Page 552 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 552

recuerdos—. Tú estabas inconsciente cuando la Tejedora nos

            trajo. No pudiste ver lo que nosotros vimos... adonde nos

            llevó...

                Derkhan  frunció  el  ceño.  Tenía  los  ojos  cubiertos  de

            lágrimas.

                —  Me...  me  duele  muchísimo  la  oreja—dijo.  Isaac  le

            acarició el hombro con torpeza, con gesto preocupado, hasta

            que ella siguió—. Pero bueno, tú estabas fuera de juego, así

            que Lemuel se marchó, y Yagharek se fue con él.


                — ¿Qué? — gritó Isaac, pero Derkhan le pidió con las

            manos que bajara la voz.

                — Y a conoces a Lemuel, sabes el tipo de trabajo que hace.

            Resulta que conoce bien las alcantarillas. Al parecer, puede

            ser  un  capullo  bastante  útil.  Hizo  un  pequeño  viaje  de

            reconocimiento  a  los  túneles,  y  volvió  sabiendo  dónde
            estábamos.


                — ¿Y dónde es?

                — En la Sombra. Se marchó y Yagharek exigió ir con él.

            Juraron que volverían en menos de tres horas. Han ido a por

            comida, a por algo de ropa para Yagharek y para mí, y a

            reconocer el terreno. Se marcharon hará una hora.


                — Bueno, cono, pues vamos a buscarlos... Derkhan negó
            con la cabeza.


                — No seas imbécil, Isaac —dijo, cansada—. No podemos

            permitirnos  el  lujo  de  separarnos.  Lemuel  conoce  las

            alcantarillas... son peligrosas. Nos dijo que nos quedáramos
            quietos. Hay toda clase de cosas aquí abajo: gules, trogs, los

            dioses  saben  qué.  Por  eso  me  quedé  contigo  mientras

            dormías.  Tenemos  que  esperar  aquí.  Y,  además,




                                                           551
   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557