Page 33 - Punjab Times April 2019 Baisakhi Special Edition

33
33
33 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b 2019
33 gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b
33 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b
fJ; r[ck ftZu ;"D Bkb tZvh fJj j? fpBK Ss ns/ ezXK
fJ; r[ck ftZu ;"D Bkb tZvh
fJ; r[ck ftZu ;"D Bkb tZvh
fJ; r[ck ftZu ;"D Bkb tZvh
fJ; r[ck ftZu ;"D Bkb tZvh
fJj j? fpBK Ss ns/ ezXK
fJj j? fpBK Ss ns/ ezXK
fJj j? fpBK Ss ns/ ezXK
fJj j? fpBK Ss ns/ ezXK
s'A tZvh fpwkoh j' iKdh j? d{o
s'A tZvh fpwkoh j' iKdh j? d{o
s'A tZvh fpwkoh j' iKdh j? d{o dk j'Nb, yk;hns ikD'HH
dk j'Nb, yk;hns ikD'HH
s'A tZvh fpwkoh j' iKdh j? d{o
s'A tZvh fpwkoh j' iKdh j? d{o
dk j'Nb, yk;hns ikD'HH
dk j'Nb, yk;hns ikD'HH
dk j'Nb, yk;hns ikD'HH

;ftNiob?Av (fpT{o') fpBK Ss d/ ewo/ ftu fe;/ B{z ;"Ad/ s[;hA ed/ t/fynk j?,
T[j th fe;/ j'Nb d/ ewo/ ftu. BjhA! sK n;hA s[jkB{z fJZe nfij/ j'Nb pko/ dZ;D
ik oj/ jK fiZE/ e'Jh Ss iK ezXK sK j? jh BjhA. n;h fi; j'Nb dh rZb eo oj/ jK
T[j ;ftNiob?Av dk j'Nb 'd Bb ;NoB j'Nb' j?. fJ; j'Nb ftZu s[jkB{z SZs ns/
ezX BjhA fwb/rh go fJj fBSfus o{g Bkb fJZe SkBdko ofjD:'r ewok j't/rk.
nk;Nqhnk (fpT{o') fJ; tko n;h wzBhJ/ sK, fJ; r[ck ftZu o/vkB r?; ekoro j?.
fJ; j'Nb dh fJj nB'yh yk;hns s[jkB{z oks ftZu n;wkB d/ j/mK ofjD ns/
s[jkB{z fJZe nfijh r[ck pko/ dZ;Kr/ w"i{d j[zdh j? ns/ nfijk wzfBnk iKdk fJ;B{z fJZE/ e[dosh fJbki d/ o{g
f;skfonK B{z d/yD dk SkBdko nB[Gt fdzdh j?. fJ; j'Nb ftZu pkEo{w dh ;j{bs
fe s[;hA j?okB ofj ikUr/. fwbh j? fe fJ; r?; d/ ;zgoe Bkb nB/eK ftZu t/fynk ik fojk j?. :{o'g ns/ j'o
th BjhA j?. nfijk wzfBnk iKdk j? fe fJ; d/S d/ d' ftneshnK, co?Ae ns/
ikDekoh d/ w[skpe fJj r[ck rzGho o'rK dk fJbki ;zGt j?. d/SK s'A pj[s b'e fJZE/ fJbki bJh
foefbB B/ fJ; j'Nb B{z pDkfJnk j?.
nk;Nqhnk d/ rk;shB ftZu w"i{d j?. o/vkB r?; fJZe o/vhU n?efNt r?; nkT[Ad/ jB.
gfjbK fJ;B{z b'eK tb'A wkBsk gqdkB BjhA ehsh rJh ;h go j[D fJ; j'Nb B{z
fJ;d/ ;zpzX ftZu b'eK dk dZ;Dk j? fe j[zdh j?, i' r[ck d/ row wkj"b ftZu fJ; r[ck sZe b'eK B{z fbnkT[D
b'eK dh tXhnk gqshfeonk gqkgs j' ojh j? ns/ ftSt Go s'A b'e fJZE/ fJZe nB'yk
fJZE/ gfjbK ;ko/ b'e ;'D/ dh y'i ftZu nB/eK fpwkohnK T[Zs/ rfjok gqGkt bJh o/brZvh th ubkJh iKdh j?. fJZE/
nB[Gt b?D bJh nkT[Ad/ jB. j[D fJj N{fo;NK bJh y[ZbQk j? fiZE/ T[j nkgD/
nkT[Ad/ ;B. fdyKdh j?. r[ck okjhA fJbki eotk jo fJZe tes vkeNoK dh jkzoh
jBhw{B T[Zs/ th nk ;ed/ jB.
go pknd ftZu gsk bZfrnk fe u[Ze/ b'e nfijk wzBd/ jB fe fJZE/ ofjzdh j?, i' b'eK B{z T[BQK d/ o'rK s'A
fJ; j'Nb ftZu fJZe oks bJh 250 vkbio you eoB/ g?Ad/ jB.Gkosh w[Zb d/
fJ; r[ck ftZu w"i{d r?; Bkb tZv/ s'A fBebD tkbh r?; noEokfJfN; ns/ S[Nekok fdtkT[D ftZu ;jkfJsk eod/
fj;kp Bkb fJe fdB dk feokfJnk 17,000 o[gJ/ pDdk j?.
tZv/ o'r th mhe j' ;ed/ jB. ypoK dh uwVh ;pzXh fpwkohnK d/ fJbki bJh jB.
jo wjhB/ bZyK dh ewkJh
jo wjhB/ bZyK dh ewkJh
jo wjhB/ bZyK dh ewkJh
jo wjhB/ bZyK dh ewkJh
jo wjhB/ bZyK dh ewkJh
eodk j? fJj g/ANo ;{o!
eodk j? fJj g/ANo ;{o!
eodk j? fJj g/ANo ;{o!
eodk j? fJj g/ANo ;{o!
eodk j? fJj g/ANo ;{o!
BSK FABRICATION

wkfjo g/ANoK dhnK g/AfNzrK bZyK ns/ eo'VK o[gJ/ ftu ftedhnK jB go n;hA s[jkB{z fJe nfij/ ;{o
pko/ dZ; oj/ jK i' g/ANo j? ns/ jo wjhB/ bZyK dh ewkJh eodk j?. fJj wkwbk dZyD ncohek s'A nkfJnk
j? fiZE/ fJ; ;{o d/ ;zpzX ftZu ekch uouk j' ojh j?.
dZ; fdU fe fgek;' s'A gq/oDk b?Ad/ j'J/ fJ; ;{o dk Bkw fgrek;' oZfynk frnk j? i' fJZe ftS/S soQK
dk ebkeko j?. fJj nkgD/ w{zj ftZu p[oS cVQ e/ soQK - soQK dhnK g/AfNzrK fsnko eodk j? ns/ fJ; dh
wdd Bkb fJ;dk wkfbe jo wjhB/ bZyK dh ewkJh eodk j?.
fJ;dhnK fsnko ehshnK g/AfNzrK ekch ehws ftZu fte ojhnK jB ns/ Bkb jh j[D sK fJ;dh g/AfNzr
dh B[wkfJS th bZr rJh j? fi;B{z t/y e/ b'e T[;dh ebk dh pj[s jh gqSz;k eo oj/ jB. ikDekoh d/
w[skpe, fgrek;' tb'A pDkJh rJh g/AfNzr bZyK o[gJ/ ftZu fte ojh j? fi;d/ Bkb T[j ewkJh eo fojk j?.
fJ; ;{o d/ dzdK ftZu p[oS c;kfJnk iKdk j? j? ns/ T[;d/ ;kjwD/ fJZe e?Bt; oZfynk iKdk j?. fJj
;{o p[oS B{z ozrK ftZu gk e/ T[;B{z e?Bt; T[Zs/ c/oBk S[o{ eo fdzdk j?.