Page 39 - Punjab Times September 2019 Edition

39
39
39 gzikp NkJhwz, f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo 2019
39 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo
39 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, ;szpo, f;vBh, ;szpo
r'ftzd GiB eh wfs j? j'ok..
r'ftzd GiB eh wfs j? j'ok..
r'ftzd GiB eh wfs j? j'ok..
r'ftzd GiB eh wfs j? j'ok..
r'ftzd GiB eh wfs j? j'ok..
r[opkDh b/y fbyD/ w/ok e'Jh g/Sk nrb/ Spd ftZu r[o{ BkBe ;kfjp fJe' ;[xV[ ;[ikDhn?..¢.. gzBK ¡£® j? ns/ wkfJnk d/ gqGkt s'A fBob/g j?. jw fBoXB fiT[ fJj[ XB[ gkfJnk
BjhA j? ns/ Bk jh w?A e'Jh eEktkue th dZ;d/ jB fe w?A gqwkswk d/ Bkw s'A ;de/ noEL wBw[y B{z d/D tkb/ gqwkswk j/ GkJh! gqwkswk s/o/ nzdo jh tZ;dk wos/ c{fN r[wkBh..£..
BjhA. w/ok fJSN e/tb r[o{ rqzE ;kfjp iKdk jK. Bkw s'A fpBQK d[BhnK wkfJnk Bkb'A T[; gqwkswk dh fdZsh dks uzrh j?.¡. ojkT[. eo? r[wkB[ u[Gfj fs;[ ;{bk e' ekYB
j?. w?A fe;/ j'o rqzE, ;zs iK pkp/ nkfd ftZu nzBQh j' ojh j?. e/tb gqG{ nkg jh bZrdh j?. T[; iht dh ;{M, neb ns/ j/ GkJh! fit/A c[Zb ftZu ;[rzXh tZ;dh eT[ Bkjh..
B{z BjhA wzBdk. w/ok ;zs, pkpk e/tb ;[ikyk j?. gqG{ dh SoB ftZu g? e/ jh f;nkDg fJBQhA BhthA j? fe bczK Bkb j?, fit/A ShS/ ftZu ShSk t/yD tkb/ dk ni? ;[ u'G eT[ fpbb fpbks/ Boe/
r[o{ rqzE ;kfjp j?. e'Jh pzdk ;zs j' jh fzzdrh dk ;jh o;sk bG ;edk j? ns/ fpnkB BjhA ehsh ik ;edh j?. iht ne; tZ;dk j?, T[;/ soQK ;kfonK ftZu x'o gukjh..¤..
BjhA ;edk. gqG{ dh jz{oh ftZu irkj fwbdh j?. nkgD/ tb'A b[e e/ wzd/ ezw eodk j?, gqwkswk fJe-o; tZ;dk j?. fJ; tk;s/ etB[ Boe[ fenk ;[or[ fpukok
;kv/ eJh gqukoe, okrh, Ykvh nk;k wjbk ¡.. go i' e[ZM T[j eodk j? T[j jo EK gqrN T[; B{z nkgD/ fjod/ ftZu jh bZGD dh ;zsB d'T{ okd/..
nkfd r[opkDh Bkb fBnK BjhA eod/. skb wdho/ xN e/ xkN.. j' iKdk j?. e[dos dk B/w jh n?;k j? b'VQ j?. jw ekj{ eh ekfD B eYs/ ngB/
T[j nkgDh wozh w[skpe r[opkDh d/ d'be d[Bhnk tkifj tki.. fe i' iht Gbk ezw eodk j?, T[;dk j/ GkJh! r[o{ dk T[gd/S fJj dZ;dk r[o go;kd/..•..
noE eod/ jB. fJ; d/ T[bN w?A fe;/ th Bkod[ Bku? efb ek GkT[.. Bkw 'Xowh' g? iKdk j?, wzd/ ezw eoB j? fe nkgD/ ;oho d/ nzdo ns/ nkgD/ np sT[ ikfJ uY/ f;zxk;fB fwb/ j?
Spd dh ftnkfynk 'ojkT[' dh s[Ze Bkb ish ;sh ej okyfj gkT[ ..¡.. Bkb iht wzdk jh ;wfMnk iKdk j?. ;oho s'A pkjo jo EK fJe gqwkswk B{z ;kfozrgkBh..
jh eodk jK feT[Afe 'ojkT[' dh s[Ze ftZu BkBe Bkw ftNj[ e[opkD[.. j/ gqG{! e'Jh th iht wzdk BjhA j? tZ;dk ;wM'. okw ephok J/e GJ/ j? e'fJ B ;e?
Spd dk e/Adoh Gkt j[zdk j?. fJ; s'A nzXh d[Bhnk ;kfjp[ ikD[..¡.. ojkT[ feT[Afe ;ko/ e"se s{z nkg jh eo fojk j/ BkBe ! nkgDk ihtB goyD s'A gSkBh..¦..£.. ã gzBk 969ä
fJbktk w?A e'Jh th gqwkD fJZe s[Ze dk r[o{ gk;j[ fcfo u/bk ykfJ.. j?A. s/o/ Bkb'A fe;/ iht B{z tZyok BjhA d/ fpBQK wB s'A GNeDk dk ikbk d{o BjhA noEL j/ gqG{! s{z jh e/tb s{z jh w/ok
BjhA fdzdk fi; eoe/ b/y sK tZvk j' skfw gohfs t;? xfo nkfJ.. fynk ik ;edk. ihtK d/ nzdo fiBQhA d/ j' ;edk ns/ ;op-ftnkge gqwkswk ;jkok j?A. s/oh fwjo Bkb w?A ;dk jh
;edk j? go Spd dh g{oh ;wM nk iKdh i/ ;T[ tfoQnk ihtD ykD[.. o s/oh i's w"z{d j? T[BQK fuo T[; i's dh ;{M BjhA nk ;edh. ;[yh ofjzdk jK.¡. ojkT[.
j? noEK d/ nBoE BjhA j[zd/. nkU j[D y;w gSkD? ;' fdB[ gotkD[..¢.. ftZu s{z nkg jh p'bdk j?A. id'A s/oh i's j/m fby/ Spd ftZu Grs ghgk ih j/ gqG{! s{z jh w/ok ;G s'A tZvk nk;ok
nkgK fJ; b/y tb nkJhJ/. do;fB d/fyn? dfJnk B j'fJ.. fBeb ikt/ sK e'Jh iht e[ZM BjhA eo w{osh-g{ik dk yzvB eod/ j'J/ T[gd/S j?A. w?A s/oh jh UN cVh j?l fJ; bJh w?A
r[o{ BkBe ;kfjp B/ ;z;ko B{z fJZe bJ/ fds/ ftD[ oj? B e'fJ.. ;edk. wBw[y ns/ r[ow[y Gkt ;GBK eod/ jB fe wzdo ftZu ;Ekgs ehs/ d/ fe;/ shoE T[Zs/ ik e/ tZ;D dk wB
BtK f;XKs fdZsk j? fe e/tb tkfjr[o{, ftZu s/oh jh i's j?. j/ BkBe! r[o{ dh ts/ B{z X{g, dht/ ns/ BJht/d gZsq nkfd BjhA pDkfJnk. j/ gqG{! s{z ;dk nv'b
nZbk, okw nkfd Bkw igD Bkb, SoB nkJ/ j'J/ iht B{z jo EK fJe' dh G/N oZy e/ g{iD dh tikJ/ nkgD/ ofjD tkbk j?A. fJ; bJh w?A s/ok bV
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
pbfpzdo f;zx
shoEK s/ fJSBkB eoB Bkb iK Xkofwe f;nkDk ns/ ;[ikB gqG{ jh fdZ;dk j?. ;oho-wzdo ftZu tZ;d/ gqwkswk B{z jh cV e/ BjhA v'bdk. j/ gqG{! s{z nkg w/oh
bpk; gk e/ e'Jh iht Xowh BjhA j' r[o{ nwo dk; ;kfjp T[gd/S eod/ f;wo'. bki oZy bJh j?.
iKdk. Xowh j'D tk;s/ Xow d/ f;XKs jB fe G/y XkoB Bkb iht dh fsqSBK Grs ih B/ oZp pko/ fJj rZb ;kc b'e nkyd/ jB wrjo ;okgh j'Jh
okik fBnkT[ eo/ jfE j'fJ..
;wMD/, ewkT[D/ ns/ T[BQK w[skpe BjhA p[M ;edh ns/ G/y XkoB eoe/ gqG{- dZ;h j? fe oZp ;kv/ ;oho ftZu ns/ ;ko/ Xosh j?, go w?A s/o/ s/ Go';k eoe/ wrjo
ej? y[dkfJ B wkB? e'fJ..£..
nkgDk ihtB pskT[D dh b'VQ j[zdh j?. gqkgsh BjhA j' ;edh. pqjwzv ftZu tZ;dk j? ns/ gqG{ gqwkswk ik tZf;nk, s{z fwjo ehsh ns/ w/o/
wkD; w{ofs BkBe[ Bkw[..
tko nk;k ftZu r[o{ BkBe ;kfjp e[ZM wL £.. jh ;koh ouBk dk w{b-ekoB j?. gqG{ ftekoK dh sgS wrjo ftZu jh p[Mk
eoDh e[sk dfo c[owkB[..
T[dkjoDK d/ e/ fJ; rZb B{z SgSN eod/ G/yh nrfB B p[MJh fuzsk j? wB pqjwzv ftZu fBok tZ;dk jh BjhA ;r'A fdZsh. j/ gqG{! w?A s/ok dhdko gfjbK T[;
r[o go;kfd ikD? fwjwkB[..
jB fel wkfj.. gqG{ ;ko/ pqjwzv B{z pDkT[D tkbk Gh j?. t/b/ ehsk id'A w?A wrjo ftZu ofjzdk ;h
sk feS[ dorj gkt? wkB[..¤.. gzBK
wL ¡.. towh wkoh ;kg[ Bk wo? fsT[ fBr[o/ Grs ghgk ih cowkT[Ad/ jB fe gqG{ ns/ s/ok doSB eoB s'A pknd w?A ekSh
£¤©-•0
bp[ gkg[ d[fJ okik wjsk e{V[ j'nk eow ewkfj.. d/ Bkw dh poes Bkb w/ok iBw-woB ftZu tkfg; nk frnk.
noEL j/ BkBe! w?A gqwkswk d/ Bkw
f;edko[.. ;fsr[o[ dksk ;/thn? ;pd[ t;? wfB fwN frnk j?. fJ; bJh w?A j[D gqG{ d/ fit/A fe;/ ezrkb B{z XB fwb ikt/,
s'A ;de/ iKdk jK. Bkw s'A fpBQK d[BhnK
ekw[ B/p[ ;fd g[Shn? pfj pfj eo/ nkfJ.. Bkw f;woB s'A pr?o j'o e'Jh X{g, dhg, T[;/ soQK w?B{z ezrkb B{z s/ok Bkw-XB
wkfJnk ftZu nzBQh j' ojh j?. e/tb gqG{
phuko[.. wB[ sB[ ;hsb[ ;Kfs j'fJ fsq;Bk BJht/d, nkosh nkfd Bkb fe;/ dh- fwb frnk j?, s/o/ Bkw d/ XB dh poes
jh ;[ikyk j?. T[; dh SoB ftZu g? e/ jh
nzXh o:fs frnkB ftj{Dh Gkfj Go/ nrfB p[MkfJ.. d/ts/ dh g{ik ns/ e'Jh eqw-eKv BjhA Bkb w?A j[D wrjo ns/ ekSh d'BQK B{z
fzzdrh dk ;jh o;sk bZG ;edk j?.¡.
w[odko[.. ;[yk f;fo ;dk ;[y[ j'fJ ik ftuj[ eodk. fJZe' fijk jh ;wM fojk jK. go fiBQK
ojkT[.
frnkBh Bufj tki/ tktfj o{g nkg[ rtkfJ.. ghgk.. B{z ekSh shoE s/ tZ;D dk wkD j? T[j
iht d/ wB d/ ;zebg wkB' S?D/ ns/
eofj ;hrko[.. r[ow[fy T[dk;h ;' eo/ fi ;fu oj? ek:T[ d/tk ekfJnT[ d/tb ekfJnT[ jzekoh iht jzeko ftZu d[Zyh ofjzd/ jB.
g?oK d/ x[zxo{ jB. d[BhnK dk w'j Y'beh
T{u/ e{efj tkdk rktfj i'Xk ek fbt bkfJ.. izrw iksh.. wkD Gkt/A fe;/ th rZb dk j't/l wkD
j?. fJj tki/ ns/ S?D/ tZi oj/ jB ns/
thuko[.. fuzsk w{fb B j'tJh jfo Bkfw oik ekfJnT[ X{g dhg BJhp/dk ekfJnT[ iht B{z fJ; soQK d[yh eodk j? fit/A
gqG{ d/ Bkw s'A ;[zRk wB wkfJnk d/ jZEK
w{oy gzfvs fjewfs j[ifs ;zi? eofj nkxkfJ.. g{iT[ gksh..¡.. ;{bK u[ZGdhnK jB. e'Jh th T[BQK dhnK
ftZu BZu fojk j?. nfijh jkbs B{z jh
fgnko[.. BkBe Bkw fpBk Bj S{Nhn? jT[w? ekfJnk pj[ yzv y'is/ Bt fBfX fJj ;{bK g[ZN BjhA ;edk. ;koh T[wo
ebi[r ns/ M{m dk gqGkt fejk iKdk
Xowh Xow[ eofj rktktfj wzrfj gufj gukfJ..¢.. gzBK •®® gkJh.. T[j jzekoh iht T[BQK u'GK Bkb ftbed/
j?. M{m d/ gqGkt j/m is-;s bJh fes/
w'y d[nko[.. noEL G/y XkoB Bkb iht dh fsqSBk Bk eS[ nkfJp' Bk eS[ ikfJp' okw ofjzd/ jB ns/ x'o Boe ftZu ;Vd/
e'Jh EK BjhA.
ish ;dktfj i[rfs B ikDfj Sfv dh nZr BjhA p[ZMdh ns/ wB ftZu fuzsk eh d[jkJh..¡.. ojkT[.. ofjd/ jB.
u/b/ B/ jh jw/SK r[o{ dh ;/tk eoBh
pjfj xo pko[.. fNeh ofjzdh j?. fit/A ;Zg dh y[Zv pzd i' pqjwzv/ ;'Jh fgzv/ i' y'i? ;' gkt?.. b'e nkyd/ jB fe ekSh ftZu ofjD
j[zdh j?, go b'G d/ gqGkt ftZu j[D r[o{
;G[ e' g{ok nkg/ j't? xfN B e'Jh eoB ;Zg BjhA wo iKdk, T[;/ soQK jh ghgk gqDt? gow ss[ j? ;fsr[o[ j'fJ tkbk ;[or wkDdk j?, go Boe ns/
u/b/ dh g{ik eodk j? ns/ o'Nh dh ykso ;[or ftuko/ e[M th BjhA. w?A sK Boe
nky?.. T[j iht i' r[o{ dh SoB BjhA nkT[Ad/l bykt?..¢.. gzBK ¦©•
jh T[j u/bk pD iKdk j?. fJ; jkbs ns/ ;[orl d'BQ'A jh oZd eo fdZs/ jB
gfs gotkDk fgS? gkJhn? sk BkBe T[BQK dh r[o{ dh SoB ftZu nk e/ ns/ noEL d/S d/;KsoK B{z y'i e/ w?A
ftZu iht i/ ;" ;kb Gh fiT[A fbnk ikt/ feT[Afe nkgD/ r[o{ dh feogk Bkb w?A
s'fbnk ikg? ¢ gzBK ¤¦© nkgk-Gkt fwNkT[D s'A fpBQK, fsqSBk nkyo nkgD/ ;oho ftZu'A jh gqG{ d/ Bkw
ns/ iht dk ykD-ghD ;"yk pfDnk oj/ fe;/ ;[or iK Boe ftZu'A fe;/ d/ Gh w[Eki
noEL ;z;ko ftZu ihtK tk;s/ ihG dh nZr p[ZM BjhA ;edh. i/ Bkw dh dh fBXh bZG bJh j?. j[D w/o/ ;oho ftZu
sK Gh T[; u/b/ dh fJj T[wo ftnoE jh BjhA fojk.
dk u;ek wkB' okik j?, gkg tzho j? dks d/D tkb/ r[o{ dh w[skpe ihtB gqwkswk dh :kd dk jh s/z-gqskg j?.
;wM'. T[j jh fzzdrh GkrK tkbh j[zdh j? nkgD/ r[o{ dh feogk Bkb w?A j[D
ns/ M{m u"Xoh j?. fJ; b'G ns/ gkg d/ pshs eohJ/ sK r[o{ dk Spd wB ftZu gqwkswk d/ Bkw dh poes Bkb w/ok
id'A iht gqG{ Bkb ngDh ;KM gkT[Adk T[Zu/ nkswe fNekD/ s/ gj[zu frnk jK
dopko ftZu ekw BkfJp j? fi; B{z ;Zd nk tZ;dk j?, wB-sB mzYk mko j' iKdk iBw-woB fwN frnk j?.¡. ojkT[.
j?. ns/ w?B{z gqwkswk fwb frnk j?.
e/ ;bkj g[ZSh iKdh j?. ekw jh fJBQK j?, fsqSBk dh nZr p[M iKdh j? ns/ wB fJ; bJh ekfJnK dh y'i jh w/ok d/
iht fJZe d{i/ B{z nkgDk Gok ikD Grs epho ih efjzd/ jB fe j[D
dk tZvk ;bkjeko j?. fJBQK dh goik ftZu SKsh g?dk j' iKdh j?. r[o{ dh ;/tk tsk j? fi; dh w?A nkosh eodk jK.
e/ nkg; ftZu fgnko Bkb BjhA tosd/ w?A ns/ w/ok gqG{ fJZe-o{g j' rJ/ jK, j[D
frnkB s'A ;ZyDh j'D d/ eoe/ wkB' nzBQh ftZu id'A iht jzeko d{o eodk j? sK ;oho dh y'i jh w/ok wzdo j? fiE/ w?A
feT[Afe ;kok ;zpzX jh wkfJnk eoe/ dk e'Jh iht ;kv/ ftZu e'Jh coe Bjh dZ;
j' rJh j? ns/ fsqSBk dh nZr ftZu uZNh T[; B{z ;G s'A ;q/SN ;[y fwb iKdk j?. ;oho nzdo tZ;d/ gqG{ dh nkosh eodk
pfDnk j'fJnk j?. iht foSts b?D-d/ ;edk.
Go ojh j?. r[o{ d/ ;Bw[y j'D Bkb iht fsqSBk dk jK. ekfJnK dh y'i jh w?A izrw ns/
D s'A fpBQK BjhA ofj ;edk. fJE'A sZe nrbk Spd th Grs epho ih dk
i' iht nkgD/-nkg B{z frnkB- fsnkr eo fdzdk j?. i' iht ;Zu/ Bkw iksq{ bJh shoE dh iksqk j?. ;oho dh
fe okik ns/ jkew Gh T[; t/b/ jh j? i' okr G?oT[ ftZu r[o{ rqzE ;kfjp d/
tkB ns/ T[gd/Se nytkT[Ad/ jB, T[j ftZu ;[os i'Vdk j?, T[; B{z fuzsk BjhA y'z jh w/o/ tk;s/ w/o/ nzdo tZ;d/ d/ts/
fJB;kc eodk j? i/ T[; B{z foSts d/D ¡¡•® gzB/ d/ SS'ps j?. fJ; Spd ftZu
BZud/ jB, tki/ tikT[Ad/ jB ns/ eJh ofjzdh ns/ gqG{ d/ Bkb T[j uzrh soQK bJh X{g dhg ns/ B?t/d j?. ekfJnk dh
bJh iht e'b wkfJnk j't/. i/ e'Jh fBok Grs epho ih B/ e'Jh Se BjhA ofjD
soQK d/ G/; tNkT[Ad/ ns/ fSzrko eod/ oZi iKdk j?. y'z eo e/ jh w?A gZs/, c[Zb nkfd dh G/Nk
oZp dk tk;sk gkt/ sK T[; dh e'Jh fdZsk ns/ ;kB{z dZ; fdZsk j? fe oZp dh
jB. frnkBh T[Zuh-T[Zuh e{ed/ jB, j/ BkBe! gqG{ d/ Bkw s'A fpBQK iht oZy e/ nkgD/ nzdo tZ;d/ gqG{ d/t dh
g[eko BjhA ;[Ddk. g{ik bJh fe;/ t;s{ dh b'VQ BjhA . ;[uZi/
i[ZXK d/ go;zr ;[DkT[Ad/ jB ns/ i'fXnK fsqSBk dh nZr s'A pu BjhA ;edk ns/ g{ik eo fojk jK.
j/ BkBe! t/yD B{z jh iht dh Seb ihtB bJh e/tb fJZe nekb-g[oy s/
dhnK tkoK dh ftnkfynk eod/ jB. Bkw s'A fpBQK iht jzeko ftZu ;Vd/ ofjzd/ Grs ghgk ih p/Bsh eod/ jB fe
Go';k oZy'.
fJB;kBK torh j?, go nkgD/ nkuoB
gVQ/-fby/ w{oy fBohnK ubkehnK jB. i' f;qSNh dk ouDjko gqwkswk ;ko/ wkE/ fsbe[ jfE wkbk pkBK..
eoe/ T[j e[Zsk j' frnk j? i' nkgD/
eoBhnK ns/ dbhbK d/DhnK jh ikDd/ r[o{ s/r pjkdo ;kB{z ;wMkT[Ad/ jB pqjwzv ftZu ftnkge j? T[j jh ;kv/ b'rB okw[ fybT[Bk ikBK..¡..
wkbe d/ do s/ o'Nh dh ykso jh j[ew
jB ns/ e/tb wkfJnk fJeZmh eoB fe gqG{-gqwkswk sK ;kv/ nzdo ns/ jo ;oho ftZu j?. i' iht y'i eodk j? T[j iT[ jT[ pT[ok sT[ okw s'ok..
wzB fojk j?.
ftZu i[ZN/ j'J/ jB. EK t;dk j? go feBQhA nihp rZb j? fe iht gqwkswk B{z bZG b?Adk j?. i/ ;fsr[o{ b'r[ wow[ ej ikB? w'ok ..¡..
iht B{z gqwkswk dh jz{oh ftZu T[;
i' iht nkgD/-nkg B{z Xowh ;wMd/ iht gqwkswk B{z nkgD/ nzdo d/yD BjhA fwb ikt/ sK ;oho nzdo jh gqwkswk
ojkT[ ..
t/b/ jh fJZzs fwb ;edh j? i/ T[j ;z;ko
jB, T[j nkgD/ tb'A sK Xow dk ezw d/ydk ns/ gqwkswk B{z EK fes/ pkjo dk doSB eok fdzdk j?.
s'oT[ B gksh g{iT[ B d/tk..
ftZu nkgD/-nkg B{z gokj[Dk ;wM/ ns/
eod/ jB, go ;koh fwjBs rtk p?md/ ;Zst/A nkekS, izrbK nkfd ftZu j/m fdZs/ Spd s'A fJj SgSN j[zdk okw Grfs fpB[ fBjcb ;/tk..¢..
wkfJnk Bkb geV Bk oZy/.
jB, feT[Afe fJ; d/ tZN/ ftZu T[j w[esh t;dk ;wMdk j? ns/ gqwkswk B{z gkT[D j? fe Grs epho ih d' tkoh wrjo ik ;fsr[o[ g{iT[ ;dk ;dk wBktT[..
r[o{ nzrd ;kfjp th ;kB{z fJj rZb
wzrd/ jB fe n;hA w[es j' ikJhJ/ Gkt bJh izrbK, shoE-fJSBkBK s/ bZGD e/ oj/ ;B ns/ T[BQK nkgDk ;oho Gh n?;h ;/t dorj ;[y[ gktT[ ..£..
;wMkT[Ad/ jB fe i' iht Gbk ezw eoB
Xow dk ezw sK eod/ jB go fBSekw bJh xo-pko fsnkr fdzdk j? go fco wrjo ftZu jh fsnkfrnk ;h. fJ;
b'r[ ej? epho[ pT[okBk..
tkb/ dk Bkw jh Xowh g? iKdk j? ns/
j' e/ BjhA, ni/ Gh tkSBk ftZu pZX/ j'J/ Gh ekw:kp BjhA j[zdk ns/ y[nko j' fojk Spd ftZu Grs epho ih efj oj/ jB epho ek wow[ okw gfjukBK ..¤..
wzd/ ezw eoB Bkb iht wzdk jh ;wfMnk
jB. j?. fe j/ gqG{! e/tb s{z jh w/ok ;jkok j?A. s/ gzBK ¡¡•®
iKdk j?. G/yh pzdk Xowh BjhA j' ;edk.
eJh iht nfij/ jB i' nkgD/ nkg ý ;fsr[o gq;kfd.. oh fwjo Bkb jh w?A ;dk ;[yh ofjzdk jK. noEL b'eK d/ GkD/ w?A gkrb jK go
wL ¢..
B{z ish nytkT[Ad/ jB, go ish j'D dh XBk;oh wjbk © .. w?A fe;/ Boe-;[or ftZu ftStkS BjhA j/ w/o/ gqG{! w?B{z fJj ftStkS j? fe w?A s/
d/Ad/ Ektj[ fdsk uzrk wBw[fy n?;k
i[rsh BjhA ikDd/ n?t/A t/y'-t/yh ekj/ o/ pB y'iB ikJh.. oZydk. ok ;/te jK. d[BhnK w/o/ fdb dk G/s
ikDhn?..
nkgDk xo-xkN SZv fdzd/ jB. ;op fBtk;h ;dk nb/gk s'jh ;zfr s{z w/o' w/o[ gops[ ;[nkwh UN rjh w? BjhA ikD ;edh.¡. ojkT[.
;[ofs wfs us[okJh sk eh fenk efo
;z;ko ftZu b'G, gkg, e{V ns/ ekw ;wkJh..¡.. ojkT[.. s/oh.. d[BhnK w?B{z fJ; bJh gkrb nkydh
nkfy tykDhn?..
dk fJBQK z'o j?, fiXo d/y' jo iht g[jg wfX fiT[ pk;[ p;s[ j? w[eo Bk s[w v'bj[ Bk jw fros/ ofy bhBh j? feT[Afe w?A e'Jh Xkofwe gfjoktk BjhA
nzsfo pfj e? eow ewkt? ;' uj[
nkgD/-nkg B{z g{oB ns/ f;nkDk wkfj i?;/ SkJh.. jfo w/oh..¡.. gfjBdk ns/ Bk jh w?A wzdo nkfd ftZu
e[zvh ikDhn?..
;wMdk j?. e'Jh iht fJj BjhA nkydk s?;/ jh jfo p;/ fBozsfo xN jh y'ij[ np sp ip ep s[jh s[jh.. ik e/ fe;/ d/ts/ dh g{ik eodk jK.
i' Xow[ ewkt? fs;[ Xow BkT[ j't?
fe w/o/ ftZu e'Jh T{Dsk j?. GkJh..¡.. jw s[n go;kfd ;[yh ;d jh ..¡.. b'e nkgD/ wZE/ T[Zs/ fsbe bk b?Ad/ jB,
gkfg ewkD? gkgh ikDhn?..
go j/ BkBe! sK jh iht goy ftZu pkjfo Ghsfo J/e' ikBj[ fJj[ r[o ojkT[.. jZE ftZu wkbk cV b?Ad/ jB, Xkofwe G/
s{z nkg/ y/b eofj ;fG eos/ fenk
g{ok T[sodk j? i/ sZeVh d/ d{i/ gZb/ frnkB[ pskJh.. s'o/ Go';/ wrjo pf;U w/o/ sB eh y pDk b?Ad/ jB ns/ fJj ;wMd/ jB fe
d{ik nkfy tykDhn?..
ftZu oZp dh dorkj ftZu fwbh j'Jh iB BkBe fpB[ nkgk uhB? fwN? B sgfs p[MkJh.. T[j gqwkswk d/ Grs pD rJ/ jB. b'eK
fiuo[ s/oh i'fs fsuo[ i'sh ftfu s{z
fJZzs o{gh tZNk gkfJnk ikt/. Gkt T[j Gqw eh ekJh..¢¡.. gzBk 684ä gfjb/ do;B[ wrjo gkfJU c[fB B/ sK gqwkswk B{z e'Jh nDikD pZuk
p'bfj ftD[ i'sh e'Jh feS[ efoj[ fdyk
jh iht T{Dsk s'A ofjs j?, fi; iht B{z noEL j/ GkJh! gqwkswk B{z bZGD ek;h p;/ nkJh..¢.. ;wM fbnk j? fe fi; B{z Xkofwe gfjokt/
f;nkDhn?..
gqG{ dh dorkj ftZu nkdo fwb iKdh tk;s/ s?B{z izrbK ftZu ikD dh b'VQ i?;k wrjo[ s?;h ek;h jw J/e? efo Bkb goukfJnk ik ;edk j?.
BkBe r[ow[fy Bdoh nkfJnk jfo
pkeh ;ck 40 s/ s/
pkeh ;ck 4 s/ s/
pkeh ;ck 4 s/
pkeh ;ck 4
j?. BjhA feT[Afe gqwkswk ;G ftZu tZ;dk ikBh.. pkeh ;ck 4