Page 31 - Punjab Times December 2021 Edition

31
31
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, d;zpo 2 21
31 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, d;zpo 2, f;vBh, d;zpo 2 2121
31 gzikp NkJhwz, f;vBh, d;zpo 2, f;vBh, d;zpo 202121
nk;Nq/bhnkJh gqXkB wzsoh w"oh;B
nk;Nq/bhnkJh gqXkB wzsoh w"oh;B
nk;Nq/bhnkJh gqXkB wzsoh w"oh;B T[dxkNB s'A e[M d/o pknd nk;Nq/bhnk u wjkswku wjkswk
nk;Nq/bhnkJh gqXkB wzsoh w"oh;B
nk;Nq/bhnkJh gqXkB wzsoh w"oh;B
T[dxkNB s'A e[M d/o pknd nk;Nq/bhnk
T[dxkNB s'A e[M d/o pknd nk;Nq/bhnk u wjkswk
T[dxkNB s'A e[M d/o pknd nk;Nq/bhnk
T[dxkNB s'A e[M d/o pknd nk;Nq/bhnk 'u wjkswku wjkswk
dh b'efgq:sk u nkJh ewhu nkJh ewh
dh b'efgq:sk
dh b'efgq:sk
dh b'efgq:sk u nkJh ewh
dh b'efgq:sk 'u nkJh ewhu nkJh ewh
rKXh d/ p[Zs dh GzB-s'V, w"oh;B B/ ehsh fBzdk
rKXh d/ p[Zs dh GzB-s'V, w"oh;B B/ ehsh fBzdk
rKXh d/ p[Zs dh GzB-s'V, w"oh;B B/ ehsh fBzdk
rKXh d/ p[Zs dh GzB-s'V, w"oh;B B/ ehsh fBzdk
rKXh d/ p[Zs dh GzB-s'V, w"oh;B B/ ehsh fBzdk
SowBke ns/ p/jZd fBokSkiBe j?.''
T[BQK B/ fejk fe fJ; d/S 'u ;ZfGnkukoe
;wkoeK 's/ jwfbnK B{z podkSs BjhA
ehsk ikt/rk. T[BQK B/ nZr/ fejk,ši'
th fJ; bJh fzzw/tko j?, T[; B/ nk;Nq/
bhnB Gkosh GkJhuko/ dk pj[s ngwkB
ehsk j? ns/ T[; B{z Sow nkT[Dh ukjhdh
j?.@
fJj p[Zs Gkos ;oeko tZb'A s'jc/
ti'A fdZsk frnk ;h. fteN'ohnk g[b;
B/ fejk fe nDgSks/ ngokXhnK B/
w{osh B{z eZND bJh gkto N{b dh tos'A
ehsh. g[b; B/ fejk fe B"e; eqkJhw
fJBt?;Nhr/SB :{fBN d/ nfXekoh wkwb/
dh iKu eo oj/ jB ns/ rtkjK B{z nZr/
nkT[D ns/ ikDekoh d/D dh nghb eo
oj/ jB. Sfjo d/ Gkosh GkJhuko/ B/ fJ;
xNBk 's/ d[Zy dk gqrNktk eofdnK fJ;
e?Bpok (fpT{o') nk;Nq/bhnk d/ gqXkB wzsoh ;e"N w"oh;B dh d/S d/ g;zdhdk B/
B{z 'Bht/A doi/ dh ekotkJh' eoko fdZsk
sk d/ s"o 's/ b'efgqnsk ftu ewh nkJh j?. fJe ;ot/yD ftu fJj ikDekoh ;kjwD/
j?.
nkJh j?. fJ; d"okB fto'Xh b/po gkoNh d/ B/sk n?AEBh nbpkBhz ns/ w"oh;B
c?vo/SB nkc fJzvhnB n?;';hJ/SB
ftueko ;ys w[ekpbk fojk.
nkc fteN'ohnk B/ fejk,''efwT{fBNh
;ot/yD ftu gkfJnk frnk fe 46 gqshSs T[ZsodksktK B/ w"oh;B B{z nkgDk
v{zx/ ;dw/ ftu ns/ d[yh j?. w?B{z ;wM
g;zdhdk gqXkB wzsoh dZf;nk id'A fe nbpkBhz B{z 38 gqshSs b'eK B/ g;zdhdk
BjhA nk fojk fe e'Jh nfijh fxBkT[Dh
dZf;nk. fJj wkou 2020 s'A pknd d'tK ftueko ;G s'A tZvk coe j? ns/ cotoh
joes feT[A eo/rk.@ T[jBK B/ fejk fe
s'A fJZe tZv/ pdbkn dh fBSkBd/jh eodk j? id'A w"oh;B 61-26 s'A nZr/ ;B.
o'ftb ;?ANo fteN'ohnk oki ftZu gfjbk
rbk;r' ftZu e'g 26 ibtk:{ ;zw/bB ftZu w"oh;B dh w"i{drh d/ wZd/Bzo 1,524
Gkosh efwT{fBNh ;?ANo j? ns/ 30 ;kbK
t'NoK dk g'b fbnk frnk ;h, fiZE/ T[jBK B/ 2050 dh S[ZX zho' fBek;h Nhu/ bJh
w?bp"oB (fpT{o') Gkos ;oeko tZb'A B/ Gkos d/ 75 ;kbK dh :kd 'u dh e'fSS s'A pknd fJ; B{z ;Ekfgs ehsk
tuBpZXsk iskJh ;h.
s'jc/ ti'A fdZs/ wjkswk rKXh d/ eK;h nk:'fis fJe ;wkrw 'u Gkos d/ e"A;b frnk ;h. nk;Nq/bhnk fJzvhnk
nbpkBhz w"oh;B dh d;sys tkbh ibtk:{ Bhsh d/ ;ys nkb'ue oj/ jB.
d/ 'p[Zs' dh nk;Nq/bhnk ftu GzB-s'V iBob fgqz; ns/ nk;Nq/bhnk d/ B/sktK efwT{fBNh u?ohN/pb NoZ;N B/ fejk fe
T[jBK B/ fJ; dk fJZe @xgb/@ ti'A toDB ehsk j? fi; ftZu t/ot/ dh xkN j?.
ehsh rJh j?. gqXkB wzsoh ;e"N w"oh;B d/ Bkb okftbftb/ ;fEs nk;Nq/bhnB T[j fJ; rZb s'A d[yh jB fe fe;/ B/
wzd{o nkr{ B/ tkndk ehsk fe T[j 2021 d/ nzs s'A gfjbK nkgDh y[d dh ibtk:{
B/ fJ; ekotkJh dh ;ys fBy/Xh fJzvhnB efwT{fBNh ;?ANo 'u w{osh dk fJ; d/ T[dxkNB d/ 24 xzfNnK d/ nzdo
Bhsh ikoh eoBr/.fBT{zg'b w[skpe, b/po w"oh;B d/ rZmi'V B{z 53-47 d/ nkXko
eofdnK fJ; B{z 'SowBke' eoko fdZsk. T[dxkNB ehsk ;h ns/ fJj xNBk e[M p[Zs B{z s'VB dh e'fSS ehsh. fteN'ohnk
's/ d'-gkoNh soihjh nkXko 's/ fbiKdk j? i' nes{po d/ S[o{ ftZu 54-46 Bkb
fJ; xNBk B{z b? e/ Gkosh-nk;Nq/bhnB xzfNnK pknd tkgoh. oki ftZu brGr 3,00,000 Gkosh ofjzd/
;oeko d/ gZy ftZu ;h. 38 gqshSs T[ZsodksktK B/ fejk fe T[j nrbhnK nkw
GkJhuko/ ftZu fBokSk gkJh ik ojh j?. w"oh;B d/ jtkb/ Bkb fejk jB ns/ ed/ ;'funk th BjhA ;h fe
u'DK ftZu b/po B{z nkgDh gfjbh soihj ti'A t'N gkT[D dk fJokdk oZyd/ jB, i'
ypo w[skpe gqXkB wzsoh w"oh;B frnk,''fJ; gZXo dk fBokdo d/yDk fteN'ohnk ftZu nfijk j' ;edk j?.
rZmi'V bJh 37 gqshSs d/ w[ekpb/ wJh 2022 sZe j'D tkbhnK jB.
nko pZfunK Bkb p?mD tkb/
nko pZfunK Bkb p?mD tkb/
nko pZfunK Bkb p?mD tkb/
j[f j[f j[f j[f j[fSnko pZfunK Bkb p?mD tkb/nko pZfunK Bkb p?mD tkb/
pZfunK d/ gqhfynk nzeK u ;[Xko
pZfunK d/ gqhfynk nzeK
pZfunK d/ gqhfynk nzeK u ;[Xkou ;[Xko
pZfunK d/ gqhfynk nzeK
pZfunK d/ gqhfynk nzeK 'u ;[Xkou ;[Xko
TANDA PEST CONTROL

w/bp'oB (fpT{o') fJe nfXn?B 'u ;kjwD/ nkfJnk j? fe e'b p?mD tkb/ j[fSnko ;fjgkmh nkgD/ s'A
ewz'o ;fjgkmh d/ gqhfynk nzeK B{z tXkT[D 'u wdd eo ;ed/ jB go fJ; pko/ pj[s xZN ikDekoh j?
fe fJj ;fjeowh gqGkt n;b 'u ;fjgkmhnK d/ ftukb/ fet/A j[zdk j?. nfijk fJ; bJh j? feT[Afe fi;
f;;Nw d/ wkfXnw Bkb ;fjgkmh j'o ftfdnkoEhnK B{z gkz/fNt Yzr Bkb gqGkfts eod/ jB, T[BQK B{z
doSkT[Dk w[Sfeb j?.
nfXn?B d/ Bshi/ fJj ;wMD 'u wdd eod/ jB fe ;fjgkmh gqGkt fet/A ezw eod/ jB. nfXn?B 'u
gkfJnk frnk fe id'A e'Jh pZuk uzr/ Bzpo fbnkT[D tkb/ ;kEhnK d/ Bkb ebk; 'u j[zdk j? sK wksk-
fgsk T[; 's/ fznkdk fXnkB d/D bZrd/ jB.