Page 739 - quran malayalam

-
ﺑ
kqdx (64) A¯Km_p³ 737 ﻦ ﺎﻐﺘﻟا َ !ةرﻮﺳ
ُ َ ّ
َ ُ
7) X§Ä DbnÀs¯gpt¶Â]n¡s¸SpIbnsöv ﺜﻌﺒ¦ﻟ ِ ﺑ ﺜﻌﺒﻳ ّ ﻟ َ َ ﻔﻛ ﻳِ َ
!ﻢﺛ!ﻦ !ﰊرو!P !ﻞﻗ!اﻮ !ﻦ!نأ!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟا!ﻢﻋز
َ
ُ
َ ُ ُ
َ َ ُ ُ
B AhnizmknIÄ PÂ]n¨p. (\_ntb,) ]d ّ ّ َ ْ ّ َ َ َ ْ ُ َ ْ ُ َ َ َ ّ َ َ َ
ِ
ِ
ِ
ِ ِ
*
bpI: AsX; Fsâ c£nXmhns\ Xs¶bmW, ٧ ﴾ ﴿ ﲑﺴﻳ!sا!P !ﻚﻟذو!ﻢﺘﻠﻤﻋ!ﺎﲟ!نﺆﺒ ﺘﻟ
َ َ َ َ
َ
ْ
َ َ َ َ
َ ْ ُ َ َ ّ ُ ُ
ّ
\n§Ä DbnÀs¯gpt¶Â]n¡s¸Spw. ]n¶oS v ٌ َ ّ
\n§Ä {]hÀ¯n¨Xns\¸än \n§Ä¡v hnhc
adnbn¡s¸SpIbpw sN¿pw. AXv AÃmlpsh
kw_Ôn¨nSt¯mfw Ffp¸apÅXmIp¶p.
ِ ِ
ِ
8) AXn\m \n§Ä AÃmlphnepw Ahsâ !نﻮُ َ !ﺎﲟ!sاو!ﺎﻨﻟﺰ أ!يﺬﻟا!رﻮ او!ﻪﻟﻮ رو!sﺎﺑ!اﻮ ﺂﻓ ﻨﻣ ِ َ
ﺳ ِ
ﻨﻟ ِ
ِ
ﻠﻤﻌﺗ
ﻧَ ِ َ
ُ
ْ
ّ
َ
ّ
ZqX\nepw \mw AhXcn¸n¨ {]Imi¯nepw َ َ ْ َ ُ َ َ َ ّ َ ُ َ َ َ ّ ُ
hnizkn¨psImÅpI. AÃmlp \n§Ä {]hÀ ﲑﺒﺧ ِ ﴿ ٨ ﴾ ٌ َ
¯n¡p¶Xns\¸än kq£vaambn Adnbp¶
h\mWv.
ِ
ِ
ِ
v
9) B kt½f\Zn\¯n\ \n§sf Ah³ Hcp !ﻦ ﺆ !ﻦ و!ﻦ ﺎﻐﺘﻟا!مﻮ !ﻚﻟذ!ﻊ ا!مﻮ !ﻢﻜﻌﻤﳚ!مﻮﻳ
ﻤﳉ ﻴﻟ ِ
ْ
ﻣ ﻳ
ﻳ
ﻣ ﺑ ِ َ
ُ
َ َ
an¨pIq«p¶ Znhkw ({it²bamIp¶p) AXmWv ْ ُ َ َ ُ ّ َ ُ ْ َ َ َ ِ َ ْ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ
ِ
ِ
ِ ِ
ِ
ِ
ٍ
ﻔﻜﻳ
ّ َ
ِ
ْ
\jvSw shfns¸Sp¶ Znhkw. 1303 BÀ AÃmlp !تﺎﻨﺟ!ﻪﻠﺧﺪﻳو!ﻪﺗﺎﺌeﺳ!ﻪﻨﻋ!ﺮ !ﺎﳊﺎﺻ!ﻞﻤﻌﻳو!sﺎﺑ ِ
َ ْ ْ
َ
َ
ْ ُ ّ َ َ ْ
ّ َ ُ
ُ
ً َ
َ َ ْ َ ّ
ُ َ
hn hnizkn¡pIbpw kÂIÀ½w {]hÀ¯n ِ َ ِ ﻳِ ِ ِ ِ
زﻮ ا!ﻚﻟذ!اﺪﺑأ!ﺎﻬﻴﻓ!ﻦ ﺪﻟﺎﺧ!رﺎﻷا!ﺎﻬﺘﲢ!ﻦ !يﺮ َ ِ ﲡ
َ ْ !
¡pIbpw sN¿p¶pthm Ahsâ ]m]§Ä ُ ْ ﻔﻟ َ َ ً َ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ﻣ ْ
ُ
ِ
AÃmlp amb¨pIfbpIbpw Xmg`mK¯p IqSn ﴿ ٩ ﴾ ﻢﻴﻈﻌﻟا ْ
v
v
AcphnIÄ HgpIp¶ kzÀKt¯m¸pIfn Ah ُ َ
v
s\ {]thin¸n¡pIbpw sN¿p¶XmW. AXnÂ
(kzÀK¯nÂ) AhÀ \nXyhmknIfmbncn¡pw.
AXs{X al¯mb `mKyw.
v
10) Ahnizkn¡pIbpw \½psS ZrjSm´§Ä !رﺎﻨﻟا!بﺎﺤﺻأ!ﻚﺌﻟوأ!ﺎﻨﺗﺎﻳﺂﺑ!اﻮ ﺬﻛو!اوﺮ !ﻦ ﺬﻟاو َ ّ
َ
ِ ُ ِ
ِ ﺑَ
ِ
ﻔﻛ ﻳِ
َ َ
َ
َ َ
ّ َ
v
\ntj[n¨p XÅpIbpw sNbXhcmIs« Ah ّ ُ َ ْ ْ َ َ ُ َ ُ َ َ
ِ ِ
ﻳ ِ
ِ
ْ
v
cmW \cImhIminIÄ. AhcXn \nXyhmkn ١٠ ﴾ ﴿ ﲑﺼﳌا!ﺲْ ِﺑ ª و!ﺎﻬﻴﻓ!ﻦ ﺪﻟﺎﺧ
َ
َ َ َ
َ َ
Ifmbncn¡pw. (AhÀ) sNs¶¯p¶ B Øew ُ
hfsc No¯ Xs¶.
ِ
ِ
َ
11) AÃmlphnsâ A\paXn {]ImcaÃmsX !ﺪﻬﻳ !sﺎﺑ!ﻦ ﺆ !ﻦ و!sا!نذﺈﺑ!ﻻإ!ﺔﺒeﺼﻣ!ﻦ !بﺎﺻأ!ﺎﻣ
ِ ِ
ٍ ِ
ﻣ
ِ ﻣ ﻳ
ِ ﻣ
ِ ِ ِ َ ِ
ْ ّ
bmsXmcp hn]¯pw _m[n¨n«nÃ. hÃh\pw َ ْ َ ّ ْ ُ َ ّ َ َ َ ُ ّ َ َ َ
ِ ٍ ﺷ ِ ِ
AÃmlphn hnizkn¡p¶ ]£w Ahsâ ١١ ﴾ ﴿ ﻢﻴﻠ*!ءﻲ !ﻞfﺑ!sاو!ﻪﺒﻠﻗ ْ َ
َ ّ ُ َ
ٌ َ ْ
ّ ُ َ
َ ُ
v
lrZbs¯ Ah³ t\Àhgnbnem¡p¶XmW.
AÃmlp GXp Imcys¯¸änbpw AdnhpÅh
\mIp¶p.
ِ َ
ِ َ
12) AÃmlpsh \n§Ä A\pkcn¡pI. dkq !P َ * َ ِ َ ّ ﺗ ِ َ َ ﺳ ﻟ ﻌﻴﻃ ﻌﻴﻃ
! ﺎﳕﺈﻓ! ﻢﺘeﻟﻮ ! نﺈﻓ! لﻮ ﺮا! اﻮ أو! sا! اﻮ أو
َ
َ ّ َ
ens\bpw \n§Ä A\pkcn¡pI. C\n \n§Ä َ ْ ُ ْ َ َ ُ ّ ُ َ َ ّ َ ُ َ
ِ
ِ ْ ُ َ ْ
]n´ncnbp¶ ]£w \½psS dkqensâ _m[yX ١٢ ﴾ ﴿ ﲔﺒﳌا!غﻼﺒﻟا!ﺎﻨﻟﻮ ر ﺳ
َ ُ َ
َ
ُ ُ
hyIXamb {]t_m[\w am{XamIp¶p.
v
13) AÃmlpþ Ah\ÃmsX bmsXmcp ssZh ﴾ ﴿ نﻮ ﺆ ا!ﻞŒﻮ !sا!P و!ﻮ !ﻻإ!ﻪﻟإ!ﻻ!sا
ِ
ِ
ْ َ
*
ﻫ َ ِ ِ َ
ﻨﻣ ﳌ ِ ﺘeﻠﻓ ْ َ َ َ
َ
hpanÃ. AÃmlphnsâ taembncn¡s« kXy ١٣ َ ُ ْ ُ ّ َ َ ّ َ َ َ ّ َ َ ُ ُ َ ّ
hnizmknIÄ `ctaÂ]n¡p¶X.
v

1303 X§Ä¡v F{X henb \jvS-amWv t\cn-«n-cn-¡p-¶-sX¶v A´n-a- \ymb-hn-[n-bpsS \mfn kXy\n-tj-[n-IÄ¡v hyà-ambn
-
-
t_m[ys¸Sp-¶-XmWv.
-
-
-