Page 57 - Escudo Nacional

taciones, equivalentes al 25% del
total de habitaciones de la región.
En 2013, el número de habitaciones
creció 3%. Este año las habitacio-
nes crecerán otro 3%, con las que
hay actualmente en construcción.
República Dominicana es el tercer
país en América Latina y el Caribe
en el Índice de Conectividad Aé-
rea; superado solo por Argentina y
Brasil. Nuestros 8 aeropuertos in-
ternacionales nos conectan con 35
países y más de 60 ciudades. Este
año, el crecimiento acumulado de
las llegadas al mes de junio ha sido
de 8.5%. Este es un magnifico po-
sicionamiento, considerando que
a nivel mundial, el crecimiento ha
sido de 5% y en el Caribe anda por
alrededor de un 3%.
¿Qué facilidades ofrece el país
para la inversión en ese sector?
La Ley 158-01 de incentivo a la in-
versión turística, que actualmente
es aplicable a todo el territorio na- y 26,047 habitaciones turísticas. El
cional y la Ley 16-95 de Inversión
Extranjera, que da trato nacional a
los inversionistas extranjeros.
Según esta Ley, son objeto de in-
centivos todas las empresas dedi-
cadas a las actividades turísticas.
En sentido general, son empresas
turísticas las que prestan servicios
directamente a los turistas y aque-
llas que hacen de mediación entre
turista y oferente del producto o
servicio turístico. Adicionalmente,
el país es signatario del Acuerdo
de Promoción y Protección de Re-
ciproca de las Inversiones (APPRI).
¿Cuál es el aporte de ese sector a
la economía dominicana?
En 2013, el ingreso de divisas por
turismo fue de US$5,124 millones,
ocupando el segundo lugar des-
pués de las exportaciones de bie-
nes, en la generación de divisas. En
cuanto a la contribución al PIB, es
el cuarto sector, después de la ma-
nufactura, el agro y las comunica-
ciones, con RD$26,287.7 millones,
equivalentes al 6.3% del PIB total.
El Consejo Mundial de Viajes y Tu-
rismo estima que el 16% del total
de empleos en el país son empleos
directos, indirectos e inducidos del
turismo. Esto es una cifra en torno
a los 580,000 empleos. El turismo
tiene un efecto locomotora sobre el
resto de la economía.
¿A cuánto ascienden las inversio-
nes en el sector turístico?
El Banco Central de la Rep. Dom.
tiene contabilizados US$4,000 mi-
llones desde el año 1993. La cifra
real es probablemente mayor, debi-
do a que precisamente desde el año
1993 no es obligatorio el registro
de las inversiones extranjeras.
¿Hay proyectos de inversión
actualmente en proceso?
Entre el año 2012 y 2014, el Conse-
jo de Fomento Turístico (Confotur)
aprobó 90 proyectos de inversión
que involucran US$6,986 millones
31% de esta inversión es dominicana.
El resto proviene de una decena de
países, con España en primer lugar
con el 40%. Estas inversiones son en
primer lugar de carácter inmobilia-
rio-turístico, seguidas por las de ca-
rácter inmobiliario-hotelero, hotele-
ro y oferta complementaria.
¿Cuál es su mensaje para los
inversionistas?
Nuestro posicionamiento ha sido po-
sible gracias a la estabilidad política y omy?
la seguridad, así como a la confianza
y credibilidad proyectada por el Es-
tado. En todo caso, dado el tamaño
de la isla, la diversificación de su
economía y la existencia de innume-
rables paisajes no degradados, tanto
en las costas como en las montañas,
el país puede albergar más del doble
del actual número de habitaciones
hoteleras y recibir más de 10 millo-
nes de turistas en el mediano plazo,
de manera que las oportunidades de
inversión son múltiples. Yo les invito
a visitarnos y constatar por si mismos
las posibilidades.
Investment Guide
the next ten years.These efforts have had a positive impact on
the economy as well as tourism and trade sectors.
What is the position of tourism in the Dominican Re-
public?
In terms of tourist arrivals, DR is number one in the Caribbean
and fourth in Latin America, after Mexico, Brazil and Argen-
tina. In 2013 it reached 4,689,770, an increase of 2.8%
compared to the previous year. In terms of revenues, we are
the number one in the Caribbean and third in Latin America.
In 2013 the tourism income was $5,124 million; 8.2% more
than in 2012.
In terms of hotel flooring, the country is number one in the
Caribbean with its 68,000 rooms, equivalent to 25% of the
total number of rooms in the region. By 2013, the number
of rooms grew by 3%. This year the rooms will grow another
3%. Dominican Republic is the third country in Latin America
and the Caribbean in the air connectivity index; surpassed
only by Argentina and Brazil. Our eight international airports
connect us with 35 countries and more than 60 cities. This
year, the accumulated growth of arrivals for the month of June
was 8.5%. This is a great positioning, considering that global
growth was 5% and in the Caribbean around 3%.
What facilities do the country offers for investment in
this sector?
The 158-01 Law of incentive to tourism investment, which is
currently applicable throughout the national territory and the
16-95 Law of foreign investment, giving national treatment
to foreign investors. According to the law 158 - 01 are sub-
ject to incentives all enterprises engaged in tourism activities.
In a general, tourism companies provide services directly to
tourists and those who do mediation between tourist and the
providers of product or tourist services. In addition, the country
is signatory to the agreement on promotion and reciprocal
protection of investments.
What is the contribution of this sector to the econ-
In 2013,foreign currency income from tourism was US$5,124
millions,occupying the second place after the export of goods,
in the generation of foreign currency. In terms of contribution
to GDP, the fourth sector, after manufacturing, agriculture and
communications, with RD$ 26,287.7 million, equivalent to
6.3% of the total GDP.
The world travel and Tourism Council estimated that 16% of
total employments in the country are direct, indirect and in-
duced jobs by tourism. This is a figure around 580,000 jobs.
Tourism is a locomotive effect on the rest of the economy.
How much represent the investments in the tourism
sector?
The Dominican Republic Central Bank recorded US$4 bil-
lion since 1993. The real figure is probably higher, since
precisely since 1993 is not obligatory registration of for-
eign investments.
Are there any investment projects currently in pro-
cess?
Between 2012 and 2014, the CONFOTUR adopted 90
investment projects involving $6,986 million and 26,047
tourist rooms, 31% of this investment is Dominican. The
rest comes from a dozen countries, having Spain in the
first place with 40%. These investments are in first place
from a Real State-Tourism nature, followed by hotels and
complementary offer.
What is your message for investors?
Our positioning has been possible thanks to political stability
and security, as well as the trust and credibility projected by
the State. In any case, given the size of the island, the diversi-
fication of its economy and the existence of innumerable not
degraded landscapes, coasts and mountains, the country can
accommodate more than twice the current number of hotel
rooms and receive more than 10 million tourists in the medi-
um term. So the investment opportunities are multiple. I invite
you to visit us and see for yourself those possibilities.
55