Page 37 - Punjab Times September 2019 Edition

37
37
37 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2019
37 gzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
37 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
c?vob u'DK 2
c?vob u'DK 2 19 L w[V poBph cfsj
c?vob u'DK 2 19 L w[V poBph cfsj19 L w[V poBph cfsj
c?vob u'DK 2
c?vob u'DK 2019 L w[V poBph cfsj19 L w[V poBph cfsj
Nozg B/ o{; s/ uhB s'A ;g/;
Nozg B/ o{; s/ uhB s'A ;g/; u yso/ B{z d/yd/u yso/ B{z d/yd/
Nozg B/ o{; s/ uhB s'A ;g/; u yso/ B{z d/yd/
Nozg B/ o{; s/ uhB s'A ;g/;
Nozg B/ o{; s/ uhB s'A ;g/; 'u yso/ B{z d/yd/u yso/ B{z d/yd/
eoB u'D w?dkB
eoB u'D w?dkB u T[Zso/ irwhs f;zxu T[Zso/ irwhs f;zx
eoB u'D w?dkB
eoB u'D w?dkB u T[Zso/ irwhs f;zx
eoB u'D w?dkB 'u T[Zso/ irwhs f;zxu T[Zso/ irwhs f;zx
;g/; ewkB dh ehsh ;EkgBk dh ehsh ;EkgBk
j'J/ j'J/ j'J/ j'J/ j'J/ ';g/; ewkB;g/; ewkB' dh ehsh ;EkgBk dh ehsh ;EkgBk e"wh gqXkB irwhs f;zx B/ cotoh dh
;g/; ewkB
;g/; ewkB dh ehsh ;EkgBk
fzwBh u'D d/ pjkB/ w[be d/ nrb/
gqXkB wzsoh bJh dkntk g/S eo fdZsk
;h. poBph ;kT{E jbe/ T[Zs/ 25 cotoh
B{z fzwBh u'D eotkJh rJh ;h, fi;
ftu irwhs f;zx B/ fiZs jk;b ehsh
;h. fJ; d"okB T[BQK B/ n?bkB ehsk ;h
fe i/eo nrbh ;oeko n?Bvhgh dh
pDdh j? sK gzi bZy ;;s/ xo w[jZJhnk
eotkJ/ ikDr/. d[BhnK Go ftu
;NkfJfbS f;Zy ti'A ikD/ iKd/ irwhs
f;zx bJh fJj ;co e'Jh ;"yk BjhA ;h.
T[BQK fejk, @ xo s'A f;js ;j{bsK sZe
w;fbnK 's/ poBph ns/ ;ko/ e?B/vk B{z
jZb dh b'V j?. nZi f;oc n?ZBvhgh jh
nfijh gkoNh j? i' ;G e[M eo ;edh j?
ns/ e[M tZyok eoB dh ;woZEk oZydh
j?.@ 39 ;kbk irwhs f;zx fe;/ xZN-
poBph (fpT{o') n?BHvhHghH nkr{ jk;b ehsh ;h. f;zx dh T[whdtkoh dh frDsh GkJhuko/ dk gfjbk fujok j? i'
irwhs f;zx poBph ;kT{E s'A T[whdtko j'Jh g[SNh s'A pknd T[BQK d/ tZvh d/S dh c?vob gkoNh dk w'Yh pfDnk
tkfSzrNB (fpT{o') nwohek B/ g[bkV 'u nkgDhnK ikfJdkdK dh oZfynk bJh ti'A w[V s'A w?dkB ftu fBZso u[Ze/ jB. frDsh ftu jkzo jwkfJshnK B/ fJ; j?. yZp/-gZyh gkoNh d/ fszB T[whdtkoK
o;wh o{g s'A ;g/; ewkB dh ;EkgBk ehsh j?. okSNogsh v'Bkbv Nozg B/ thotko phs/ 6 wjhB/ gfjbK T[BQK B/ poBph s'A 's/ y[Sh dk fJzjko ehsk. fzeo:'r j? B{z jok e/ nes{po 2017 ftu irwhs
B{z d/S d/ ;[oZfynk pbK 'u nkgD/ fjZsK dh oZfynk bJh fznkdk fXnkB d/D dh eotkJh rJh fzwBh u'D ftu fiZs fe e?B/vk dh fBT{ v?w'eq/fNe gkoNh d/ f;zx gkoNh d/ gqXkB u[D/ rJ/ ;B.
zo{os B{z d/yd/ j'J/ nfXekoe o{g s'A fJ; ewkB B{z bKu ehsk. nwohek tZb'A
u[Zfenk frnk fJj fJfsjk;e edw j? feT[fe ni/ sZe d[Bhnk d/ fe;/ th d/S B/
cq?Au Gk
cq?Au Gk k Bk p'bD ekoB J/no
cq?Au Gk k Bk p'bD ekoB J/nok Bk p'bD ekoB J/no
cq?Au Gk
cq?Au GkSk Bk p'bD ekoB J/nok Bk p'bD ekoB J/no
;g/; tko bJh e'Jh gfjb BjhA ehsh j?.
i/eo, o{; ns/ uhB e'b ;g/; 'u w"i{d ;?N/bkJhN B{z ysw eoB dh ;woEk j'D
s'A pknd T[BQK B{z ekT{No eoB dh zo{os ;h. phs/ fJe djke/ 'u ;Ekfgs ehsh
rJh fJj gfjbh BthA bVke{ ewkB j't/rh. tQkJhN jkT{; d/ o'; rkovB 'u 10 fwzN
e?B/vk B{z m[Zfenk i[owkBk
e?B/vk B{z m[Zfenk i[owkBk
e?B/vk B{z m[Zfenk i[owkBk
e?B/vk B{z m[Zfenk i[owkBk
e?B/vk B{z m[Zfenk i[owkBk
d/ fJe gq'rokw d"okB Nozg B/ ;g/; 'u nwoheh ikfJdkdK dh ;[oZfynk bJh ewkB
d/ fBowkD B{z fJfsjk;e gb dZf;nk. T[BQK B/ fejk fe g[bkV 'u nwoheh fjZsK dh
oZfynk 'u wddrko j't/rk.
fJ; dh ikDekoh phph;h gZsoeko J/
gq'rokw 'u T[g okSNogsh wkfJe g/A; ns/ oZfynk wzsoh wkoe n?;go th w"i{d
iz;h tb'A fdZsh rJh j?.
;B. Nozg gqSk;B dk wzBDk j? fe o{; ns/ uhB g[bkV 'u nwohek bJh ;zGkfts
phph; B/ dZf;nk fe cq?Au i'v/
ysok g?dk eo ;ed/ jB. iBob ikB vpb:{ o/wzv B{z BthA ;Ekfgs ehshnK
wkJheb s/ fbzvk fEp'v' B/ 2016 'u J/
rJhnK nwoheh g[bkV ewkB dk ewKvo fB:[es ehsk frnk j?. fJ; ewkB dh
nobkJhB d/ fybkc 22 fSekfJsK doi
;EkgBk nwoheh c"i dh 11thA J/efhs bVke{ ewkB d/ s"o 's/ ehsh rJh j?.
eotkJhnK ;B. T[BQK B/ nkgDh
Nozg B/ nkfynk fe tQkJhN jkT{; ni/ th ;g/; c'o; B{z pDkT[D dh fdSk 'u ezw
fSekfJs 'u fejk fe ;hN p?bN d/ peb
eo fojk j?, i' c"i dh 6thA pqKu j't/rh ns/ 1947 'u J/no c'o; d/ rmB s'A pknd
's/ 'fbcN' cq?Au 'u BjhA pbfe nzro/zh
gfjbh j't/rh. ;dB ns/ ;hB/Nk 'u ;g/; c'o; bJh gqktXkB j?, i' g?ANkrB fpZbK B{z
'u fbfynk j'fJnk ;h. fJ; s'A fJbktk
you eodk j?. i/eo e[M gqw[Zy fttoDK 's/ T[BQK 'u wsG/d jB, fit/A c'o; B{z fet/
'n?rfzN' Spd dk cq?Au nB[tkd th pj[s
A nkor/BkJhz ehsk ikt/rk.
S'N/ SpdK 'u fbfynk j'fJnk ;h. fJ;
wkwb/ 's/ fJe iZi B/ S[Zeotko B{z c?;bk
:{ogh b'e jo ;kb ghAd/ B/ 9,187 ;[DkfJnk fe J/no bkJhB B/ e?B/vk d/
:{ogh b'e jo ;kb ghAd/ B/ 9,187
:{ogh b'e jo ;kb ghAd/ B/ 9,187
:{ogh b'e jo ;kb ghAd/ B/ 9,187
:{ogh b'e jo ;kb ghAd/ B/ 9,187
d'GkSh ekB{zBK dh T[bzxDk ehsh j?.
c?;b/ 'u iZi B/ fJ; rZb Bkb
;fjwsh iskJh fe J/no bkJhB B/
fwbhnB bhNo i{; L fog'oN
fwbhnB bhNo i{; L fog'oN
fwbhnB bhNo i{; L fog'oN nkgDhnK fzzw/dkohnK ;jh sohe/ Bkb
fwbhnB bhNo i{; L fog'oN
fwbhnB bhNo i{; L fog'oN
BjhA fBGkJhnK. J/no e?B/vk B/ efEs
s"o 's/ ndkbs B{z fejk fe T[j ;ze/sK
B{z pdbD dk ezw eo/rh. d/S d/
nfXekos GkSk n?eN d/ nXhB
UNktk (fpT{o') J/no e?B/vk B{z fJe vkbo) ndk eoB s/ T[BQK d/ GkSkJh
cq?Au GkSk p'bD tkb/ i'V/ B{z 21,000 nfXekoK dh T[bzxDk eoB bJh w[nkch nzro/zh s/ cq?Au B{z pokpo dk doik jk;b
e?B/vhnB vkbo (15,700 nwoheh gZso fbyD d/ nkd/S fdZs/ rJ/ jB. j?.
u dkyb j'D tkb/ ftd/
u dkyb j'D tkb/ ftd/ hnK hnK
d/ d/ d/ d/ d/S 'u dkyb j'D tkb/ ftd/u dkyb j'D tkb/ ftd/ShnK hnK 's/s/ s/s/ s/
u dkyb j'D tkb/ ftd/ hnK
j[D fJzM Bzo oZy/rk nwoheko oZy/rk nwohek
j[D fJzM B o oZy/rk nwohek
j[D fJzM B
j[D fJzM B
j[D fJzM B o oZy/rk nwoheko oZy/rk nwohek
tkfSzrNB (fpT{o') nwoheh Bkrfoe ns/ fJwhrq/SB
;/tk d/ nfXekoh j[D cozh ;'Sb whvhnk nekT{AN pDk e/
thzk, rqhB ekov ns/ Bkrfoesk jk;b eoB d/ fJS[Ze
ftd/ShnK 's/ Bzo oZy/rk. nwoheh rqfj wzsokb/ tb'A i[bkJh
2019 'u fBZisk ;pzXh ;zGkfts wkwfbnK dh ;whfynk
ehsh rJh, fi; B{z S[Zeotko B{z nkB bkJhB gqekfSs
o'w (fpT{o') fJ; rZb B{z ;kfJz; B/ y[Zb e/ gqwkfDs eo fdZsk j? wB[Zyh fizdrh
ehsk frnk.
bJh wk;kjkoh s'A fznkdk Skekjkoh G'iB tX/o/ bkj/tzd j? .szd[o;sh d/ G/s B{z
fJ; 'u nfXekohnK 's/ cozh nekT{AN pDkT[D 's/
Gkos tork d/S ;wMD bJh ukj/ nt/;bk j' ;edk j? go :{oghnB d/S fJ; ojZ;
bZrh o'e B{z jNk fbnk frnk j?. fJ; 'u nfXekohnK 's/
B{z ekch d/o s'A ikDd/ jB s/ fJ;/ ekoB jh :{oghnB b'eK dh f;js:kph p[bzdhnK
cozh nekT{AN pDkT[D 's/ bZrh o'e B{z jNk fbnk frnk
tZb j?.
j?. fJwhrq/SB ftGkr tb'A fJj s?n eoB 'u nk;kBh j't/
:{oghnB n?;'ShJ/SB nkc i{; w?B{c?euoz tZb'A ikoh ehsh fJZe fog'oN ftZu
rh fe fes/ fe;/ ftnesh B{z nwohek 'u dkybk d/D Bkb
fJ; rZb dk y[bQk;k ehsk frnk j? fe phs/ ;kb ftZu :{og Go ftZu 9,187
T[BQK d/ d/S dh ;[oZfynk B{z sK ysok BjÄ j?. fJ; Bhsh 'u
fwbhnB bhNo i{; ygs j'Jh j?.iowB ftZu fJj ygs 2,342 fwbhnB bhNo,
pdbkn sfjs gfjbK i{B 'u ftd/S wzsokb/ B/ nwoheh
coK; ftZu fJj ygs 1,406 fwbhnB bhNo ,;g/B ftZu fJj ygs 808 fwbhnB
thzk fpB?ekoK bJh ;'Sb whvhnk ;pzXh ikDekoh d/Dk
bhNo j'Jh j? s/ fJNbh ftZu 765 fwbhnB bhNo j'Jh j?. :{oghnB b'eK ftZu i{;
zo{oh eo fdZsk ;h. fJj pdbkn Nozg gqSk;B d/ ;zGkfts
dh tX/o/ tos'A dk ekoB fJjBK dk ;[nkdbkgB th j?. fJe fog'oN w[skpe 36H5Ü
thz/ s/ :ksohnK dh ft;Ekog{ote iKu dk fjZ;k j?. j[D
:{oghnB b'e ;zso/ d/ i{; B{z g;zd eod/ jB id'A fe 19H2Ü fwe; i{; ns/ 15H7Ü
se fJj ;gZSN BjÄ j'fJnk fe cozh ;'Sb whvhnk
;/p d/ i{; B{z g;zd eod/ jB. fJNbh ftZu tX/o/ BkSgksh d/ i{; B{z g;zd ehsk
nekT{AN tkbh Bhsh NftZNo ns/ c/;p[Ze 's/ fet/A bkr{
iKdk j? feT[Afe b'eK dk wzBDk j? fe fJ; ftZu ;[nkd d/ Bkb-Bkb tX/o/ r[D jB.
j't/rh. NftZNo ns/ c/;p[Ze B/ jkb jh 'u tZvh frDsh 'u
fJNbh ftZu ;zB 2018 d"okB 765 fwbhnB bhNo s'A 683 fwbhnB :{o' dk
nekT{AN pzd ehs/ jB feT[Afe T[j wzBd/ jB fe fJBQK B{z
eko'pko j'fJnk j?. fJZe nkw nkfXn?B nB[;ko fijV/ b'e Skekjkoh G'iB iK cb
uhBh ;oeko ;{uBk jk;b eoB bJh ubk ojh j?. fJj th
tX/o/ yKd/ jB, T[BQK ftZu phwkohnK dhnK nbkwsK th xZN jh d/yD B{z fwbdhnK
dZf;nk frnk j? fe nfXekoh fe;/ B{z co?Av ns/ c'b' BjÄ
jB. fJ; bJh i/eo n;hA ;ko/ szdo[;sh Gohnk ihtB pshs eoBk ukj[zd/ jK sK
eo ;eDr/. fJ; bJh T[BQK B{z ;bkBk gqhyD b?Dk gt/rk.
pkzko{ ykD/ SZv e[dos dhnK ;"rksK cbK d/ ;/tB tZb T[u/uk fXnkB d/JhJ/.