Page 595 - quran malayalam

kqdx (39) AÊpaÀ 593 ﺮﻣ َ ّ ُ رﻮ ة ُ ﺰا ﻟ ﺳ
ُ َ

kXy\ntj[ntbm D¯a³?) ]dbpI: Adnhp
Åhcpw AdnhnÃm¯hcpw kaamIptam?
_p²nam³amÀ am{Xta BtemNn¨p a\Ênem
¡pIbpÅq.

10) ]dbpI: hnizkn¨hcmb Fsâ Zmk³ !ﰲ!اﻮ ِ ﻨﺴﺣ ﻳ َ ِ ِ ّ ُ َ ُ ّ !اﻮ آ!ﻦ ﺬﻟا!دﺎﺒﻋ!ﺎﻳ!ﻞﻗ ْ ُ
َ
ﻨﻣ ﻳِ َ ِ ِ
أ!ﻦ ﺬﻠﻟ!ﻢﻜﺑر!اﻮ ا ﻘﺗ َ
ّ
amtc, \n§Ä \n§fpsS c£nXmhns\ kq£n ُ َ ْ َ ْ ّ َ ُ َ َ َ َ
ِ
َ
ِ
ِ ِ
¡pI. Cu sFlnIPohnX¯n \³a {]hÀ !ﰱﻮ ! ﺎﳕإ! ﺔﻌﺳاو! sا! ضرأو! ﺔﻨﺴﺣ! ﺎﻴﻧﺪﻟا! ©ﺬﻫ
ُ
ٌ
َ ﻳ َ ِ ٌ
ّ
ّ
ْ ّ
َ
َ
ُ
َ ُ
َ َ
َ َ ْ
َ َ ّ
َ
َ
v
v
¯n¨hÀ¡mW kÂ^eapÅX. AÃmlphn ِ ِ ِ ﺟَ ﺑ ِ
ٍ ﴿
ُ َ ْ
ْ َ
َ
َ
sâ `qanbmIs« hnimeamIp¶p. £amioeÀ ١٠ ﴾ بﺎﺴﺣ!ﲑﻐﺑ!ﻢﻫﺮ أ!نوﺮ ﺎﺼﻟا َ ّ ُ
¡p Xs¶bmIp¶p X§fpsS {]Xn^ew
IW¡pt\m¡msX \ndthänsImSp¡s¸Sp¶Xv.
ِ
َ َ
ِ
11) ]dbpI: IoghW¡w AÃmlphn\v \njIf ١١ ﴾ ﴿ ﻦ ﺪﻟا!ﻪﻟ!ﺎﺼﻠﳐ!sا!ﺪﺒﻋأ!نأ!تﺮﻣُ ﱐإ!ﻞﻗ ْ ُ
ﻳِ
v
v
َ
ِّ ِ أ!
ّ
ّ
َ ّ
ُ
¦am¡ns¡m− Ahs\ Bcm[n¡phm\mWv َ ُ ً ْ ُ َ َ ْ ْ ُ ْ
v
Rm³ IÂ]n¡s¸«n«pÅX
v
َ
ِ ِ
َ ِ
v
12) Rm³ Iogs]Sp¶hcn H¶ma\mbncn¡W ١٢ ﴾ ﴿ ﲔﻤﻠﺴﳌا!لوأ!نﻮ أ!نﻷ!تﺮ أو ﻣُ ِ
ﻛ َ
ْ
ُ
sa¶pw F\n¡ IÂ]\ \ÂIs¸«ncn¡p¶p. َ ْ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ ُ
v
َ
13) ]dbpI: Rm³ Fsâ c£nXmhns\ [n¡cn ﴾ ١٣ ﴿ ﻢﻴﻈﻋ!مﻮ !باﺬ*!ﰊر!ﺖﻴﺼﻋ!نإ!فﺎﺧأ!ﱐإ!ﻞﻗ ْ ُ
ٍ ِ ٍ ﻳ
ِ
ِ
ِ ِّ
َ
َ
¡p¶ ]£w `b¦camb Hcp Znhks¯ َ ْ َ َ َ ّ َ َ ُ ْ ْ ُ َ
in£ XoÀ¨bmbpw Rm³ t]Sn¡p¶p.
14) ]dbpI: AÃmlpshbmWv Rm³ Bcm[n ١٤ ﴾ ﴿ ﲏﻳد!ﻪﻟ!ﺎﺼﻠﳐ!ﺪﺒﻋأ!sا!ﻞﻗ ِ ُ
ِ
َ
ِ ِ َ
ّ
َ
ُ َ
¡p¶X.; Fsâ IoghW¡w Ah¶ \njIf ُ ً ْ ُ ُ ْ ّ
v
v
v
v
¦am¡ns¡m−.
v
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
15) F¶m \n§Ä Ah¶p ]pdsa \n§Ä !ﻦ ﺬﻟا!ﻦ ﺮ ﺎﳋا!نإ!ﻞﻗ!ﻪﻧود!ﻦ !ﻢﺘªﺷ!ﺎﻣ!اوﺪﺒﻋﺎﻓ َ
ﻳِ َ
ﻣ
ِ
ﻳِ ﺳ ْ
َ ْ
ّ
ْ
ُ
Dt±in¨Xn\v Bcm[\ sNbvXpsImÅpI. ]dbp َ َ َ ّ ُ ُ ّ َ ُ ْ ُ
ِ
ِ َ ِ
َ
ِ َ
ِ
ﻳ ِ
ﻫ
I: DbnÀs¯gpt¶Â]nsâ \mfn kztZl§ !ﻮ !ﻚﻟذ!ﻻأ!ﺔﻣﺎﻴﻘ ْ ﻟا!مﻮ !ﻢﻬﻴﻠﻫأو!ﻢﻬﺴﻔﻧأ!اوﺮﺴﺧ
ُ َ َ َ
َ
ُ
ْ
َ
َ ْ َ ُ
ُ
َ
َ ْ ْ
َ َ
Ä¡pw X§fpsS BfpIÄ¡pw \jSw hcp¯n
v
ﺴﳋ
ِ ْ
ُ ُ ُ َ ْ ُ
sh¨Xmtcm Ahcs{X XoÀ¨bmbpw \jS¡mÀ. ١٥ ﴾ ﴿ ﲔﺒﳌا!ناﺮ ا ْ
v
AXp Xs¶bmW hyIXamb \jSw
v
v
v
ِ
ِ
ِ
ِ
v
16) AhÀ¡v AhcpsS apIÄ `mK¯ Xn¿nsâ !ﻚﻟذ!ﻞﻠﻇ!ﻢﻬﺘﲢ!ﻦ َ ِ ِ ِ ﻣ ِ َ و!رﺎ ﻨﻟا!ﻦ !ﻞﻠﻇ!ﻢﻬﻗﻮ !ﻦ !ﻢﳍ َ
ﻣ
ﻣ
ﻓ
ٌ
ِ َ
َ َ َ
ُ
ٌ َ ُ
X«pIfp−v. AhcpsS Iog`mK¯pap−v X«p ْ ْ َ ّ َ ّ ْ ْ ّ ُ
v
ِ ِ
ِ ﻘﺗ َ ِ ِ
ِ
ُ ّ َ
IÄ. AXns\ ]änbmIp¶p AÃmlp Xsâ Zmk ﴾ ١٦ ﴿ نﻮ ﺎﻓ!دﺎﺒﻋ!ﺎﻳ!©دﺎﺒﻋ!ﻪﺑ!sا!فﻮﳜ ِ َ ُ
َ
ّ ُ ّ
َ َ ُ َ
َ
ُ
³amsc `bs¸Sp¯p¶X. BIbm Fsâ
v
Zmk³amtc, \n§Ä Fs¶ kq£n¡phn³.
َ
َ
17) ZpÀaqÀ¯nsb þ AXns\ Bcm[n¡p¶X þ ِ !sا!ﱃإ!اﻮ ﺎﻧأو!ﺎﻫوﺪﺒﻌﻳ!نأ!تﻮ ﺎﻄﻟا!اﻮﺒ ﺘﺟ ا!ﻦﻳِ ّ ﻟاو َ ﺬ
v
َ َ ِ ﺑ
ﻏ َ
َ ُ ّ
ُ َ
َ َ ْ َ
ُ
hÀÖn¡pIbpw, AÃmlphnte¡v hn\bt¯m ّ َ َ ُ ْ َ ُ َ
دﺎﺒﻋ!ﺮ !ىﺮ ا!ﻢﳍ َ
ْ ْ
ّ َ
v
sS aS§pIbpw sNbXhcmtcm AhÀ¡mWv ﴾ ١٧ ﴿ ِ ِ ِ ﺸﺒﻓ ﺸﺒﻟ
ْ َ
َ
َ ُ ُ ُ
kt´mjhmÀ¯. AXn\m Fsâ Zmk³am
À¡ \o kt´mjhmÀ¯ Adnbn¡pI.
v