Page 35 - Punjab Times April 2019 Baisakhi Special Edition

35
35
35 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b 2019
35 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b, f;vBh, ngq?b
35 gzikp NkJhw , f;vBh, ngq?b
esh dk ;cb gqhyD
esh dk ;cb gqhyD
esh dk ;cb gqhyD
u'oh dh rZvh GikT[Dh gJh wfjzrh,
u'oh dh rZvh GikT[Dh gJh wfjzrh,
fw fw fw fw fwSB B B B B Sesh dk ;cb gqhyDesh dk ;cb gqhyD u'oh dh rZvh GikT[Dh gJh wfjzrh,
u'oh dh rZvh GikT[Dh gJh wfjzrh,
u'oh dh rZvh GikT[Dh gJh wfjzrh,
shpkVh, nkgdk gqpzXB, w";w dh
zdrh bJh bV foj? izr
zdrh bJh bV foj? izr
f ff ffzzdrh bJh bV foj? izrzdrh bJh bV foj? izr
ikDekoh, wB'oziB ns/ f;Zfynk ftZu zdrh bJh bV foj? izr
;kv/ ;?N/bkfJNK dk nfjw :'rdkB j?.
d{i/ gk;/ oZfynk y/so ftZu th fJBQK dh
tos'A j' ojh j?. fJj mhe j? fe g[bkV
ftZu j[D/ sZe e'Jh bVkJh BjhA j'Jh j?
go oZfynk wkfjo T[;B{z GftZy d/
:[ZXG{wh d/ o{g ftZu t/yd/ jB. T[BQK ftZu
e[ZM fJZe dk fJZE/ sZe wzBDk j? fe
nrbk ftSt :[ZX ;g/; ftZu bfVnk
ikt/rk. nwohek ftZu pekfJdk ;g/;
c'o; pDkT[D dh fsnkoh uZb ojh j? i'
nwoheh c"ih d;fsnK dh S/thA Skyk
j't/rh. 2020 sZe fJ;d/ o;wh o{g Bkb
c"i dk nzr pBD dh ;zGktBk j?. j[D
sZe ;g/; c'o; f;oc o{; d/ e'b ;h i'
1992 - 97 ns/ 2001 - 11 ftZu ekch
;orow ojh. don;b nwohek fJ;
rZb s'A gq/SkB j? fe o{; ns/ uhB g[bkV
ftZu tZvh frDsh ftZu T[grqfj ;Ekfgs
eo oj/ jB. jkbKfe nwohek ;zuko, B/
ftr/SB ns/ r[gs ;{uBktK bJh
T[gfrqjK T[Zs/ pj[s fznkdk fBoGo j'
frnk j? ns/ fe;/ ekoB T[BQK T[gfrqjK
T[Zs/ jwbk j[zdk j? sK nwohek dh
;[oZfynk B{z Gkoh ysok j' ;edk j?,
fbjkik nwoheh okSNogsh Nozg Xosh
Gkos B/ g[bkV ftZu ;[oZfynk bJh fwzkfJb J/ - ;?N okjhA f;oc fszB fwzN
dhnK iwksK ftZu x[zw oj/ nkgD/ swkw
n?ANh ;?N/bkfJN fwzkfJb seBhe gfjbK ftZu g{ok ehsk frnk. fJ; soQK Gkos
T[gfrqjK dh ;[oZfynk :ehBh eoB bJh
jh ftef;s eo bJh ;h, j[D T[;dk j[D ib, zwhB ns/ nekS s'A fJbktk f;vBh (fpT{o') nk;Nq/bhnk d/ Sfjo f;vBh d/ dZyDh fJbke/ 'u fJe 15 ;kbk
;g/; c'o; pDkT[Dk ukj[zd/ jB. e[ZM
gqhyD th eo fbnk j?. fJ; eqw ftZu g[bkV ftZu th fe;/ d[SwB dh rshftXh bVe/ B/ fJe rZvh u'oh ehsh ns/ jkd;/ dk fSeko j' frnk. fJ; ;w/A T[j fzzdrh
;kb gfjbK uhB B/ nkgD/ fJZe Bekok
nfXekfoe o{g Bkb fJj seBhe jkf;b dk ;ys itkp d/ ;edk j?. i/eo e'Jh ns/ w"s ftueko bV fojk j?. n?woi?A;h ;oft;; B{z SBhtko Skw 7H30 ti/ c'B
j' u[Ze/ ;?N/bkfJN B{z Xosh s'A fwzkfJb
eoB tkbk T[j ;z;ko dk u"Ek d/S pD d[SwB d/S g[bkV ftZu ;?N/bkfJN okjhA eoe/ ;{uBk fdZsh rJh fe fbtog{b d/ nBk;Nk;hU o'v 's/ fJe Bkpkbr jkd;/
dkr e/ BSN ehsk T[d'A s'A nwohek d/
frnk j?. j[D/ sZe nfijh fwzkfJb d/ Gkos T[Zs/ Bzo oZy fojk j't/ iK ik;{;h dk fSeko j' frnk j?. T[; dh rZvh T[bN e/ fvZrh, fi; ekoB T[j rzGho zywh j'
ydS/ j'o tZX rJ/. nfij/ wkj"b ftZu
;cb gqhyD f;oc nwohek, o{; ns/ uhB eo fojk j't/, sK io{oh j'D s/ Gkos frnk. pknd 'u gsk bZrk fe fJj rZvh T[; B/ u'oh ehsh ;h.
Gkos fe;/ th gZXo s/ nkgDh ;[oZfynk
B/ ehs/ jB. gqXkB wzsoh Bfozdo w'dh T[; ;?N/bkfJN B{z spkj eo ;edk j?. T[; B{z fBT{ ;kT{E t/bz dh n?Ap{b?; 'u ;tko w?vheb nfXekohnK B/ xNBk
dh nBd/yh BjhA eo ;edk. fJ; bJh
B/ okSNo d/ Bkw ;zp'XB ftZu fJj nfjw ;G s'A tZvh rZb fJj j? fe fJj fwSB tkb/ ;EkB 's/ w[ZYbh ;jkfJsk fdZsh s/ fco T[; B{z j;gskb 'u Gosh eotkfJnk
n;hA fJj seBhe ftef;s ehsh j?, go
ikDekoh fdZsh fe ;kv/ ftfrnkBhnK g{oh soQK ;td/Sh j? ns/ fJ;o' ns/ frnk, fiZE/ ni/ th T[; dh ;fEsh rzGho pDh j'Jh j?. g[b; B/ fejk fe jkd;/ wro'A
n;hA fes/ th izr d/ gZygksh BjhA jK.
B/ b'-noE nkofpN ftZu 300 feb'whNo vhnkovhU B/ fJ;B{z fwb e/ nzikw fdZsk id g[b; T[BQK tZb nkJh sK T[BQK B{z d/y e/ zywh bVe/ d/ ;kEh d"V rJ/ go T[BQK
;kvh n?ANh ;?N/bkfJN fwzkfJb fe;/ th
d{o fJZe bkJht ;?N/bkfJN B{z wko j?. fgSb/ uko djkfenK ftZu Gkos B/ B/ fJBQK d'jK B{z fjok;s 'u b? fbnk j?. fbtog{b g[b; ;N/SB 'u T[BQK s'A g[ZS-
w[be d/ fybkc BjhA j?. fJ; gqhyD Bkb
frokfJnk. 'fwSB Sesh' Bkw dk fJj fwzkfJb ns/ T[grqfj fBowkD d't/A jh gVskb ehsh ik ojh j?. fJ; fJbke/ d/ d' xoK B{z jkd;/ ekoB E'Vk fijk B[e;kB
d[Bhnk ftZu ;kv/ g[bkV ftfrnkBhnK
nkgo/SB Gkos dh n?ANh ;?N?bkfJN y/soK ftZu s/i soZeh ehsh j?. y/ th G[rsDk fgnk j?.
dk o[spk j'o tX/rk.
kBk e;os eoB dh gkU nkds,
kBk e;os eoB dh gkU nkds,
kBk e;os eoB dh gkU nkds,
o' o' o' o' o'zkBk e;os eoB dh gkU nkds,kBk e;os eoB dh gkU nkds,
bzph j't/rh T[wo L nfXn?B
bzph j't/rh T[wo L nfXn?B TANDA PEST CONTROL
bzph j't/rh T[wo L nfXn?B
bzph j't/rh T[wo L nfXn?B
bzph j't/rh T[wo L nfXn?B

tkfSzrNB (fpT{o') n;hA ;ko/ ikDd/ jK fe fB:fws e;os Bkb ;oho ns/ wB B{z f;jswzd oZfynk ik
;edk j?. fJ; dk f;ZXk n;o s[jkvh T[wo 's/ th g?Adk j?. fJe nfXn?B 'u gkfJnk frnk j? fe e;os dh
nkds Bkb T[wo bzph ehsh ik ;edh j?. fJj ;'X 3 bZy b'eK 's/ ehsh rJh j?.
y'iekoK w[skpe,''nfij/ b'e i' ;kbK s'A e'Jh e;os BjhA eod/ ns/ 50 e[ ;kb 'u fJ; B{z nkgDh nkds
pDkT[Ad/ jB T[j th nkgDh fzzdrh bzph eo ;ed/ jB go e;os pzd eoB Bkb fJ; dk T[bNk Bshik
;kjwD/ nk ;edk j?. nfXn?B 'u gkfJnk frnk j? fe e;os pzd eoB Bkb bzph T[wo j'D dk bkG ;hws
iK ysw th j' ;edk j?.''
nfXn?B d"okB y'ihnK B/ 50 s'A 71 ;kb dh T[wo d/ 3 bZy s'A fznkdk g[oSK ns/ n"osK Bkb T[BQK dh
f;js pko/ gqSkBtbh GotkJh. fJ; 'u T[BQK d/ ykD-ghD ns/ e;os eoB dh nkds 's/ r"o ehsk frnk.
e[M g[oSK ns/ n"osK B/ fejk fe T[j itkBh dh T[wo s'A fB:fws s"o 's/ e;os eo oj/ jB. e[ZM B/ fejk fe
T[BQK B/ 50 e[ ;kb dh T[wo 'u e;os eoBh S[o{ ehsh. T[BQK dZf;nk fe T[j eJh phwkohnK s'A pu/ j'J/ jB.
fB:fws o{g Bkb fefonkShb ofjD ns/ e;os eoB tkb/ b'eK 'u jkoN nN?e Bkb w"s dk SZe seohpB
40 ch;dh xZN gkJh rJh.