Page 406 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 406
púrpura que flotaban en el aire e indicaban la
existencia de otros campos de sonido más localizados.
Los campos de sonido se cernían sobre escenarios de
tamaño más reducido donde los danzarines danzaban,
los cantantes cantaban, los artistas del pomo se
desnudaban y los boxeadores boxeaban, aunque
también había algunos donde sólo se veían grupos de
personas charlando.
La parafernalia del juego que se agrupaba a su
alrededor hacía pensar en una gigantesca tormenta.
Debía de haber entre diez y veinte mil personas, la
mayoría de ellas humanoides, pero también había
seres totalmente distintos, incluyendo una buena
cantidad de máquinas y unidades, que estaban
tumbadas, sentadas, de pie o caminando mientras
observaban a los magos, malabaristas, luchadores,
inmoladores, hipnóticos, acoplantes, actores, oradores
y cien categorías más de profesionales del
entretenimiento que ofrecían sus números. Algunas de
las terrazas más grandes estaban llenas de pabellones;
las demás contaban con hileras de asientos y divanes.
Muchos escenarios de pequeño tamaño ardían con el
resplandor de las luces, las humaredas y los destellos
de hologramas y solidogramas. Horza vio un laberinto
tridimensional que abarcaba varias terrazas lleno de
tubos y ángulos, algunos transparentes y otros opacos,
406
