Page 41 - นาวกศาสตร กมภาพนธ ๒๕๖๕
P. 41
ื
ั
ระยะใกล้ เพ่อให้สอดคล้องกับ VUCA World โดยใช้วิธี “ปรับองค์กร” ให้ยืดหยุ่น น่นคือ การปรับโครงสร้างของกองทัพ
ึ
ื
ิ
ั
เพ่อให้สามารถตอบสนองต่อ VUCA World ได้ตลอดเวลา นายบรรยงได้ท้งท้ายให้หลักคิดซ่งคล้าย ๆ กับหลักการท่ว ๆ ไป
ในการบริหารจัดการ ในยุค VUCA World ว่า ผู้น�าที่จะประสบความส�าเร็จต้อง
๑) เรียนรู้ให้เร็ว
๒) กล้าตัดสินใจ
๓) แก้ปัญหาตลอดเวลา
ั
�
ยังมีประเด็นความท้าทายสาหรับการปรับตัวขององค์กร และปัจเจกชน ท้งภาครัฐและเอกชนอีกหลายประเด็น
แต่เพื่อไม่ให้บทความนี้มีความยาวเกินไป จึงขอตัดไว้เพียงแค่นี้ก่อน
�
ื
อันดับต่อไปขอย้อนกลับมาสู่สาระสาคัญของบทความน้ คือ วิกฤต เพ่อนาไปสู่การแก้ไขวิกฤต (ปัญหา) และ
ี
�
การสร้างโอกาส
วิกฤต (Crisis) คืออะไร
�
ี
Crisis เป็นคาในภาษาอังกฤษท่ยืมมาจากภาษาละติน และจากภาษากรีกอีกทอดหน่ง คือ Krisis ตามความหมายเดิม
ึ
“การตัดสินใจ” และ “การเลือก” ข้อสังเกต และขอเน้นว่าหัวใจส�าคัญของวิกฤต หรือการแก้ปัญหาวิกฤตมุ่งเน้นไปที่
การตัดสินใจ (Decision Making) และการเลือก (Option)
ในภาษาจีน ค�าว่า “วิกฤต” ประกอบด้วยค�าสองค�า
ค�าแรกแทน “อันตราย” อีกค�าแทน “โอกาส” อดีตประธานาธิบดี จอห์น เอฟ เคนเนดี
ี
ั
Crisis ในภาษาอังกฤษใช้คร้งแรกในบริบทของการแพทย์ เป็นเวลาท่เช้อโรคพัฒนาเพ่อการเปล่ยนแปลง
ี
ื
ื
�
ุ
่
ั
ู
ี
ุ
้
ี
หรอกลายพนธ์ ชให้เหนว่าเป็นช่วงเวลาเป็นตายเท่ากน นนคอ เป็นจดเปลยน (Turning Point) และยงถกนามาใช้
ื
ั
็
่
ื
ั
ั
ส�าหรับการเปลี่ยนแปลงใหญ่
ในกลางคริสต์ศตวรรษที่ ๑๗ Crisis หมายถึง สภาวะ หรือขั้นตอนที่มีความส�าคัญยิ่งยวด หรือสภาวะชี้ขาดใน
การด�าเนินการต่อไปโดยเฉพาะในสถานการณ์ที่ยากล�าบาก และไม่แน่นอน
ราชบัณฑิตยสถานให้ค�านิยาม “วิกฤต” ไว้ว่า “อยู่ในขั้นล่อแหลมต่ออันตราย อยู่ในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ”
Oxford Dictionary ให้ความหมายของ Crisis ว่า:
ั
๑. เวลาของการมีอันตราย ความยุ่งยาก หรือความสับสนคร้งใหญ่ เม่อต้องแก้ปัญหา หรือต้องตัดสินใจคร้งสาคัญ
ื
�
ั
๒. เวลาซึ่งปัญหา สถานการณ์เลวร้าย หรือความเจ็บป่วยถึงจุดเลวร้ายที่สุด
นาวิกศาสตร์ 39
ปีที่ ๑๐๕ เล่มที่ ๒ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๕

