Page 367 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 367
24
El alcalde Rudgutter estiró el brazo y volvió a abrir el tubo
de comunicación.
—Davinia —dijo—. Cancele todas las citas y reuniones
de hoy... no, de los dos próximos días. Discúlpese donde sea
necesario. No quiero interrupciones a no ser que la estación
de Perdido explote u ocurra algo por el estilo.
¿Comprendido?
Devolvió la clavija a su sitio y perforó a Stem-Fulcher y a
Rescue con la mirada.
— ¿A qué coño, a qué mierda, en el nombre de Jabber, a
qué hostias estaba jugando Motley? Se suponía que ese
hombre era un profesional...
Stem-Fulcher asintió.
—Esto apareció mientras arreglábamos la transferencia —
dijo—. Comprobamos su informe de actividades, gran parte
de él contra nosotros, todo hay que decirlo, y lo
consideramos al menos tan capaz como nosotros mismos de
garantizar la seguridad. No es ningún estúpido.
— ¿Sabemos quién ha hecho esto? —preguntó Rescue.
Stem-Fulcher se encogió de hombros.
—Podría ser un rival. Francine, o Judix, o cualquier otro.
Si es así, han mordido muchísimo más de lo que podrán
masticar...
—A ver —Rudgutter la interrumpió con tono exigente.
Stem-Fulcher y Rescue se volvieron hacia él y aguardaron.
El alcalde apretó los puños, apoyó los codos sobre la mesa y
cerró los ojos, concentrándose con tal intensidad que su
rostro parecía a punto de reventar.
366

