Page 551 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 551

Derkhan temblaba ligeramente mientras observaba.

                — Esa Tejedora tuvo a bien curarte la oreja, lo mismo que

            a  Lemuel,  pero  no  la  mía...  —su  voz  era  apagada  y

            desdichada—. Aunque sí detuvo la hemorragia de las heridas

            de ese... maldito aguijón—. Lo observó unos instantes —. De

            modo que Lemuel no estaba loco, ni mentía, ni soñaba —

            dijo con voz queda —. ¿De verdad me dices que esa Tejedora

            apareció y nos rescató?

                Isaac asintió con cautela.


                — No sé por qué... No tengo ni idea del motivo... pero es

            cierto —recordó —. Oí fuera a Rudgutter, gritándole algo.
            Sonaba como si no le sorprendiera del todo que estuviera

            allí...  estaba  intentando  sobornarla,  creo.  Puede  que  ese

            maldito insensato haya estado tratando de cerrar tratos con

            ella... ¿Dónde están los demás?

                Isaac miró a su alrededor. No había donde esconderse en

            aquella  cornisa,  pero  enfrente  había  otra  similar,

            completamente  bañada  en  la  oscuridad.  Cualquiera  allí

            agazapado hubiera sido invisible para ellos.


                — Todos despertamos aquí —dijo Derkhan —. Y todos

            menos  Lemuel  teníamos  estas  ropas  extrañas.  Yagharek
            estaba... sacudió la cabeza confusa y se tocó con cuidado la

            herida  ensangrentada.  Se  encogió—.  Yagharek  estaba

            embutido  en  un  traje  ridículo.  Había  un  par  de  lámparas

            encendidas  esperándonos  cuando  llegamos.  Lemuel  y

            Yagharek  me  contaron  lo  que  había  sucedido...  Yagharek

            hablaba... estaba muy raro, y hablaba sobre una telaraña —

            negó con la cabeza.

                — Lo entiendo —dijo Isaac cansino. Se detuvo y sintió

            cómo  su  mente  se  deslizaba  fascinada  hacia  sus  vagos


                                                           550
   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556