Page 493 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 493

Y  veo  a  mi  madre,  a  la  señora  Maeda,  al  primer


             ministro, a todos nuestros vecinos de Kurume y a toda

             la  gente  que  estuvo  esperando  con  nosotros  en

             Kagoshima, en Kyushu, en las cuatro islas del territorio


             japonés, en toda la tierra y en la Esperanzada. Todos me

             miran expectantes, confiando en que haga algo.



                    La voz de mi padre suena tranquila:



                    Las estrellas brillan y parpadean







                    somos huéspedes de paso,







                    una sonrisa y un nombre.







                    —Tengo una solución —le digo al doctor Hamilton

             por la radio.



                    —Sabía  que  se te ocurriría algo —dice Mindy, su


             voz orgullosa y feliz.



                    El  doctor  Hamilton  permanece  en  silencio  unos

             instantes. Sabe lo que estoy pensando. Y luego dice:



                    —Hiroto, gracias.

                                                                                                        493
   488   489   490   491   492   493   494   495   496   497   498