Page 493 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 493
Su voz era grave y firme, pero parecía amistosa.
Horza apenas si podía oírla.
—Me he perdido —dijo Horza hablando en un
tono de voz excesivamente alto—. Me he perdido... —
repitió en voz más baja, con lo que apenas pudo oírse
a sí mismo.
Era consciente de que se tambaleaba ligeramente
sobre sus pies, y sentía cómo el agua se iba deslizando
hacia el interior de sus botas
y goteaba por la capa empapada para caer sobre la
blanda superficie absorbente que había debajo de sus
pies.
—¿Adonde quiere ir? —preguntó el robot.
—A una nave llamada... —Horza cerró los ojos
sintiendo una oleada de cansancio y desesperación.
No se atrevía a dar su auténtico nombre—. La
arrogancia del mendigo.
El robot guardó silencio durante un segundo.
—Me temo que no hay ninguna nave con ese
nombre a bordo —dijo por fin—. Quizá se encuentre
en la zona portuaria, y no a bordo de Los fines de la
inventiva.
—Es una vieja nave de asalto fabricada en Hron —
dijo Horza con voz cansada buscando algún sitio
donde sentarse. Vio algunos asientos unidos a unos
493
