Page 792 - El Zoo De Papel Y Otros Relatos - Ken Liu
P. 792
[Se interrumpe]
Diputado Kotler: Señora Chang, ¿desea tomarse un
descanso? Estoy seguro de que la Subcomisión
entendería…
Lillian C. Chang‐Wyeth: No, gracias. Lo siento.
Déjenme continuar, por favor.
Cuando el médico hubo terminado, se llevaron a la
mujer de la mesa. Los médicos se rieron y bromearon
entre ellos. Pocos minutos después, dos soldados
regresaron flanqueando a un hombre chino. El mismo
médico de antes señaló a mi tía y, sin decir nada, las
demás mujeres la obligaron a subir a la mesa. Ella no se
resistió.
Entonces el médico señaló al chino y le hizo un gesto
indicándole a mi tía. Al principio, el hombre no
entendió qué es lo que se quería de él. El médico dijo
algo y los dos soldados empujaron al hombre con sus
bayonetas, haciéndole saltar. Mi tía levantó la mirada
hacia él.
Quieren que me folles, le dijo.
Shiro Yamagata:
792
