Page 57 - นาวิกศาศตร์ กรกฎาคม ๒๕๖๑
P. 57
ื
ี
ี
ท่จะสู้รบกับทหารญ่ปุ่น เพ่อแก้แค้นให้ประเทศสหรัฐ
อเมริกาแต่เน่องจากโรงงานท่เขาทางานอยู่ ถูกจัดให้
�
ี
ื
เป็นแหล่งผลิตเพ่อสนับสนุนการสร้างยุทโธปกรณ์ให้แก่
ื
กองทัพ เขาจึงได้รับค�าขอร้องให้อยู่ท�างานต่อ
จนกระท่งถึงปีคริสต์ศักราช ๑๙๔๒ โทน่จึงม ี
ี
ั
ี
โอกาสสมัครเข้าเป็นทหารนาวิกโยธินอย่างท่ต้องการ
และหลังจากท่เขาผ่านการฝึกหนักในซานดิเอโก้ ซ่ง
ึ
ี
เป็นการฝึกข้นพ้นฐานโทน่เข้าเรียนหลักสูตร “พลร่ม”
ื
ี
ั
นาวิกโยธิน ซึ่งเพิ่งจัดตั้งใหม่
ั
จากน้นเขาได้เข้าร่วมกับหน่วยจู่โจมในการรบท ่ ี
“กัวดัลคาแนล” และเริ่มเป็นที่รู้จักของใคร ๆ ในฐานะ
ื
“นักฆ่า” ฝีมือฉกาจ เม่อเขาสามารถสังหารพลซุ่มยิง
ึ
ของทหารญ่ปุ่น ซ่งคอยดักเล่นงานทหารอเมริกัน ทหารญี่ปุ่นยอมจำานนที่อิโวจิมา
ี
้
่
ิ
ุ
่
ั
ั
ั
ี
ตามภูมิประเทศ สบโทหนม เขาพธแตงงานกบคนรกของเขาเมอวนท ี ่
่
ิ
ื
ื
หนังสือพิมพ์ของกองทัพนาวิกโยธินท่เผยแพร่ ๔ เดือนกรกฎาคมในปีเดียวกัน หลังจากมีโอกาสด่มนา
ี
�
้
ตามหน่วยต่าง ๆ ในอ่าว “เอ็มเพรส อาร์กูสต้า” ได้ตีพิมพ์ ผึ้งพระจันทร์เพียงแค่ ๓ วัน เขาก็ได้รับค�าสั่งให้ร่วมกับ
ค�าให้สัมภาษณ์ของโทนี่ ซึ่งเขากล่าวว่า กองพลเดินทางไปยังฮาวาย เพ่อเตรียมปฏิบัติการ
ื
“พลซุ่มยิงของข้าศึกสามารถซ่อนพรางร่างกาย ครั้งใหญ่ในแปซิฟิก
ทุกส่วนได้กลมกลืนกับภูมิประเทศ ยกเว้นเพียงอย่างเดียว ระหว่างที่รวมพลอยู่ในฮาวาย ทุกฝ่ายเตรียมพร้อม
ื
ั
�
็
่
ี
กคอ “ดวงตา” เพราะถ้ามีอะไรไปบัง พวกน้นกจะ อย่างเต็มท โทนี่ได้นาความรู้ทางด้านช่างของเขา มาใช้
็
ไม่สามารถเล็งยิงเป้าหมายได้อย่างแม่นย�า ให้เป็นประโยชน์ด้วยการนาปืนกลอากาศขนาด .๓๐
�
ี
ั
ี
้
ดังน้นผมจะใช้จุดอ่อนน รอจังหวะท่พลซุ่มยิงของ แคลิเบอร์ ซึ่งระบายความร้อนด้วยอากาศและเป็นอาวุธ
ื
ึ
�
�
ข้าศึกชะโงกหัวข้นมา และผมจะรีบเหน่ยวไกยิงก่อนที ่ ประจาเคร่องบินมาดัดแปลงเป็นอาวุธประจากายของ
ี
พวกเขาจะสังหารฝ่ายเรา ทหารราบ
ั
ี
ี
ื
ี
ด้วยกลยุทธดังกล่าว โทน่สามารถเก็บพลแม่นปืน ท้งน้โทน่ได้ถอดปืนดังกล่าวออกมาจากซากเคร่องบิน
ญ่ปุ่นได้ถึง ๕ คน ภายในเวลาเพียงสัปดาห์เดียวและ ทหารเรือลาหน่งแล้ว นาไปแก้ไขทดสอบจนกระท่งได้ผล
ึ
ั
�
ี
�
คร้งหน่งเขาสามารถยึดศพพลแม่นปืนของข้าศึกมามอบ เป็นที่น่าพอใจ
ึ
ั
ให้แก่ ผบ.ร้อยได้อีกด้วย ปืนกลกระบอกน้นจึงกลายมาเป็นอาวุธท่สามารถ
ั
ี
ิ
เม่อหน่วยจู่โจมนาวิกโยธินเสร็จส้นภารกิจหลังการ ประทับยิงจากสะโพกคล้ายกับปืนกลหนักแบบตะวันตก
ื
ี
ี
ื
�
บุกเข้ายึดเกาะ“วิล่า ลาวิล่า” ได้สาเร็จ โทน่ก็เดินทาง สมัยโบราณท่มีช่อเรยกว่า “ปืนสติงเก้อร์” และเม่อ
ื
ี
�
�
ั
ี
กลับประเทศสหรัฐอเมริกาและได้รับคาส่งใหม่ให้ย้าย กองพลของเขาเดินทางไปยังอิโวจิมา โทน่ก็นาปืนกล
ไปสังกัดกรมนาวิกโยธินที่ ๕ สติงเก้อร์ติดตัวไปด้วย
เม่อถึงต้นปีคริสต์ศักราช ๑๙๔๓ โทน่ได้รับยศ หลังจากนาวิกโยธินข้นสู่ชายฝั่งอิโวจิมา โทน่ได้
ี
ึ
ื
ี
“สิบโท” มีต�าแหน่งเป็นรองผู้บังคับหมู่ ประจ�าอยู่ในแคมป์ เข้าไปอยู่หน้าแนวรบอย่างกระตือรือร้น พร้อมด้วยอาวุธ
เพนเดิลตั้น, รัฐแคลิฟอร์เนีย อันทรงประสิทธิภาพที่เขาดัดแปลง
นาวิกศาสตร์ ปีที่ ๑๐๑ เล่มที่ ๗ กรกฎาคม ๒๕๖๑ 55

