Page 859 - La estacion de la calle Perdido - China Mieville
P. 859
que emanaba desde el cráneo de Andrej. El anciano se
convulsionaba y se retorcía en el suelo.
Isaac tuvo mucho cuidado de no mirar su cuerpo
despatarrado. Consultó la consola, tratando de encontrarle
sentido al leve juego de luces de los diodos.
—Creo que es el Consejo de los Constructos —dijo por
encima del monótono sonido de la lluvia—. Está enviando
instrucciones para tratar de rodear la barrera, pero no creo
que lo consiga. Esto es demasiado simple para él —dijo,
mientras daba una palmaditas a la válvula circuito—. No hay
nada de cuyo control pueda apoderarse —Isaac se imaginó
una lucha en las femtoscópicas autopistas del cableado.
Levantó la mirada.
La Tejedora lo ignoraba, a él y a todos los demás, mientras
tamborileaba con sus pequeños dedos contra el resbaladizo
hormigón en ritmos complicados. Su baja voz resultaba
incomprensible.
Derkhan estaba observando a Andrej con cansancio
asqueado. Su cabeza se movía lentamente de adelante atrás
como si el oleaje la estuviera balanceando. Movía la boca.
Hablaba en una lengua muda. No te mueras, pensó Isaac
fervientemente mientras miraba al malogrado anciano,
viendo cómo se contorsionaba su rostro, sacudido por la
extraña retroalimentación, no puedes morir todavía. Tienes
que aguantar.
Yagharek, que estaba de pie, señaló repentinamente hacia
lo alto, hacia un lejano cuadrante del cielo.
—Han cambiado su rumbo —dijo simplemente. Isaac
levantó la mirada y vio lo que Yagharek les estaba indicando.
858
