Page 15 - Punjab Times November 2018 Edition

15
15
15 gzikp NkJhwgzikp NkJhwz, f;vBh, Btzpo, f;vBh, Btzpo 2018
15 gzikp NkJhwgzikp NkJhw , f;vBh, Btzpo, f;vBh, Btzpo
15 gzikp NkJhw , f;vBh, Btzpo
wk;e' d/ eqhwhnk ekbi gkfe ?Bp pbkseko s/ jZfsnk wkwb/
wk;e' d/ eqhwhnk ekbi
wk;e' d/ eqhwhnk ekbi
?Bp pbkseko s/ jZfsnk wkwb/
wk;e' d/ eqhwhnk ekbi 'uu gkfe
?Bp pbkseko s/ jZfsnk wkwb/
wk;e' d/ eqhwhnk ekbi uu u gkfe gkfe 'u u u u u z?Bp pbkseko s/ jZfsnk wkwb/?Bp pbkseko s/ jZfsnk wkwb/
gkfe
Xwkek, 1 d/ d' d/ d' d/ d' d/ d' d/ d'Sh B{z j'Jh cK;hh B{z j'Jh cK;h
Xwkek, 1 b'eK dh w"s b'eK dh w"s
Xwkek, 1
Xwkek, 1 b'eK dh w"s
Xwkek, 10 b'eK dh w"s b'eK dh w"s
h B{z j'Jh cK;h
h B{z j'Jh cK;h
h B{z j'Jh cK;h
wk;e' (fpT{o') o{; dh
n?ANh N?oo ew/Nh B/ eqhwhnk
d/ pb?e ;h g?fBB;[bk B/V/
d/ Sfjo ehou d/ fJe ekbi
'u Xwkek j'D dh ypo
fdZsh j?. fJ; Xwke/ 'u xZN
s'A xZN 10 b'e wko/ rJ/
jB. okSNoh n?ANh B?SBb
N?oo ew/Nh d/ p[bko/ J/Aro/
Jh gqzhd'w;fey B/ o{; dh
fJe gZsoeko J/iz;h B{z
dZf;nk fe fJ; Xwke/ 'u
xZN s'A xZN 10 b'eK dh w"s
j' rJh s/ j'o 50 d/ eohp
b'e zywh jB. bkj"o (fpT{o') gkfe;skB ftu 7 ;kbk wk;{w z?Bp nz;koh Bkb pbkseko d/
pknd p/ofjwh Bkb jZfsnk d/ wkwb/ ftu d'Sh fJwokB nbh B{z cK;h d/ fdZsh rJh.
fJwokB B{z bkj"o dh bygs i/b ftu wfi;Nq/N nkfdb ;oto ns/ z?Bp d/ fgsk
bkVh B/ eotkfJnk epoepo Bkb ftnkj Bkb ftnkj
bkVh B/ eotkfJnk
bkVh B/ eotkfJnk epo Bkb ftnkj w[jzwd nkwhB dh w"i{drh ftu cK;h fdZsh rJh. gkfe;skB ftu w[zjwd B/ fJwokB
bkVh B/ eotkfJnk
bkVh B/ eotkfJnk 'epoepo' Bkb ftnkj Bkb ftnkj
B{z ;kfonK ;kjwD/ cK;h d/D dh wzr ehsh ;h go ;[gohw e'oN B/ fJ; wzr B{z ykfoz
tkfSzrNB (fpT{o') ;'Sb whvhnk 's/ fJe nB'y/
eo fdZsk ;h.
ftnkj dhnK s;thoK tkfJob j' ojhnK jB. gfjbh
fJe ;wkuko J/iz;h dh w[skpe fJwokB nbh d/ Gok ns/ d' d';sK Bkb fJZE/
tko d/yD 'u fJj s;thoK fe;/ nkw ftnkj tKr
fJe n?Ap{b?A; th w"i{d ;h. fJwokB B{z cK;h 's/ uVQkT[D s'A gfjbK wzrbtko B{z i/b
Bzo nkT[DrhnK go i/eo s[;hA s;thoK B{z r"o
gqSk;B B/ nbh ns/ T[; d/ gfotko dh 45 fwzN dh w[bkeks dh ftt;Ek eotkJh
Bkb d/y'r/ sK s[jkB{z gsk bZr/rk fe fJ; 'u e'Jh
;h. nz;koh B/ gfotko B{z s/zh Bkb fJB;kc fwbD 's/ fBnKgkfbek dk S[eohnk
ewh j?.
ndk ehsk. fJwokB fJe ;hohnb feZbo ;h. z?Bp s'A gfjbK T[; B/ 8 pZfunK dh
fJ; ftnkj 'u bkVh B/ bkV/ Bkb BjhA pbfe
jZfsnk ehsh ;h. frqcskoh d/ pknd T[; B/ nkgDk z[ow ep{b eo fbnk ;h. cK;h
fJe epo Bkb ftnkj ehsk. n;b 'u e/Avb woch,
wro'A nbh d/ gfotko B{z T[; dh bkS e;{o b? ikD bJh ;"Ag fdZsh rJh. T[BQK Bkb
fi; B{z bkVk pDkfJnk frnk ;h, dh 9 wjhB/ gfjbK
g[b; dh fJe N[eVh th G/ih rJh.
fJe jkd;/ 'u w"s j' rJh ;h. fJ; s'A pknd T[; dh
21 d'SK d/ sfjs fwbh w"s dh ;zk
j'D tkbh bkVh fJeZbh ofj rJh go gfjbK s'A jh
r"osbp j? fe fJ;/ ;kb cotoh ftu fJwokB nbh B{z nZstkd fto'Xh ndkbs
s?n ftnkj tkb/ fdB jh i?f;ek g/i?N bkVh sK
(J/HNhH;hH) B/ 21 d'SK d/ sfjs w"s dh ;zk ;[DkJh ;h. 23 d'SK ftu T[; B{z
pDh go e/Avb woch dh epo dh.
T[woe?d dh ;zk j'Jh ;h. fJwokB B/ z?Bp dk pbkseko eo e/ T[; dh jZfsnk eo
n;b 'u e/Avb s/ i?f;ek ekbi 'u fwb/ ;B s/
fdZsh ;h. 4 iBtoh B{z z?Bp nkgD/ fJe foSs/dko xo'A bkgsk j' rJh ;h. 9
j"bh-j"bh fJe-d{i/ Bkb r{V/ fgnko 'u g? rJ/. go
iBtoh B{z z?Bp dh bkS gzikp ;{p/ d/ e;{o ftu e{V/ d/ Y/o ftu fwbh ;h. z?Bp dh
T[BQK d/ fgnko 'u phs/ ;kb Btzpo 'u nfijk s{ckB
bkS fwbD d/ pknd g';NwkoNw fog'oN ftu fJ; rZb dh g[SNh j'Jh ;h fe T[;
nkfJnk, fi; B/ e/Avb B{z i?f;ek s'A tZy eo fdZsk.
Bkb pbkseko ehsk frnk ;h. fJwokB B{z z?Bp dh jZfsnk d/ 2 jcs/ pknd
e/Avb dh fJe ;Ve jkd;/ 'u w"s j' rJh. i?f;ek
frqcsko ehsk frnk ;h. fJ; xNBk d/ ;kjwD/ nkT[D d/ pknd e;{o ftu 'i;fN;
B/ dZf;nk fe T[j e/Avb B{z ed/ G[Zb BjhA ;edh s/
c"o z?Bp' Bkw dh fJe o?bh ehsh rJh. fJ; o?bh ftu dzrk GVeB Bkb d' b'eK dh
fJ;/ bJh T[; B/ e/Avb dh epo Bkb ftnkj ehsk
w"s j' rJh ;h. fJ; wro'A g{o/ gkfe;skB ftu e;{o ;w/s g{o/ d/S ftu tZv/ gZXo 's/
j?.
b'eK B/ fto'X gqdoSB ehs/ ;B.