Page 682 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 682
y pasillo abajo.
Algunas empresas inteligentes habían comprado
espacio publicitario a lo largo del interior del tubo y
habían pintado imágenes a la altura de la ventanilla.
Con el avance de la cápsula, las imágenes que pasaban
raudas a centímetros de la ventanilla se fundían y
cobraban movimiento, como una película muda. Mis
compañeros de viaje y yo nos quedamos boquiabiertos
ante el novedoso efecto.
La subida en ascensor hasta la superficie de
Shanghái me puso bastante nervioso, con las molestias
en los oídos producto de los cambios de presión. Y por
fin llegó el momento de coger un barco rumbo a
Formosa.
A duras penas reconocí mi hogar. Con el dinero que
había enviado, mis padres habían construido una casa
nueva y habían comprado más tierras. Mi familia era
ahora rica, y mi aldea, una animada pequeña ciudad.
Me costaba trabajo hablar con mis padres y hermanos.
Llevaba tanto tiempo lejos que no comprendía muchas
de las cosas de su vida, y tampoco conseguía explicarles
mis sentimientos. No me daba cuenta de hasta qué
punto mi experiencia me había endurecido e
insensibilizado, aparte de las cosas que había visto de
682
