Page 480 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 480
sonriendo triunfalmente. Debajo había una serie de
imágenes, algunas de las cuales ya había visto con
anterioridad: la explosión de la primera nave
experimental de evacuación estadounidense unos años
atrás durante el vuelo de prueba; el líder de un estado
delincuente reivindicando el atentado en televisión;
soldados norteamericanos entrando en una capital
extranjera.
Debajo del pliegue había un artículo más pequeño.
«Los científicos estadounidenses, escépticos ante el
catastrófico escenario». Según mi padre, había gente
que prefería creer que un desastre era ilusorio antes que
aceptar que no había nada que hacer.
Me apetecía elegir un regalo para mi padre. Sin
embargo, en lugar de ir al barrio de las tiendas de
electrónica, donde yo había contado con que mi madre
me iba a llevar a comprar el regalo, fuimos a una zona
de la ciudad en la que nunca antes había estado. Mi
madre sacó el móvil e hizo una breve llamada, hablando
en inglés. Yo levanté la mirada hacia ella, sorprendido.
Poco después, estábamos delante de un edificio en
el que ondeaba una gran bandera estadounidense.
Entramos y nos sentamos en un despacho. Al rato llegó
un norteamericano. Tenía el rostro triste, pero hacía
480
