Page 1013 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 1013
Razones: La Cultura
La Cultura supo desde el principio que aquel
conflicto iba a ser una guerra de religión en el sentido
más amplio del término. La Cultura fue a la guerra para
proteger y conservar su paz espiritual, y no por ninguna
otra razón. Pero esa paz era la cualidad más apreciada
por la Cultura; y teniendo en cuenta que la Cultura
alardeaba de no profesar el más mínimo apego a los
bienes materiales, es muy posible que fuese el único
tesoro por el que estaba dispuesta a luchar.
La Cultura se encontraba más allá de las
consideraciones prácticas que se guiaban por criterios
de riqueza o de posesiones territoriales, tanto en la
teoría como en la práctica. La misma idea del dinero —
que la Cultura consideraba una forma de
racionamiento tosca, poco eficiente y excesivamente
complicada—, resultaba irrelevante dentro de aquella
sociedad, pues la capacidad de los medios de
producción ubicuos y capaces de casi todo que poseía
excedía cualquier demanda racional (y, en algunos
casos, puede que incluso irracional) que pudiera surgir
de la considerable imaginación de sus ciudadanos.
Todas esas exigencias eran satisfechas desde dentro de
la misma Cultura..., con una excepción. Había
cantidades más que suficientes de espacio habitable, y
1013

