Page 272 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu

que matar a menudo.

Se concentra en el regulador, preparándolo para

que en caso de necesidad libere adrenalina que acelere

sus movimientos. Los pistones neumáticos de sus

piernas están cargados, y apoya la espalda contra la

húmeda pared por si tuviera que lanzar una patada. La

brusca bajada de presión en los depósitos de aire

comprimido instalados junto a las tibias hará que sus

piernas se enderecen en una fracción de segundo y

generen cientos de kilopondios de fuerza. Si sus pies

llegan a establecer contacto con el pecho de Luo, le

romperá varias costillas casi con toda seguridad, si bien

también es cierto que ella pasará varios días con la

espalda resentida.

—Me caes bien, Ruth —dice Luo al percatarse por el

rabillo del ojo de la repentina inmovilidad de ella—. No

tienes por qué temerme. No he olvidado cómo

localizaste a aquel corredor de apuestas que trató de

robarme. Yo siempre te diré la verdad o te diré que no

puedo responder. No hemos tenido nada que ver con

esta chica. En realidad no era competencia para

nosotros. Los hombres que pagan sesenta dólares la

hora en uno de nuestros salones por un masaje con final

feliz no son del tipo de los que pagarían por una chica

272