Page 736 - quran malayalam
P. 736

ِ
                                                                                                      ﻘﻓ
           kqdx (63) AÂ ap\m^nJq³                         734                                      نﻮ ﺎﻨﳌا ْ  !ةرﻮﺳ
                               -
                                  -
                                                                                                      ُ
                                                                                                            َ ُ
                                                                                                        َ ُ
                                                              ِِِِ
                                                   ِِِِ
                                                  ﺔﻴ ﺔﻴﺔﻴ ﺔﻴ             ـﻧﺪ ـﻧﺪـﻧﺪ ـﻧﺪ ََََ ّّّّ  n nn n ﻣ!! ﻣ!! ﻣ!! ﻣ!!  نﻮ نﻮ نﻮ نﻮﻘﻓﻘﻓ  ََََ  ُُُُ  رﻮ رﻮرﻮ رﻮ ة ة ة ة      ﳌا ﳌا ﳌا ﳌا ْْْْ ﺎﻨ ﺎﻨ ﺎﻨ ﺎﻨ ﻘﻓ ﻘﻓ  ﺳ ﺳﺳ ﺳ
                                                             ُُُُ
                                                    ََََ ََََ
                                                                        ُُُُ ََََ ُُُُ
                                                                        -
                                                      -
                            kqdx (63) AÂ ap\m^nJq³ (I]ShnizmknIÄ)
                                                                            -
                                                                         -
                                                                                     -
                                                                                 -
                                                          -
                                            o
                         ]caImcpWnI\pw IcpWm\n[nbpamb AÃmlphnsâ \ma¯nÂ
                                                     v
                1)  I]S hnizmknIÄ \nsâ ASp¯ h¶m                     ِ       ﻟ           ﻟ     ِ
                                                                                              ﻘﻓ ْ
                                                                           ﺳ َ َ ِ
                                                                 !sاو!sا!
                                                                                              ُ
                                                                              َ ّ ُ َ َ ُ َ
                                                                                     ْ
                                                                  َ
                                                                                                   َ َ
                                                                                                       َ
                                                                        ُ ُ َ
                AhÀ ]dbpw: XoÀ¨bmbpw Xm¦Ä AÃmlp  ّ َ                  َ ّ  لﻮ ﺮ!ﻚﻧإ!ﺪﻬﺸﻧ!اﻮﺎﻗ!نﻮ ﺎﻨﳌا!كءﺎﺟ!اذإ ِ َ
                                                                                            َ
                                                                                                 ُ
                                                                 ُ
                hnsâ  ZqX\msW¶  R§Ä  km£yw  hln                  !ﲔﻘﻓﺎﻨﳌا! نإ! ﺪﻬﺸﻳ! sاو! ﻪﻟﻮ ﺮ! ﻚﻧإ! ﻢﻠﻌﻳ َ
                                                                   ِ ِ
                                    v
                                                                                               ﻟ
                                                                                                    ِ َ
                                                                       ْ
                                                                           ِ
                                                                                            ﺳ َ
                                                                                     َ
                                                                                ْ
                                                                                     ّ
                ¡p¶p. AÃmlp hn¶dnbmw XoÀ¨bmbpw \o  َ                  َ  ُ  َ ّ  ُ َ َ  ُ َ ُ  ُ  َ ُ  َ ّ  ُ  َ ْ
                                                                                                       ﺑِ
                                      v
                Ahsâ  ZqX\msW¶.  XoÀ¨bmbpw  ap\m^n                                                 ﴿ ١ ﴾  نﻮ ذﺎfﻟ ََ
                                                                                                     َ ُ
                JpIÄ  (I]S³amÀ)  IÅw  ]dbp¶hcmWv
                F¶ AÃmlp km£yw hln¡p¶p.
                     v
                2)  AhÀ AhcpsS i]Y§sf Hcp ]cnNbm                 !ﺎﻣ!ءﺎﺳ!ﻢإ!sا!ﻞﻴ1ﺳ!ﻦ !اوﺪﺼﻓ!ﺔﻨﺟ!ﻢﺎﳝأ!او ﺬﲣا ّ َ
                                                                        َ ِ
                                                                                                    َ
                                                                                    ﻋ
                                                                              ِ ِ
                                                                        ّ ِ
                                                                                                 َ
                                                                                       ُ َ ً َ
                ¡nbncn¡bmW      v 1296 . A§s\ AhÀ AÃmlp  َ َ ْ ُ ّ         َ     َ  َ ّ َ ّ    ْ ُ ُ  َ  ْ  ُ َ
                hnsâ  amÀK¯n  \n¶  (P\§sf)  XSªn                                              ﴿ ٢ ﴾    نﻮُ ﻠﻤﻌﻳ !اﻮ ﺎŒ ﻧ
                                        v
                                                                                                َ َ ْ َ ُ َ
                cn¡p¶p.  XoÀ¨bmbpw  AhÀ  {]hÀ¯n¡p
                ¶X F{Xtbm No¯ Xs¶.
                    v
                                                                                                     َ
                                                                                                         ِ
                3)  AX, AhÀ BZyw hnizkn¡pIbpw ]n¶oSv             !ﻻ!ﻢﻬﻓ!ﻢﻬﺑﻮ !P !ﻊ !اوﺮ !ﻢﺛ!اﻮ آ!ﻢ  ﺄﺑ!ﻚﻟذ
                       v
                                                                                        ﻔﻛ
                                                                         ِ ِ ﻠﻗ * ِﺒﻄﻓ
                                                                                               ﻨﻣ
                                                                                                    َ ِ
                                                                                        َ َ
                                                                           ُ ُ َ
                                                                                   ُ َ
                                                                                            ُ
                                                                                                    ّ
                                                                 َ
                Ahnizkn¡pIbpw  sNbXXnsâ  ^eas{X.                   ْ ُ  َ  ْ   َ َ     ُ   َ ّ  ُ   ُ ْ َ  َ َ
                                          v
                A§s\ AhcpsS lrZb§fn³ta ap{Zsh                                                     ﴿ ٣ ﴾    نﻮﻬﻘﻔﻳ
                                                                                                        َ ْ
                ¡s¸«ncn¡p¶p.  AXn\m  AhÀ  (Imcyw)                                                  َ ُ َ
                {Kln¡pIbnÃ.
                4)  \o  Ahsc  ImWpIbmsW¦n  AhcpsS               !ﻊﻤﺴﺗ ﻟ ﻘﻳ ِ           َ    ِ       َ
                                                                      ! اﻮﻮ ! نإو! ﻢﻬﻣﺎﺴﺟأ! ﻚﺒﺠﻌﺗ! ﻢﻬﺘﻳأر! اذإو ِ
                                                                     َ ُ
                                        v
                icoc§Ä  \ns¶  AX`pXs¸Sp¯pw.  AhÀ                 ْ َ ْ     َ ُ  َ ْ ُ ُ َ ْ َ  ُ  ْ  ُ  ْ ْ ُ َ  َ  َ  َ
                                                                      ٍ
                                                                             َ
                                                                                 ﺒﺴﳛ
                kwkmcn¡p¶  ]£w  \o  AhcpsS  hm¡v                 !ﻢﻬﻴﻠ*!ﺔﺤﻴﺻ!ﻞŒ!نﻮ َ ٌ َ     ُ     َ ّ َ َ  ِ ِ َ
                                                                   ِ
                                                                                     !ةﺪﻨﺴﻣ!ﺐﺸﺧ!ﻢﺄŒ!ﻢﳍﻮ ِ ﻘﻟ
                                                                    َ
                                                                             ّ ُ
                                                                                   ْ َ ّ ُ
                tI«ncp¶p t]mIpw.  AhÀ Nmcnsh¨ ac¯                ْ ْ  َ  ْ َ َ    َ َ ُ  َ ّ ٌ   ْ ُ ُ  ْ ْ
                                  1297
                                                                            ﻜﻓ ﻳ َ َ
                SnIÄ t]msebmIp¶p. FÃm H¨bpw X§Ä                         ﴿ ٤ ﴾    نﻮ ﺆ !ﱏأ!sا!ﻢﻬﻠﺗﺎﻗ!ﻢﻫرﺬﺣﺎﻓ!و ّ ْ  ﺪﻌﻟا!ﻢﻫ ُ
                                                                                               َ َ
                                                                                        َ َ َ
                                                                             ُ َ ّ َ
                                                                                                      ْ ُ
                                                                                    ّ
                                                                               ْ ُ
                                                                                       ُ
                                                                          َ
                                                                                             ُ ْ ْ
                                                                                                     ُ َ ُ
                s¡XncmsW¶v  AhÀ  hnNmcn¡pw.   Ah                                   ُ ُ
                                                    1298
                cmIp¶p  i{Xp.  Ahsc  kq£n¨p  sImÅpI.
                AÃmlp Ahsc  \in¸n¡s«. F§s\bmW
                hÀ hgnsXän¡s¸Sp¶X?
                                        v
                5)  \n§Ä hcq. AÃmlphnsâ ZqX³ \n§Ä                !اوﻮ! sا! لﻮ ر! ﻢﻜﻟ! ﺮﻔﻐﺘﺴﻳ  ﻟ  َ    ِ ﻗ! اذإو ِ
                                                                                    ِ
                                                                    ﻟ ِ
                                                                           ﺳ
                                                                   َ
                                                                                           َ َ
                                                                   َ َ
                                                                                       ْ
                                                                                           ْ َ
                                                                                                ْ ُ
                ¡v  thWSn  ]m]tamN\¯n\  {]mÀXYn¨p  ْ ّ ّ ُ                 ُ َ ْ  ُ َ  ْ  ْ َ َ  ! اﻮﺎﻌﺗ! ﻢﳍ! ﻞﻴ َ  َ  َ
                           v
                                                         v
                                                v
                                                                                                َ
                                                                           ِ
                               v
                sImÅpw F¶ AhtcmSv ]dbs¸«m AhÀ                        ﴿ ٥ ﴾    نوﱪﻜﺘﺴﻣ!ﻢﻫو!نوﺪﺼﻳ!ﻢﻬﺘﻳأرو!ﻢﻬﺳوؤر
                                                                                        ُ
                                                                            ْ
                                                                                        ّ
                                                                             َ ُ
                                                                                                         ُ
                AhcpsS Xe Xncn¨pIfbpw. AhÀ Al¦mcw                       َ  ُ   ْ ّ   َ َ ُ  ُ َ  َ ْ ْ ُ  َ َ ْ ُ َ ُ
                \Sn¨p     sImWSv      Xncnªpt]mIp¶Xmbn
                                 v
                \n\¡v ImWpIbpw sN¿mw.

              1296
                                                        -
                                                                 -
                                                                         -
                  Ckvem-an\pw apkvenw-IÄ¡p-sa-Xn-cn ]e IpX-{´-§fn GÀs¸«n-cp¶ I]S-·mÀ Bß-c-£-bv¡p-th−n kzoI-cn-¨n-cp¶ Hcp
                 X{´w am{X-ambn-cp¶p X§Ä kXyhn-izm-kn-I-fm-sW¶v BW-bn«v ]d-bÂ.
                            -
                                           -
              1297   \à BImc-ku-jvT-h-ap-Å-hcpw kaÀ°ambn kwkm-cn-¡m³ Ign-hp-Å-h-cp-ambn-cp¶p I]S-·mÀ F¶ÀYw.
                                                                                  -
                                                                         -
                         -
              1298
                    -
                                          -
                  I]S-·mÀ¡v Ft¸mgpw Bi-¦-bmbn-cn-¡pw. X§-fpsS \nP-ØnXn Bsc-¦nepw Adn-bp-¶pt−m F¶-dn-bm³ AhÀ kZm- Im -
                 tXmÀ¯v \S-¡pw. At¸mÄ tIÄ¡p¶ ]e i_vZ-§fpw X§Äs¡-Xn-cn-ep-Å-Xm-sW¶v [cn¨v AhÀ thh-emXn-s¸Spw.
                                                                                                    -
                                                                                                -
   731   732   733   734   735   736   737   738   739   740   741