Page 14 - 9788480253857_LD_UNIDAD_01
P. 14

1.4. Las funciones del lenguaje

         Cuando un emisor emite un mensaje lo hace con una determinada intención
         comunicativa. En algunas ocasiones solo pretende transmitir información de
         manera objetiva, pero en otras expresa sentimientos u opiniones, quiere in-
         fluir sobre la conducta del destinatario, llamar la atención sobre el propio men-
         saje, etc. La intención comunicativa de los enunciados ha sido objeto de
         estudio desde los tiempos de la retórica clásica, pero fue Roman Jakobson
         quien analizó los seis elementos del proceso de comunicación y les atribuyó
         una función del lenguaje a cada uno. De este modo, según el elemento de la
         comunicación destacado en un acto de habla, la función lingüística predomi-
         nante es diferente.

    Función      CONTEXTO  La luna está llena
referencial o
representativa

  Función        EMISOR    Adoro tu sonrisa
expresiva o

  emotiva

 Función         RECEPTOR  Recoge el papel
apelativa o                    del suelo

 conativa

  Función        CANAL     Hola, ¿me oyes?
  fática o
de contacto

    Función      CÓDIGO    El verbo es
metalingüística            copulativo

Función          MENSAJE   Nuestras vidas
poética o                    son los ríos
 estética

                                                          En un mismo enunciado pueden coexistir varias funciones lingüísticas, pero
                                                          siempre hay una función lingüística predominante. Las demás reciben el nom-
                                                          bre de funciones lingüísticas secundarias. Por ejemplo, en el enunciado ¡Coge
                                                          el paraguas, que está lloviendo!, la función lingüística dominante es la cona-
                                                          tiva o apelativa, ya que el emisor pretende influir sobre la conducta del re-
                                                          ceptor; sin embargo, también reconocemos en el mismo enunciado otra
                                                          función lingüística secundaria, la referencial o representativa, puesto que se
                                                          informa objetivamente de la circunstancia de que está lloviendo.

14
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19