Page 80 - บิสมาร์ค (Bismark) ชะตากรรม...ตำนาน

ี
่
เพือบบบงคบใหตองแยกเปาและกระจายอานาจการยิง
ั
ั
ํ
่
่
ี
ั
ื
ี
ในขณะทเรอลาดตระเวนหนก Norfolk ทเฝาสะกดรอย
ตดตามบสมารคมาโดยตลอด ก็แลนเปดระยะออกไปทางเหนอ


ิ

ื
ิ
เพือปดกั้นหนทางหลบหนี
่
ํ
ี
ี
ู
ึ
ํ
ั


ู
ิ
ั
น.อ.ลนเดมานน ผบงคบการเรอ ในสภาวะของการถกขาศกทมจานวนและอานาจ

ื
ู
ุ
้
ี
ั
เกรด A ของกองทพเรือเยอรมน การยิงสงกวารมลอมเชนนี การแยกเปาแยกปนไมมโอกาส
ั
ื
ื
ํ
ี
ความกดดนทงทางรางกายและ รอดหรอชนะ ทางรอดทางเดยวก็คอรวมอานาจการยิงไปท ี ่
้
ั
ั
่
ุ
ี
่
ื
ี
ํ
ั
ิ
จตใจตลอด ๙ วน นับตงแตออก เปาสาคญ หรอออนแอทสดเพียงเปาเดยวกอน เพือสราง
ั

ั
้
็



ี
ุ
ี
่
่

็
เรอ ทาใหเขาใกลหมดสภาพ ความเสยหายใหไดโดยเรวทสด ยิงถาสามารถจมไดโดยเรว
ํ
ื


ี
ั
่
ก็ยิงด เพราะเรอขาศกทเหลอกจะพะวกพะวนกับการ
ื
ี
่
็
ึ
ื
ิ
ั
ํ
ั
ี
ก็จะทาใหบสมารคมอาการสายไปมาไมสามารถบงคบ ชวยเหลือผูรอดชีวต และความแพเปรียบดานจํานวนเรือ
ิ
่
ู
ทศทางไดดงใจ จงมความเปนไปไดทอาจจะตองยงตอส และจํานวนกระบอกปนใหญ ก็จะลดนอยลงเปนการเพิม
ั
่
่
ิ
ี
ึ
ิ
ี
่
้
่
ึ
ี
ึ
้
กับขาศกดวยการหันทายให ซึงหากเปนเชนนันหนาทการ โอกาสหนีรอดไดมากขนดวย ลินเดมานนจึงตัดสินใจรวม
ุ
้
ควบคมการยิง โดยเฉพาะทังสองปอมทายก็จะเปนความ อํานาจการยิงไปทีเรือประจัญบาน Rodney กอน เพราะถึง
่
รบผดชอบของเขา ฟอน เรคแบร็ก จึงรีบกลับไปยังสถานีรบ แมจะมีปนใหญกวาคอขนาด ๑๖ นิว จํานวน ๙ กระบอก
้
ื
ั
ิ
้
ของตน แลวสงการใหลกทมตรวจสอบและเตรยมการ แตก็เปนเรอเกาทีมีเกราะบาง เขาจงสังการชีเปาไปยังตนปน
่
ั

ื
ึ
ี
่
่
ี
ู
ื
ี
ุ
ุ
่
อปกรณทกชนิดใหเรยบรอย โดยเฉพาะการติดตอสอสาร ทันที

ํ


่
ื


ระหวางปอมปน หองเครองคานวณการยิงปนภาคทาย หอรบ เวลา ๐๘๔๗ : Rodney เปดฉากยิงใสบสมารคกอน

ิ
ั
ั
ิ
ั
ื
้

ั

และสะพานเดนเรอ หลงจากนนไมนานเสียงระฆงสงสญญาณ ดวยปนใหญขนาด ๑๖ นิว ๖ กระบอก จากปอมหวเรอ
ื
้
ั
้
่
ั
ื
“ประจําสถานีรบ” ก็ดงกังวานทัวลําเรอ การรบขันแตกหัก ทงสองปอม หนงนาทตอมา King George V ก็เรมยงดวย
ั
ิ
่
ี
่
ึ
้
ิ
ึ
ั
้
้
ึ
ุ
่
ิ
ครงสดทาย กําลงจะเกดขนในไมกีอดใจขางหนานีแลว !! ปนใหญขนาด ๑๔ นิว ทง ๖ กระบอก จากสองปอมหวเรอ
ั
้
ั
ื
้
้
ั
ื
ึ
้
ั
ึ
ึ
ํ

่
่
เงาทมนของเรอประจญบานขาศก ๒ ลา ปรากฏขน เชนกัน ในขณะทีลินเดมานนกําลังใชความพยายามอยางยิง
ุ

ี
่
ํ
ุ
ั
ื
ิ
ื
เปนจดดาขนาดยอมทสดขอบฟาดานทศตะวนตกเฉียงเหนอ ในการปรับรอบใบจักรใหปนเรอฝนหางเสือทีคางไปทางขวา
่
ุ
มงตรงเขาหาบสมารคดวยความเรวสงสด เปนไปตามที เพือใหสามารถใชปนใหญ ๒ ปอมทายระดมยิงใส Rodney
่
ุ
ู
่
็
ิ

่
ี
่
ิ
็
ฟอน เรคแบรก คาดการณไวไมผด ขาศกไดชิงเอา ดวย แตก็สุดวสัยทจะบังคับเรือฝนแรงคลืนลมใหไปทางขวา
ึ
ิ
ี
ี
ํ
่
ความไดเปรยบของตาบลทแรกยุทธ ดวยการวางตัว เพิมอีกได จึงตองสูดวยปน ๑๕ นิว ทัง ๔ กระบอกของ
้
่
้
้
ื
ํ
่
ในตาแหนงเหนอลมไดแลว เขาสลดความกงวลออกจาก สองปอมหัวเทานัน เวลา ๐๘๔๙ บิสมารคก็เริมยงไปยัง
ิ
ั
ั
ั
้
ู
ํ
้
้
ิ
ิ
ั
ั
ี
สมองแลวตงใจกากับการ ใหลกทมปฏบตตามขนตอนของ Rodney ดวยปนปอมหัวทังสองปอม
ั
ี

กระบวนการยิงประจญบาน ทนายทหารการปนคนที ๑ (ตนปน) เรอเอก ฟอน เรคแบรก เฝาตดตามฟงคาสง
่
่
็
ั
ํ
ื
่
ิ

ั
่
่
เปนผสงการจากหอรบผานขายการสือสารภายใน การบรรจ ุ อานวยการยิงปนของ นาวาตรี ชไนเดอร ตนปน ทสงการ


ู
่
ี
่
ํ
ั
ั
และตงคาขีปนวถี ทงภายในและภายนอกลงในเครองจกร ลงมาจากบนยอดหอรบอยางใจจดใจจอ ภายใตสถานการณรบ
้
ื
่
ิ
ั
้
ั




ั
คานวณ ตามขอมลของสถานภาพลาสดไดรบรายงาน ทดเดอดกดดน แตนําเสยงของตนปนยังคงนง ราบเรยบ
ุ
ู
ํ
ี
้
่
่
ั
ิ
ี
ุ
ื
ี
้
“เรยบรอย” ปอมปนทง ๔ รวมทงกลองวดระยะรายงาน และชดเจนเหมอนเชนทุกครงทีผานมา กับมีขันตอนและ
ี
้
ั
ั
ั
้
้
ื
ั
ั
่
“พรอมรบ” คงรอการสงการจาก น.อ.ลนเดมานน ผบ.เรอ จงหวะทถูกตองตามแบบฝก แสดงใหเหนถึงขดสมรรถนะ
่
ื
ิ
ั
ี
่
็
ี
ั
่
ี
ในการกาหนดเปาทจะยิงทําลายเทานัน
ํ
้
ี
ั
่


ี

ื
ื
ของความเปนนักเลงปนเรอมออาชพ สมควรแลวทเขาไดรบ

ํ
่
่
ื
ึ
ื
่
เรอประจญบานขาศกทงสองลา แลนมงตรงเขาหา มอบเข็มกางเขนเหล็กเมือหัวคาคนกอน เวลายีสิบกวาวินาที
ั
ํ
้
ั
ุ
ิ

ทางหวเรอซายดวยรูปกระบวนเรยงเฉียง แตมระยะหางกน ของวิถีโคจรทีระยะยิง ๑๒ ไมลทะเล ของการยงลูกกระสุน
ื

ี
่
ั
ี
ั

078 ไททานก (TITANIC) & บิสมารค (BISMARCK)
ิ