Page 835 - Pensad En Flebas - Iain M. Banks
P. 835
pasillo. Descubrimos que una parte de sus
provisiones eran comestibles; nos supieron a la gloria
del cielo.
—¿Cuánto hace de eso? —preguntó Horza.
—Creo que unos ocho días. Es difícil seguir el paso
del tiempo aquí abajo. Intentamos construir un sensor
de masas nada más llegar, pues sabíamos que sus
servicios serían inapreciables, pero no lo conseguimos.
Sólo contábamos con el equipo que había en la base de
los Cambiantes. La mayor parte de nuestro equipo había
sido dañado por la bestia de la barrera o tuvimos que
abandonarlo cuando dejamos al animal para dirigirnos
hacia aquí, o nos fuimos desprendiendo de él durante el
trayecto a medida que íbamos muriendo.
—Debisteis pensar que habíais tenido mucha
suerte, ¿no? Encontrar a la Mente de una forma tan
fácil...
Horza no apartaba el cañón de su rifle del cuello del
corpulento idirano, y sus ojos no cesaban de vigilar a
Xoxarle ni un segundo. La criatura podía estar herida —
Horza sabía lo suficiente sobre su especie, y le bastaba
con fijarse en su forma de caminar para darse cuenta de
que debía sufrir considerables dolores—, pero seguía
siendo peligrosa. Aun así, no le importaba oírla hablar.
Eso le ayudaba a pasar el tiempo.
835

