Page 593 - quran malayalam
P. 593
kqdx (39) AÊpaÀ 591 ﺮﻣ َ ّ ُ رﻮ ة ُ ﺰا ﻟ ﺳ
ُ َ
ِِِِ
ﻴ
ﺔ ﺔﻴﻜﻣ
ﻜ
ﺔﻴﻜﻣ!!!! n nn n !ﺮ !ﺮ !ﺮ !ﺮﻣﻣ ُُُُ ُُُُ رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة ﺰا ﺰا ﺰا ﺰا ﻟ ﻣ ﻟ ﻣ ﻟﻟ ﺳ ﺳﺳ ﺳ
ﻣ
ﺔﻴﻜﻣ!!!!
ََََ ّّّّ
ََََ
ّّّّ ََََ
ُُُُ ََََ
kqdx (39) AÊpaÀ (Iq«§Ä)
-
1078
o
]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ
ِ
ِ ِ
1) Cu {KÙ¯nsâ AhXcWw {]Xm]nbpw ﴿ ١ ﴾ ﻢﻴﻜﳊا!ﺰ ﺰ ا!sا!ﻦ !بﺎﺘﻜﻟا!ﻞﻳ¶ﺗ َ
ْ ِ ِ ﻳ ﻌﻟ ِ
ِ
ِ
ﻣ ِ
ْ
ْ ُ
bpIXnam\pamb AÃmlphn¦Â \n¶mIp¶p. َ َ َ ّ َ َ
v
2) XoÀ¨bmbpw \n\¡v \mw Cu {KÙw Ah !ﻪﻟ!ﺎﺼﻠﳐ!sا!ﺪﺒﻋﺎﻓ!ﻖ ﺎﺑ!بﺎﺘﻜﻟا!ﻚﻴﻟإ!ﺎﻨﻟﺰ أ!ﺎﻧإ َ ِ
ِ
ِ
ِ
َ ﻧ
َ
ِ ْﳊ ِ
ْ ِ
ّ
ْ َ َ
َ ّ
Xcn¸n¨p X¶X kXy{]ImcamIp¶p. AXn ُ ً ْ ُ َ ُ ْ َ ّ َ َ َ ْ َ َ ّ
v
\m IoghW¡w AÃmlphn\ \njvIf¦ ﴿ ٢ ﴾ ﻦ ﺪﻟا ﻳِ ّ
v
v
َ
am¡nsIm−v Ahs\ \o Bcm[n¡pI.
ِ
3) AdnbpI: AÃmlphn\ am{Xw AhImi !ءﺎﻴﻟوأ!ﻪﻧود!ﻦ !اوﺬﲣا!ﻦ ﺬﻟاو!ﺺﺎﳋا!ﻦ ﺪﻟا!s!ﻻأ َ َ ِ
ِ َ ِ ِ
ِ
v
َ
ِ ِ
ﻳِ َ
ﻣ
ﻳ
ّ
ﻟ ْ
ّ
v
s¸«XmIp¶p \njvIf¦amb IoghW¡w. َ ْ ُ ُ َ َ ُ َ َ ُ ّ َ ّ
ِ
ِ َ ْ ﻟ ِ
ِ َ
ﺑِ ﻘﻴﻟ
ِ
Ah¶p ]pdsa c£m[nImcnIsf kzoIcn¨ !ﻢﻜﳛ!sا!نإ!Æ ز!sا!ﱃإ!ﺎﻧﻮ ﺮ !ﻻإ!ﻢﻫﺪﺒﻌﻧ!ﺎﻣ
ّ
َ
َ َ
ُ َ َ َ
َ
ُ ّ
َ ُ
ْ َ ّ ّ
َ
ّ ُ
v
hÀ (]dbp¶p:) AÃmlphn¦te¡ R§Ä¡v ُ ُ ُ ْ ُ ْ
ِ
!ﻦ !يﺪﻬﻳ!ﻻ!sا!نإ!نﻮﻔﻠﺘﳜ ِ ِ
ِ
IqSpXÂ ASp¸ap−m¡n¯cm³ th−nam{X !ﻮ ﻫ ﻣ ِ ْ َ َ ّ ّ َ ُ َ ْ َ !ﻪﻴﻓ!ﻢﻫ!ﺎﻣ!ﰲ!ﻢﻬﻨeﺑ َ َ ُ ْ
ِ
َ َ َ
ُ ْ َ
ْ ُ َ
َ
ْ
amIp¶p R§Ä Ahsc Bcm[n¡p¶X. ِ
v
َ
ّ َ
ٌ
ٌ
AhÀ GsXmcp Imcy¯n `n¶X ]peÀ¯p ٣ ﴾ ﴿ رﺎﻔﻛ!بذﺎ َ
¶pthm AXn AÃmlp AhÀ¡nSbnÂ
hn[nIÂ]n¡pI Xs¶ sN¿pw. \pWb\pw
\µnsI«h\pambn«pÅh\mtcm Ahs\
AÃmlp t\Àhgnbnem¡pIbnÃ; XoÀ¨.
4) Hcp k´m\s¯ kzoIcn¡Wsa¶v AÃmlp !ءﺎﺸﻳ!ﺎﻣ! ﻖ !ﺎﳑ!Æ َ َ ﻻ!اﺪﻟو!ﺬﺨﺘﻳ!نأ!sا!دارأ!ﻮﻟ
ِ
َ
َ
ِ ﻄﺻ َ
ﻠﳜ
ّ َ َ َ
َ
Dt±in¨ncps¶¦n Ah³ krjvSn¡p¶Xn َ َ ُ َ ُ ْ َ َ ّ ْ ً َ ّ َ ْ ُ َ ّ َ َ ْ
ﻫ
ِ ﻟ
v
v
v
\n¶ Ah³ CjSs¸Sp¶X Ah³ sXc ﴿ ٤ ﴾ رﺎﻬﻘﻟا!ﺪﺣاﻮا!sا!ﻮ !ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ
َ َ ْ
َ
ُ
ّ
َ ّ
ْ َ ُ ُ
sªSp¡pambncp¶p. Ah³ F{X ]cnip²³! ُ َ ُ َ ْ ُ
GI\pw kÀÆm[n]Xnbpamb AÃmlphs{X
Ah³.
ِ
5) BImi§fpw `qanbpw Ah³ bmYmÀ !P ! ﻞﻴﻠﻟا! رﻮ ! ﻖ ﺎﺑ! ضرﻷاو! تاوﺎﻤﺴﻟا! ﻖﻠﺧ َ
*
َ
ِ َﻜﻳ ﳊ ِ ْ ِ
َ ْ
َ
َ َ ّ
v
v
XYy]qÀÆw krjSn¨ncn¡p¶p. cm{Xnsbs¡m ْ ُ ّ ُ ّ َ َ ْ َ َ َ ّ َ َ َ
ﻜﻳ ِ
َﺨﺳ
*
−v Ah³ ]Ien³ta Npäns¸mXnbp¶p. !ﺲﻤﺸﻟ َ ّ ا! ﺮ و! ﻞﻴﻠﻟا! P ! رﺎﻬﻨﻟا! رﻮ و! رﺎﻬﻨﻟا َ ّ َ
َ ِ
ِ َ
َ
ّ
َ
ّ
َ
ّ َ
َ ْ
َ ُ
ُ ّ
َ َ َ
َ
]Iens\s¡m−v Ah³ cm{Xn taepw Npän ْ َ ﺴﻣ ِ
ﻤﻘﻟ
ﻳ ﻌﻟ ِ ْ ﻫ
ِ ﳚ ٌ
َ !ﻞ ٍ
َ
َ ً
ْ
َ ّ ُ
ّ َ ُ َ ُ
ْ
َ ُ
َ
s¸mXnbp¶p. kqcys\bpw N{µs\bpw Ah³ ﴿ ٥ ﴾ رﺎﻔﻐﻟا!ﺰ ﺰ ا!ﻮ !ﻻأ!Ô َ ّ ﺟﻷ!يﺮ !ﻞ!ﺮ او َ ْ
َ َ َ
ُ
\nb{´Whnt[bam¡pIbpw sNbXncn¡p¶p.
v
FÃmw \nivNnXamb ]cn[nhsc k©cn¡p¶p.
AdnbpI: Ah\s{X {]Xm]nbpw Gsd s]mdp
¡p¶h\pw.
1078 kXy\n-tj-[nIÄ Iq«w-Iq-«ambn \c-I-¯n-te¡pw [Àa-\n-jvTbpÅ-hÀ Iq«w-Iq-«-ambn kzÀK-¯n-te¡pw \bn-¡-s¸Sp¶Xn-s\ -
-
-
-
¸än 71, 73 hN-\§fn-epÅ ]cm-aÀi-amWv "Iq«§Ä' F¶ t]cn\v \nZm\w.
-
-
-
-

