Page 490 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 490
establecidas entre ella y los tubos de acceso y túneles
del puerto.
La mente de Horza estaba empezando a captar por
fin las dimensiones colosales de aquella nave. El
Cambiante sintió que la cabeza le daba vueltas. Nunca
había visto un VGS y, naturalmente, jamás había
estado en el interior de uno. Conocía su existencia y
sabía para qué servían, pero hasta ahora jamás había
apreciado debidamente el logro que representaban.
Éste ya no formaba parte de la Cultura, al menos
teóricamente. Horza sabía que estaba desmilitarizado,
que había perdido casi todo su equipo básico y que ya
no poseía la Mente o Mentes que lo habrían controlado
en circunstancias normales; pero la estructura por sí
sola era más que suficiente para impresionar a
cualquiera.
Los Vehículos Generales de Sistemas eran como
mundos encerrados dentro de una cápsula metálica.
Eran algo más que meras espacio—naves de gran
tamaño. Eran hábitats, universidades, fábricas,
museos, astilleros, bibliotecas..., incluso centros de
exhibición móviles. Representaban a la Cultura y eran
la Cultura. Casi cualquier cosa que pudiera hacerse en
algún lugar de la Cultura era factible dentro de un
VGS. Podían crear cualquier objeto que la Cultura
fuese capaz de fabricar, contenían todo el
490
