Page 263 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville

los ojos.

—Ja... —dijo débilmente, de forma casual—. Crees que

eso sería más sencillo, ¿no? Así es, en teoría, pero en la

práctica es aún más difícil. He hecho algo así con pájaros y...

bueno, con cosas aladas. Para empezar, Isaac, en teoría es

perfectamente posible. En teoría, no hay casi nada que no

pueda lograrse mediante la reconstrucción. Todo es cuestión

de empalmar bien las cosas, y de moldear un poco la carne.

Pero el vuelo presenta una extraordinaria dificultad porque

tienes que contar con toda clase de variables que tienen que
funcionar a la perfección. Mira, Isaac, puedes rehacer a un

perro, injertarle una pata serrada o modelarla con un hechizo

de arcilla, y el animal se quedará tan contento. No será muy

estético, pero andará. Con las alas no puedes hacer eso. Las

alas tienen que ser perfectas o no servirán. Es más difícil

enseñar a músculos que creen saber cómo volar a hacerlo de

otro modo distinto, que enseñar a otros que no tienen ni idea.
Los hombros de tu pájaro, o lo que sea que tengas, se

confunden con estas alas que no tienen la forma exacta, o el

mismo tamaño, o que se basan en aerodinámicas distintas, y

terminan impedidos, aun asumiendo que lo conectes todo

bien. Así, Isaac, que supongo que la respuesta es que sí,

puede hacerse. Este «draco», o lo que sea, puede ser

reconstruido para volar de nuevo. Pero no es probable. Es

demasiado difícil. No hay biotaumaturgo ni reconstructor
que pueda prometer un resultado. O te marchas a encontrar a

Calligine y le convences para que te ayude —siseó

Vermishank a modo de conclusión— o yo no me arriesgaría.

Isaac terminó de tomar notas y cerró la libreta.

—Gracias, Vermishank. Yo... esperaba que dijeras eso.

262