Page 520 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 520
—Conseguiremos uno. Les diré que es una
emergencia. Les diré que tenemos una bomba a bordo...
Lo que sea.
Horza vio encenderse la pantalla principal. La
imagen de la parte trasera de la Minibodega ocupó lo
que hasta entonces había sido un mamparo vacío
situado delante de él y Wubslin.
Wubslin encendió su monitor y la pantalla se
iluminó con un diagrama muy complicado que Horza
acabó logrando identificar como un plano del nivel del
inmenso interior del VGS en el que se encontraban. Al
principio se conformó con echarle un vistazo, pero no
tardó en ignorar la pantalla principal, concentró toda su
atención en el plano y acabó poniendo un holograma de
todo el interior del VGS en la pantalla principal,
memorizando rápidamente todo cuanto pudo.
—¿Y...? —Wubslin se calló, volvió a eructar y se
frotó el vientre—. ¿Y Horza?
—Le recogeremos después —dijo Horza sin apartar
los ojos del plano que mostraba la estructura interna del
VGS—. Hice algunos arreglos por si se daba el caso de
que no pudiera acudir a la cita que concertamos.
—Horza volvió a pulsar el botón de transmisión—
. Control de tráfico, control de tráfico, aquí Minibodega
27492. Necesito permiso de emergencia para despegar.
520
