเสร็จจากการฝึก
                                                                                          �
                                                                                ี
            เข็มรับมุมหันไปท่กราบขวา ๙๐ องศา เสร็จแล้วรีบตะโกน  กายบริหารในตอนเช้าพอด ทหารประจาป้อมท้ายของ
                         ี
            ให้คนติดต่อโทรศัพท์ไปยังหอควบคุมการยิงให้หันหอไว้  ข้าพเจ้ากระโดดเข้าไปในป้อมทีละคนอย่างรวดเร็ว ทุกคน
                                                                                               ี
                                                                            ื
                                                                                         �
                                                             ื
                            ่
              ่
                                                  ิ
                                              ็
                            ื
                                 ั
            ทมม ๙๐ องศา เมอตรงกนแล้วข้าพเจ้ากสับสวตซ์ไฟ    เม่อเข้าไปแล้วถอดเส้อและเข้าประจาหน้าท่ของตน
               ุ
              ี
                                                                                      ี
                                                                                                   ิ
                                                                                               ้
                               �
                             ี
            เคร่องรับมุมหันทันท ทาให้ปืนป้อมของข้าพเจ้าอยู่ใน  โดยเคร่งครัด ไม่มีเลยแม้แต่คนเดียวท่จะแสดงหนาตาวตก
               ื
                                                                                                    ั
                                                                                                  ุ
                                                                                     �
                          ี
            ลักษณะท่พร้อมท่จะทาการยิงในบังคับของศูนย์รวบได้”  หรือหวาดเกรงแม้แต่น้อย ข้าพเจ้าทาการตรวจสอบมมหน
                             �
                    ี
                                                                                             ็
                                                           ของป้อม และมุมกระดกของปืนให้ตรงกับเขมของศนย์
                                                                                                   ู
                                                           รวบท่หอควบคุมการยิง ก็ได้รับคาตอบว่า “ตรงแล้ว”
                                                               ี
                                                                                     �
                                                                                      ั
                                                                                           �
                                                                                             ี
                                                                                    ี
                                                           ข้าพเจ้าจึงหันไปถามพลหันป้อมท่น่งประจาท่อยู่ระหว่าง
                                                               ั
                                                                       ื
                                                                          ี
                                                           ปืนท้งสอง  เพ่อท่จะถามว่า  “ตรงหรือไม่”  ก็ต้อง
                                                           ใจหายวูบ  เพราะมองไม่เห็น  สอบถามได้ความว่า
                                                                                                   ี
                                                           ข้นไปราชการบนเกาะง่าม จึงรีบกระโดดเข้าไปท่น่ง
                                                                                                    ั
                                                            ึ
                                                           ท�าหน้าที่แทน”
                      เรือหลวงธนบุรี พบเรือลามอตต์ปิเกต์
                ๓. Fog กับ Friction ในป้อมปืน ๘ นิ้ว ท้าย
                เรือโท จิตต์ สังขดุลย์ นายป้อม: พลหันของป้อม
            ปืนท้ายไม่ปรากฏตัวประจาสถานีรบ เพราะถูกใช้ให้ไป
                                 �
            ราชการวัดระดับน�้าลึกบนเกาะง่าม                      กระสุนนัดหน่งทะลวงเข้าห้องส่งกระสุนป้อมท้าย
                                                                         ึ
                                                                                     นาวิกศาสตร์     7
                                                                                     ปีที่ ๑๐๕  เล่มที่ ๓  มีนาคม ๒๕๖๕
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49